Chỉ tập trung vào việc bãi bỏ các quy định khu vực Thủ đô?

Các đại biểu HĐND tỉnh Gyeonggi từ khu vực Suwon đang bị chỉ trích vì đang thống nhất với立場 của tỉnh Gyeonggi mà phớt lờ tình cảm của khu vực Suwon liên quan đến sắp xếp lại phạm vi hành chính mà chính phủ đang thúc đẩy như một trong 100 nhiệm vụ quốc gia ưu tiên.

Đặc biệt, người ta chỉ ra rằng các đại biểu HĐND tỉnh từ khu vực Suwon lẽ ra phải tích cực đóng vai trò trung gian và điều phối giữa tỉnh Gyeonggi và thành phố vì sự phát triển của Suwon liên quan đến các vấn đề khác nhau bao gồm sắp xếp lại phạm vi hành chính, nhưng lại có vẻ thụ động.

Ngày 16, một cuộc gặp gỡ đã được tổ chức tại phòng tình hình của Sở Thành phố với sự tham dự của Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo, các quan chức cấp cao của thành phố và 9 trong số 10 đại biểu HĐND tỉnh từ khu vực Suwon để thảo luận các vấn đề chính yếu và các cách đảm bảo tài chính từ tỉnh cho dự án đầu tư năm sau.

Trong cuộc gặp này, các đại biểu HĐND tỉnh đã hỏi Thị trưởng Kim về立場 của thành phố Suwon đối với các vấn đề như sắp xếp lại phạm vi hành chính gần đây và yêu cầu họ kiềm chế việc bày tỏ立場 liên quan đến sắp xếp lại.

Đại biểu Choi Yong-gil nói: “Có cần thiết cho thành phố Suwon phải chủ động bày tỏ立場 về sắp xếp lại phạm vi hành chính (chẳng hạn như kiến nghị luật thúc đẩy hợp nhất các đơn vị hành chính địa phương của Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn toàn quốc) không?” và “Vì đây là vấn đề đang được xem xét bởi chính phủ trung ương hoặc các tầng lớp chính trị, xin hãy kiềm chế.”

Đại biểu Choi nhấn mạnh: “Hiện tại, định hướng chính sách của tỉnh là 'bãi bỏ các quy định khu vực Thủ đô', và tôi muốn các đơn vị hành chính toàn vùng-cơ sở đi theo bước chân nhau ở khía cạnh rộng lớn để tạo thêm sức mạnh cho tỉnh.”

Trả lời, Thị trưởng Kim Yong-seo bày tỏ rằng vì chính phủ đã chọn sắp xếp lại hệ thống hành chính làm một trong 100 nhiệm vụ quốc gia ưu tiên và đang thúc đẩy, việc đồng ý với định hướng chính sách của chính phủ là tự nhiên.

Tại sự kiện này, Thị trưởng Kim đã xác nhận lại立場 phát biểu trong bài viết đăng trên tạp chí 'Công khai chính sách 21' tháng 10 năm 2008 với nội dung 'sắp xếp lại hệ thống hành chính địa phương để ứng phó với sự thay đổi môi trường hành chính và nâng cao chất lượng cuộc sống của cư dân là cấp bách' cũng như các立場 từ kiến nghị luật thúc đẩy hợp nhất các đơn vị hành chính địa phương của Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn gần đây.

Một quan chức thành phố cũng nói: “Là thành phố giữ chức chủ tịch Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn, chúng tôi hiện đang thúc đẩy các đặc lệ dành cho thành phố lớn trước tiên” và “Chúng tôi đã đề xuất luật thúc đẩy hợp nhất các đơn vị hành chính địa phương bởi vì cần thiết phải giảm chi phí ngân sách, tăng cường năng lực cạnh tranh, đạt được phát triển cân bằng và thực hiện hành chính toàn vùng đối với các thành phố lớn bao gồm thành phố Suwon.” <Tham khảo Suwon Ilbo ngày 8 tháng 10>

Liên quan đến thái độ như vậy của các đại biểu HĐND tỉnh, người ta chỉ ra rằng điều này có vẻ như là phớt lờ nhu cầu và tiếng nói của khu vực Suwon rằng sắp xếp lại thành hệ thống hành chính toàn vùng là cần thiết hơn bao giờ hết.

Kim Chung-kwan, Giám đốc Văn phòng Trung tâm Phong trào Bảo vệ Môi trường Suwon, phản bác: “Có phải thành phố Suwon sẽ phát triển chỉ bằng cách lập kế hoạch tầm nhìn theo định hướng chính sách của tỉnh Gyeonggi không?” và chỉ ra rằng “Thành phố Suwon chắc chắn có các định hướng chính sách riêng của mình, nhưng yêu cầu vô điều kiện điều chỉnh với định hướng chính sách của tỉnh là xâm phạm tính tự chủ của các đơn vị hành chính địa phương.”

Ông nói: “Thành phố Suwon có tính đặc thù là về cơ bản không khác gì một thành phố toàn vùng với quy mô dân số 1,1 triệu người” và nhấn mạnh rằng đây là thời điểm cần thiết để có tầm nhìn và phương pháp phát triển như một thành phố toàn vùng.

Một nhân viên công ty, ông Lee (29 tuổi), cũng nói: “Mặc dù hơn 80% diện tích Gwanggyo New City nằm trong khu vực Suwon, nhưng khu vực này đang bị đối xử tương đối kém hơn trong các vấn đề khác nhau chẳng hạn như vấn đề thi công toàn bộ đường Sinbundang” và “Phải thực hiện phát triển cân bằng địa phương thông qua các đặc lệ dành cho thành phố lớn hoặc sắp xếp lại hệ thống hành chính.”

Liên quan đến vấn đề này, Đại biểu HĐND tỉnh Han Gyu-taek giải thích ý nghĩa của cuộc gặp gỡ bằng cách nói: “Gần đây, liên quan đến các vấn đề khác nhau, chênh lệch nhiệt độ giữa tỉnh và thành phố rất lớn, vì vậy tôi muốn nói chuyện thành thật để thu hẹp chênh lệch立場 và thiết lập mối quan hệ đúng đắn.”

Trong khi đó, thành phố cũng bày tỏ lại立場 trong cuộc gặp gỡ ngày hôm đó rằng hướng sử dụng lợi nhuận phát triển Gwanggyo New City phải tuân thủ thỏa thuận ký kết giữa 4 bên bao gồm tỉnh, Công ty Tài chính và Xây dựng Gyeonggi, thành phố Yongin, v.v. để được đầu tư vào sự phát triển của các khu vực liên quan.