Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố đặc biệt Hwaseong hỗ trợ phục hồi sau lũ cho thành phố ch姐妹 Hapcheon, Gyeongnam

Trao 50 triệu won tiền hỗ trợ từ các cán bộ chính quyền và hàng hóa cứu trợ trị giá 30 triệu wonThị trưởng Jeong Myeong-geun cùng 100 tình nguyện viên tham gia công tác phục hồi tại các nông trại bị ngập lụt
Thị trưởng Hwaseong Jeong Myeong-geun (bên phải ảnh) trao hàng hóa cứu trợ và tiền hỗ trợ phục hồi sau lũ cho Quận trưởng Hapcheon Kim Yun-chul vào ngày 30 tháng, sau đó chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Hwaseong)
Thị trưởng Hwaseong Jeong Myeong-geun (bên phải ảnh) trao hàng hóa cứu trợ và tiền hỗ trợ phục hồi sau lũ cho Quận trưởng Hapcheon Kim Yun-chul vào ngày 30 tháng, sau đó chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Hwaseong)

[Suwon Ilbo=Nhà báo Park Chan-hyeok] Các tình nguyện viên từ thành phố đặc biệt Hwaseong đã đến thăm thành phố ch姐妹 Hapcheon, Gyeongnam vào ngày 30 tháng để hỗ trợ phục hồi sau lũ.

Chuyến thăm lần này được thực hiện nhằm nhanh chóng phục hồi địa điểm bị thiên tai tại phường Gahoe của Hapcheon, nơi chịu thiệt hại lớn do mưa lớn liên tục từ ngày 17 đến 20, và giúp cư dân bị ảnh hưởng sớm trở lại cuộc sống bình thường.

Vào ngày hôm đó, Thị trưởng Jeong Myeong-geun và khoảng 100 tình nguyện viên từ Trung tâm Tình nguyện viên Hwaseong đã gặp Quận trưởng Hapcheon Kim Yun-chul tại Trung tâm Thể thao Gahoe, trao hàng hóa cứu trợ trị giá 30 triệu won được chuẩn bị từ các khoản đóng góp được tích lũy tại Trung tâm Tình nguyện viên Hwaseong và 5 triệu won tiền hỗ trợ do các cán bộ chính quyền cấp cao của Hwaseong quyên góp.

Thị trưởng Hwaseong Jeong Myeong-geun cùng các tình nguyện viên đến thăm địa điểm bị lũ tại Hapcheon, Gyeongnam vào ngày 30 tháng để tham gia công tác phục hồi. (Ảnh=Hwaseong)
Thị trưởng Hwaseong Jeong Myeong-geun cùng các tình nguyện viên đến thăm địa điểm bị lũ tại Hapcheon, Gyeongnam vào ngày 30 tháng để tham gia công tác phục hồi. (Ảnh=Hwaseong)
Thị trưởng Hwaseong Jeong Myeong-geun (ở giữa hàng đầu) cùng các tình nguyện viên đến thăm Hapcheon, Gyeongnam vào ngày 30 tháng để trao hàng hóa cứu trợ và chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Hwaseong)
Thị trưởng Hwaseong Jeong Myeong-geun (ở giữa hàng đầu) cùng các tình nguyện viên đến thăm Hapcheon, Gyeongnam vào ngày 30 tháng để trao hàng hóa cứu trợ và chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Hwaseong)

Sau đó, họ đến các trang trại bị ngập lụt tại phường Gahoe, Hapcheon và trực tiếp tham gia công tác phục hồi bằng cách di chuyển đất và rác thải tích tụ gần các nhà ở và trong các nhà kính, mang lại sự động viên cho cư dân bị ảnh hưởng.

Thị trưởng Jeong Myeong-geun cho biết: “Chúng tôi cảm thông sâu sắc với những khó khăn mà cư dân và cộng đồng địa phương đang phải chịu do mưa lớn, và với tư cách là một thành phố ch姐妹, chúng tôi muốn kết hợp lòng tốt để mang đến sự an ủi nhỏ”, đồng thời nói “Tôi chân thành mong rằng cư dân bị ảnh hưởng sẽ sớm lấy lại cuộc sống bình thường của họ”.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…