Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Osan City tiếp tục cấp ưu đãi 10% cho tiền tệ địa phương 'Osaegjeon' trong tháng 8

Khi nạp tối đa 1 triệu won/tháng, được nhận ưu đãi 100.000 won… Kết thúc sớm khi hết ngân sáchMong đợi mở rộng lợi ích cảm nhận của công dân và tăng doanh thu tiểu thương trong bối cảnh tiêu dùng suy yếu do giá cả cao
Vật liệu quảng cáo 'Cấp ưu đãi 10% Osaegjeon' của thành phố Osan.
Vật liệu quảng cáo 'Cấp ưu đãi 10% Osaegjeon' của thành phố Osan.

[Suwon Ilbo=Park Chan-hyeok] Thành phố Osan cho biết vào ngày 31, lần này sẽ tiếp tục cấp ưu đãi 10% cho tiền tệ địa phương 'Osaegjeon' trong tháng 8 nhằm kích hoạt nền kinh tế địa phương và giảm bớt gánh nặng giá cả cho công dân.

Quyết định này được đưa ra dựa trên phản hồi tích cực và phản ứng thực tế từ công dân đối với lợi ích ưu đãi được thực hiện vào tháng 7 trước.

Khi nạp Osaegjeon trong suốt tháng 8, 10% số tiền nạp sẽ được tích lũy thêm. Khi nạp tối đa 1 triệu won/tháng, bạn có thể nhận được lợi ích lên tới 100.000 won. Tuy nhiên, nếu ngân sách cạn kiệt, chương trình có thể kết thúc sớm nên cần xác nhận trước.

Osaegjeon là tiền tệ chuyên dùng địa phương có thể sử dụng tại các chợ truyền thống và khu vực kinh doanh hẻm trong thành phố, cung cấp lợi ích chiết khấu cho công dân và hiệu ứng tăng doanh thu cho các cửa hàng tham gia, đóng vai trò đưa hoạt động kinh tế vào thực tế.

Thành phố kỳ vọng rằng ưu đãi Osaegjeon sẽ hỗ trợ cải thiện các điều kiện tiêu dùng thực tế trong bối cảnh khả năng chi tiêu cảm nhận của công dân giảm do giá cả cao. Phân tích cho thấy nó đang có tác động tích cực đối với sự phục hồi doanh thu của các tiểu thương và doanh nhân nhỏ, vì nó được sử dụng tích cực tại các chợ truyền thống, cửa hàng tạp hóa khu vực và nhà hàng.

Đồng thời, 'Phiếu tiêu dùng phục hồi sinh kế' mà chính phủ đang thúc đẩy cũng là chính sách hỗ trợ tiêu dùng có thể sử dụng tại các cơ sở kinh doanh với doanh thu hàng năm dưới 3 tỷ won, dự kiến sẽ cùng với Osaegjeon giúp thúc đẩy tiêu dùng trong khu vực địa phương và phục hồi kinh tế. Thành phố cũng đang thực hiện song song 'dịch vụ đăng ký đến từng hộ' cho những công dân gặp khó khăn trong việc đăng ký.

Thị trưởng Lee Gwon-jae tuyên bố: "Chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng các chính sách để giảm bớt gánh nặng mà công dân cảm thấy do lạm phát giá cả và tăng sức sống kinh tế thông qua tiêu dùng trong nước" và "Chúng tôi sẽ tạo ra một chu trình lành mạnh nơi các khu vực kinh doanh hẻm và tiểu thương tại Osan sống lại cùng nhau."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…