Thị trưởng Suwon Lee Jae-jun: "Hãy tiến tới quốc gia tiên tiến thông qua tu chính hiến pháp theo hướng phân quyền địa phương"

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] Thị trưởng thành phố Suwon đặc biệt Lee Jae-jun phát biểu: "Hãy tiến tới quốc gia tiên tiến thông qua tu chính hiến pháp theo hướng phân quyền địa phương".

Thị trưởng Lee tham dự 'Diễn đàn chính sách phát triển phân quyền địa phương' được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Suwon ngày 17 nhân kỷ niệm 30 năm tự trị địa phương dân cử của Suwon, phát biểu: "Để thực hiện tu chính hiến pháp theo hướng phân quyền địa phương, chúng ta phải đạt được sự đồng thuận đầy đủ từ cư dân, thậm chí từ toàn dân tộc", và tiếp tục: "Nếu tất cả các lãnh đạo tự trị địa phương trên toàn quốc cùng nhau thảo luận về tu chính hiến pháp phân quyền địa phương, và toàn bộ dân tộc cùng tham gia vào quá trình thảo luận này, ý kiến của nhân dân sẽ được thể hiện tốt trong dự thảo tu chính hiến pháp". Ông tiếp tục kêu gọi: "Hãy tập hợp sức mạnh của chúng ta để tiến tới quốc gia phân quyền địa phương".

Diễn đàn chính sách được tổ chức hôm nay với chủ đề "30 năm tự trị địa phương, bây giờ là tu chính hiến pháp phân quyền địa phương" do Suwon và Hội đồng phân quyền tự trị Suwon đồng tổ chức, Hội Khoa học Tự trị địa phương Hàn Quốc chủ trì. Diễn đàn được tiến hành với các phát biểu chủ đề của Giáo sư Kim Su-yeon từ Đại học Jeju và Trưởng bộ phận nghiên cứu Park Jin-woo từ Viện Chính sách thành phố Suwon, cùng với thảo luận toàn diện.

Giáo sư Kim Su-yeon từ Trường Đại học Luật Jeju, người trình bày "30 năm tự trị địa phương, nhiệm vụ hiến pháp cho hiện tại và tương lai của địa phương", phát biểu: "Phân quyền địa phương là một xu hướng toàn cầu, và phân quyền địa phương cùng phát triển cân bằng là một nhiệm vụ thiết yếu để vận hành quốc gia một cách ổn định", và nhấn mạnh: "Yếu tố cốt lõi phải được đưa vào khi tu chính hiến pháp là tăng cường tự trị địa phương".

Trưởng bộ phận nghiên cứu Park Jin-woo từ Viện Chính sách thành phố Suwon, người trình bày "Lịch sử của phân quyền địa phương và ý nghĩa của phong trào dân sự trong bối cảnh đó", phát biểu: "Hướng đi của phong trào dân sự vì phân quyền địa phương phải trở thành chiến lược hai bước—cải thiện nền tảng thể chế và nâng cao hiệu quả cảm nhận", và tiếp tục: "Chúng ta phải liên tục đưa ra các giải pháp thay thế để cải cách thể chế không bị trôi dạt, và phải cố gắng thiết lập nhận thức rằng phân quyền có thể dẫn đến những thay đổi trong cuộc sống".

Thảo luận toàn diện có Chủ tịch Hội đồng phân quyền tự trị Suwon Koo Kyun-chul (Giáo sư Đại học Kyonggi) làm chủ toạ, với sự tham gia của Giáo sư danh dự Woo Myung-dong từ Đại học Sungshin Women's, thành viên Hội đồng phân quyền tự trị Suwon Kim Young-gyun, Trưởng bộ phận nghiên cứu cao cấp Yoon Tae-ung từ Hiệp hội các Thị trưởng và Chủ tịch Tỉnh/Thành phố Hàn Quốc, và phóng viên Oh Sang-do từ Tờ báo Thế giới.