Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Anyang: "Hãy thanh toán thuế xe hơi toàn bộ vào tháng 1 và nhận giảm giá"

Nếu thanh toán trước vào tháng 1, giảm giá khoảng 4,6% trên tổng số thuế hàng nămGiám đốc Seon Yeon-seok: "Tháng 1 có lợi ích giảm thuế xe hơi lớn nhất, tôi hy vọng rằng thông qua thanh toán toàn bộ, mọi người dân sẽ có thể giảm bớt gánh nặng tài chính gia đình"
Tòa thị chính thành phố Anyang. (Ảnh=Thành phố Anyang)
Tòa thị chính thành phố Anyang. (Ảnh=Thành phố Anyang)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Yu Je-seong] Thành phố Anyang thông báo rằng nó sẽ tiếp nhận đơn thanh toán thuế xe hơi hàng năm toàn bộ cho năm nay cho đến ngày 2 tháng sau.

Thành phố đã gửi chung ‘Thông báo thanh toán thuế xe hơi hàng năm tháng 1 năm 2026’ vào ngày 12 trước, và đối tượng gửi là 72.000 xe (31%) trong số 230.000 xe đăng ký tại thành phố Anyang, với số thuế thanh toán hàng năm là 20,1 tỷ won.

Theo Luật Thuế Địa phương, nếu thanh toán thuế xe hơi, phải thanh toán hai lần một năm (tháng 6 và tháng 12), trước hết vào tháng 1, người nộp thuế có thể nhận được lợi ích giảm giá thuế.

Tỷ lệ giảm giá thuế là khoảng 4,6% khi thanh toán hàng năm vào tháng 1. Mặc dù thanh toán hàng năm cũng có thể được nộp vào tháng 3, 6 và 9, nhưng vì giảm giá được tính cho các khoản còn lại cho đến cuối năm, lợi ích giảm chi phí lớn nhất có thể được thấy khi thanh toán vào tháng 1.

Nếu thanh toán toàn bộ thuế xe hơi vào năm ngoái, thông báo thuế thanh toán hàng năm sẽ được gửi tự động mà không cần nộp đơn lại năm nay. Khai báo thanh toán hàng năm thuế xe hơi và thanh toán có thể được thực hiện thông qua viếng thăm, điện thoại (phòng thuế có thẩm quyền tại Thị ủy) hoặc Internet (Wetax).

Các truy vấn liên quan có thể được liên hệ với Phòng Chính sách Thuế Thành phố Anyang (☎031-8045-5545) và Phòng Thuế của từng Thị ủy (Quận Man'an 031-8045-3292, Quận Dong'an 031-8045-4470) để được hướng dẫn chi tiết.

Giám đốc Phòng Chính sách Thuế Seon Yeon-seok cho biết: "Trong tháng 1 khi lợi ích giảm thuế xe hơi là lớn nhất, tôi hy vọng rằng thông qua thanh toán toàn bộ, nhiều cư dân sẽ có thể giảm bớt gánh nặng tài chính gia đình" và nói thêm "Chúng tôi sẽ tiếp tục cải thiện hệ thống để người dân có thể thanh toán thuế một cách thuận tiện và hợp lý hơn".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…