Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Kim Dong-yeon: "Sẽ phát triển Hwahwa District của Suwon thành một trung tâm văn hóa và du lịch thế giới liên kết với Suwon Hwaseong"

Lịch trình tham quan hiện trường kinh tế dân sinh tại 'Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị Hwahwa-dong, Suwon' - Tổ chức buổi giải trình tại hiện trường và cuộc gặp gỡ cư dânHwahwa District được chọn trong cuộc tuyển chọn dự án tái tạo đô thị nửa đầu năm 2025 của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thôngPhó Thống đốc Kim: "Quận Jangan, Suwon có Techno Valley Bắc Suwon dẫn đầu trong công nghiệp tiên tiến và Hwahwa District - thị trấn hạng sang bao gồm Suwon Hwaseong"
Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon phát biểu tại buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' diễn ra vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon phát biểu tại buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' diễn ra vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Ký giả Kim Kap-dong] Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon tuyên bố sẽ phát triển Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị Hwahwa, Suwon (Hwahwa District, Suwon) thành một trung tâm văn hóa và du lịch thế giới liên kết với Suwon Hwaseong - di sản văn hóa thế giới của UNESCO.

Tỉnh Gyeonggi đã tổ chức buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon, và chia sẻ tầm nhìn tái tạo đô thị này cùng cư dân địa phương. Sự kiện này được tổ chức như một phần của lịch trình tham quan hiện trường kinh tế dân sinh, có khoảng 100 người tham dự, bao gồm Phó Thống đốc Kim, Thị trưởng Suwon Lee Jae-jun, các đại biểu quốc hội, các ủy viên tỉnh, và cư dân địa phương.

Phó Thống đốc Kim Dong-yeon nói: "Tôi đã thăm Quận Jangan, Suwon vào tháng 2 năm ngoái và nghe nói về Hwahwa District, rồi đề xuất triển khai cùng nhau, và giờ đã thấy kết quả tốt đẹp - tôi nghĩ rằng một giấc mơ đã trở thành hiện thực. Chúng tôi đã bảo đảm nguồn ngân sách nhà nước, và Suwon và Gyeonggi Tourism Organization cũng tham gia, nên tôi rất vui."

Ông tiếp tục: "Sáng nay tôi đã công bố kế hoạch tổng thể liên quan đến Techno Valley Bắc Suwon và nói rằng chúng ta có thể dẫn đầu với các ngành công nghiệp tiên tiến. Techno Valley sẽ trở thành thị trấn hạng sang duy nhất trên toàn quốc có các cơ sở tích hợp nơi làm việc, nơi nghỉ ngơi và nơi sinh sống, và Hwahwa District sẽ trở thành thị trấn hạng sang kết hợp du lịch và văn hóa bao gồm Suwon Hwaseong. Quận Jangan, Suwon có cả hai yếu tố này, và Tỉnh Gyeonggi sẽ không tiếc nguồn lực để phát triển nó thành một thành phố hàng đầu ở Hàn Quốc."

 Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon chụp ảnh kỷ niệm tại buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' diễn ra vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon chụp ảnh kỷ niệm tại buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' diễn ra vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

Trước đó, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông đã công bố vào ngày 5 rằng Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị Hwahwa-dong, Suwon đã được chọn cuối cùng là một trong ba địa điểm được chọn trong cuộc tuyển chọn dự án tái tạo đô thị nửa đầu năm 2025 sau khi trải qua thẩm định của Ủy ban Đặc biệt Tái tạo Đô thị.

Khu đổi mới tái tạo đô thị là một dự án phát triển ở cấp khu vực do nhà nước dẫn đầu để thúc đẩy tái tạo đô thị ở các khu vực suy thoái, tạo nên các trung tâm khu vực với các chức năng khác nhau bao gồm công nghiệp, thương mại, phúc lợi xã hội, hành chính, v.v. Dự án có thể được triển khai nhanh chóng thông qua thẩm định tích hợp của Ủy ban Đặc biệt Tái tạo Đô thị, hỗ trợ trợ cấp tài chính, và hỗ trợ cho vay và đầu tư từ Quỹ Nhà ở và Đô thị.

Hwahwa District, Suwon đã triển khai dự án phát triển đô thị kể từ năm 2004 nhằm tạo ra không gian văn hóa và trải nghiệm tại khu vực Số 152-8, Hwahwa-dong. Tuy nhiên, do thiếu tính khả thi kinh tế gây ra bởi các quy định giới hạn chiều cao xây dựng để bảo tồn khu vực lịch sử văn hóa của Suwon Hwaseong, dự án đã bị trì hoãn hơn 20 năm, và các hiện tượng suy thoái bao gồm di cư dân số và suy thoái thương mại đã trở nên tồi tệ hơn.

Vì vậy, Phó Thống đốc Kim đã cam kết phát triển Hwahwa District tại buổi 'Cuộc gặp gỡ về Vấn đề Địa phương' được tổ chức tại Jangmun Gate, Quận Jangan, Suwon vào tháng 2 năm ngoái. Kể từ giai đoạn chọn địa điểm ứng cử cho khu đổi mới tái tạo đô thị năm ngoái, tỉnh đã tập trung hỗ trợ tư vấn chuyên môn để nâng cao tính khả thi và hoàn thiện kế hoạch dự án, có tính đến các điều kiện và đặc điểm địa phương.

Theo sự lựa chọn khu đổi mới lần này, Tỉnh Gyeonggi và Suwon sẽ tạo ra một trung tâm văn hóa và du lịch có kích thước 20.452 m² kết hợp các cơ sở lưu trú, thương mại, công cộng và văn hóa. Tổng giá trị dự án là 180,3 tỷ won. Suwon, Gyeonggi Tourism Organization, và Suwon Urban Development Corporation sẽ đồng thực hiện. Dự án sẽ khởi công vào năm 2027 và dự kiến hoàn thành vào năm 2030. Các cơ sở sẽ bao gồm 148 phòng lưu trú du lịch, Trung tâm Hỗ trợ Doanh nghiệp Du lịch Gyeonggi, bãi đỗ xe công cộng, hội trường phức hợp văn hóa, cửa hàng thương hiệu địa phương, v.v.

Đặc biệt, dự án sẽ tạo ra một trung tâm đổi mới tăng cường chức năng văn hóa và du lịch bằng cách tận dụng Suwon Hwaseong ở gần đó, và mở rộng các cơ sở tiện ích cư dân cần thiết cho khu vực. Thông qua những công việc này, kế hoạch là nuôi dạy các doanh nghiệp du lịch, tạo ra việc làm, kích hoạt nền kinh tế địa phương, và phục hồi sức sống thành phố.

Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon nhận báo cáo hiện trường tại buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' diễn ra vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Phó Thống đốc Gyeonggi Kim Dong-yeon nhận báo cáo hiện trường tại buổi 'Giải trình Hiện trường về Lựa chọn Khu Đổi mới Tái tạo Đô thị' diễn ra vào ngày 12 tại khu vực Hwahwa-dong, Quận Jangan, Suwon. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

Tại buổi giải trình hôm nay, quá trình chọn khu đổi mới và kế hoạch dự án như nêu trên đã được công bố, tiếp theo là cuộc gặp gỡ trao đổi với cư dân. Sau buổi giải trình, Phó Thống đốc Kim và những người tham dự khác đã kiểm tra trực tiếp khu vực dự kiến của khu đổi mới và thảo luận về hướng triển khai dự án.

Tỉnh Gyeonggi có kế hoạch giải quyết vấn đề suy thoái của trung tâm thành phố gốc, kích hoạt nền kinh tế địa phương, phát triển ngành công nghiệp du lịch, và cải thiện chất lượng sống của cư dân thông qua việc tạo ra khu đổi mới này. Ngoài ra, mục tiêu là phát triển nó thành một trung tâm văn hóa du lịch toàn cầu liên kết với Suwon Hwaseong để nâng cao giá trị thương hiệu thành phố.

Trong khi đó, Phó Thống đốc Kim Dong-yeon sẽ tiếp tục lịch trình tham quan hiện trường kinh tế dân sinh tại Uijeongbu vào ngày 15 và Anyang vào ngày 16. Đây là những ngày tiếp theo sau các lịch trình ở Pyeongtaek vào ngày 20 tháng 8, Yangju vào ngày 26, Namyangju vào ngày 27, và Suwon vào ngày 12 tháng 9. Tại Uijeongbu, Phó Thống đốc Kim dự định trao đổi về ý chí hòa bình của Tỉnh Gyeonggi và cải thiện môi trường giao thông để phát triển Bắc Gyeonggi. Tại Anyang, ông sẽ thảo luận về cải thiện chất lượng sống của cư dân thông qua Opportunity Town và dự án cải tạo các khu dân cư cũ, và lên kế hoạch thăm nhiều địa điểm dân sinh khác nhau.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…