Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi trao 10 triệu won cho Huyện Gapyeong bị ảnh hưởng bởi mưa lũ tập trung

Triển khai các hoạt động khác nhau để phát triển cân bằng khu vực và tăng cường phân quyền địa phương
Ngày 31 tháng, các lãnh đạo địa phương có mặt tại Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi đang chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Ngày 31 tháng, các lãnh đạo địa phương có mặt tại Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi đang chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Eom Inyong] Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi (Chủ tịch Chu Kwang-deok, Thị trưởng Thành phố Nam Yangjoo) đã trao 10 triệu won dưới tên của Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi ngày 31 tháng để hỗ trợ sơ tán nhanh chóng và cứu trợ các nạn nhân tại Huyện Gapyeong, nơi chịu thiệt hại lớn do mưa lũ kỷ lục gần đây.

Việc trao tiền từ thiện hôm nay được thực hiện bởi vì vào ngày 20 tháng, mưa lũ tập trung đã gây ra 5 người chết, 2 người mất tích và thiệt hại tài sản quy mô lớn tại Huyện Gapyeong, và khu vực đã được công bố là khu vực có thảm họa đặc biệt, do đó Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi đã quyết định trao 10 triệu won từ thiện thông qua Hội Khuyến mại Xã hội Chung Tỉnh Gyeonggi để hỗ trợ sơ tán nhanh chóng và giúp đỡ các nạn nhân.

Trong khi đó, Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi được thành lập từ các lãnh đạo địa phương của 31 thành phố và quận trong tỉnh, và đang triển khai các hoạt động khác nhau để thúc đẩy trao đổi và hợp tác lẫn nhau cũng như phát triển cân bằng khu vực và tăng cường phân quyền địa phương.

Giám đốc Phòng Hành chính Hội đồng Thị trưởng và Quận trưởng Tỉnh Gyeonggi, Eom Gap-yong, cho biết “Chúng tôi gửi lời chia buồn sâu sắc đến người dân Huyện Gapyeong bị ảnh hưởng bởi cơn mưa bất ngờ và mong rằng họ sẽ sớm trở lại cuộc sống bình thường của mình” và “Hội đồi sẽ tiếp tục duy trì sự đoàn kết và hợp tác liên tục để cùng nhau vượt qua những khó khăn của cộng đồng địa phương”.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…