Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Hiệp hội Thị trưởng Thành phố Đặc biệt Hàn Quốc và Hiệp hội Thị trưởng·Quân trưởng·Chủ tịch Quận Địa phương Suy giảm Dân số - Tham gia để Khắc phục Khủng hoảng Suy tàn Địa phương

Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon và Quân trưởng Goesan Song In-heon ký kết Thỏa thuậnCam kết xây dựng mô hình Cộng sinh mới thông qua Hợp tác trong nhiều lĩnh vực như Kinh tế, Văn hóa, Du lịch, Tình nguyện viên
Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon (phải) và Quân trưởng Goesan Song In-heon chụp ảnh kỷ niệm sau khi ký kết thỏa thuận. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon (phải) và Quân trưởng Goesan Song In-heon chụp ảnh kỷ niệm sau khi ký kết thỏa thuận. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] Hiệp hội Thị trưởng Thành phố Đặc biệt Hàn Quốc và Hiệp hội Thị trưởng·Quân trưởng·Chủ tịch Quận Địa phương Suy giảm Dân số đã bắt tay nhau để vượt qua khủng hoảng suy tàn địa phương và phát triển cân bằng và cộng sinh giữa các vùng.

Hiệp hội Thị trưởng Thành phố Đặc biệt Hàn Quốc bao gồm năm thành phố đặc biệt như Suwon, Yongin, Goyang, Changwon và Hwaseong, trong khi Hiệp hội Thị trưởng·Quân trưởng·Chủ tịch Quận Địa phương Suy giảm Dân số là các cơ quan tư vấn của 89 đơn vị tự trị cơ sở trên toàn quốc đang trải qua khủng hoảng suy tàn địa phương.

Hiệp hội Thị trưởng Thành phố Đặc biệt Hàn Quốc (Chủ tịch đại diện Lee Jae-joon, Thị trưởng Suwon) và Hiệp hội Thị trưởng·Quân trưởng·Chủ tịch Quận Địa phương Suy giảm Dân số (Chủ tịch đại diện Song In-heon, Quân trưởng Goesan) đã ký kết Thỏa thuận Hợp tác Cộng sinh vào ngày 28 tại Trung tâm Tòa nhà Hội đồng Quốc hội, với Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon và Quân trưởng Goesan Song In-heon ký tên trên Thỏa thuận.

Tại lễ ký kết thỏa thuận hôm nay có sự tham dự của Chủ tịch Ủy ban Hành chính và An toàn Quốc hội Shin Jeong-hoon, Dân biểu Yeom Tae-young (Suwon-si wu), và các dân biểu từ các địa phương suy giảm dân số.

Hai hiệp hội đã đồng ý hợp tác trong nhiều lĩnh vực như kinh tế, văn hóa, du lịch, tình nguyện viên và thăm dò các phương án kích hoạt địa phương.

Thỏa thuận có ghi rõ các nội dung hợp tác cụ thể: △Xây dựng không gian trung tâm đào tạo bằng cách tận dụng tài sản bỏ không, Thúc đẩy quảng bá và bán hàng nông sản đặc sản △Trao đổi bộ sưu tập của các bảo tàng·viện bảo tàng, Các trận thi đấu giao lưu thể thao trong lĩnh vực văn hóa·thể thao·nghệ thuật △Phát triển các điểm dừng chân loại lưu trú để trao đổi văn hóa thành thị-nông thôn trong lĩnh vực du lịch △Lĩnh vực dịch vụ y tế tình nguyện nhằm tăng khả năng tiếp cận các dịch vụ y tế chất lượng cao.

Họ cũng đã đồng ý hợp tác về Kích hoạt thu hút 'Dân số sống', Các dự án kích hoạt kinh tế địa phương, Quảng bá lẫn nhau về Chương trình Quyên góp vì Quê hương yêu thích.

Thị trưởng Lee Jae-joon và Quân trưởng Goesan Song In-heon cùng các dân biểu Quốc hội tham dự lễ ký kết thỏa thuận. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng Lee Jae-joon và Quân trưởng Goesan Song In-heon cùng các dân biểu Quốc hội tham dự lễ ký kết thỏa thuận. (Ảnh=Thành phố Suwon)

Sau lễ ký kết thỏa thuận, Thị trưởng Lee Jae-joon và Quân trưởng Song In-heon đã gửi 'Thư kiến nghị về Kích hoạt Hợp tác Chung của Các địa phương Suy giảm Dân số và Thành phố Đặc biệt' cho Chủ tịch Ủy ban Hành chính và An toàn Quốc hội Shin Jeong-hoon để yêu cầu hỗ trợ hành chính và tài chính.

Thư kiến nghị bao gồm các yêu cầu: △Hỗ trợ hành chính và tài chính cho các dự án kích hoạt hợp tác chung giữa các địa phương suy giảm dân số và thành phố đặc biệt (các thành phố lớn) △Hỗ trợ để các ví dụ chính sách xuất sắc được lan tỏa rộng rãi và được thiết lập dưới các hình thức và hướng đi phát triển hơn △Thúc đẩy sự tham gia của các thành phố lớn trên toàn quốc thông qua quảng bá tích cực ở cấp độ chính phủ.

Chủ tịch Ủy ban Hành chính và An toàn Quốc hội Shin Jeong-hoon nói: "Tôi biết ơn những nỗ lực hợp tác lẫn nhau và phát triển cộng sinh của hai hiệp hội" và cam kết "Ủy ban Hành chính và An toàn sẽ hợp tác và hỗ trợ tích cực."

Dân biểu Yeom Tae-young (Suwon-si wu) nêu: "Tôi mong rằng các địa phương suy giảm dân số và các thành phố lớn sẽ mở rộng trao đổi nhân lực và vật chất, và xây dựng các mô hình cộng sinh."

Quân trưởng Goesan Song In-heon nói: "Các địa phương suy giảm dân số đang gặp nhiều khó khăn" và nhấn mạnh "Tôi mong chính phủ và Quốc hội sẽ quan tâm hơn để các địa phương suy giảm dân số có thể phát triển."

Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon nói: "Thỏa thuận hôm nay sẽ là bước đầu tiên trong việc tạo ra một mô hình mới của phân quyền tự trị địa phương, một mô hình mới của sự phát triển vùng" và bày tỏ "Tôi mong rằng Quốc hội và chính phủ sẽ hỗ trợ để tạo ra các mô hình trong đó không chỉ các thành phố đặc biệt mà tất cả các thành phố lớn trên toàn quốc có thể hợp tác với các địa phương suy giảm dân số."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…