Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Lee Jae-jun của thành phố Suwon thảo luận kế hoạch hợp tác với Đại sứ Pháp Philippe Bertoux

Đại sứ Philippe Bertoux thăm Sở Thành phố Suwon vào ngày 16Thị trưởng Lee: "Năm 2026 là năm kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn-Pháp... Nếu có dự án kỷ niệm nào, thành phố Suwon sẽ tích cực hợp tác"
Thị trưởng thành phố Suwon Lee Jae-jun và Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux đang có cuộc trao đổi. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng thành phố Suwon Lee Jae-jun và Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux đang có cuộc trao đổi. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] Thị trưởng Suwon Lee Jae-jun đã gặp gỡ Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux để thảo luận kế hoạch hợp tác. Đại sứ Philippe Bertoux đã thăm Sở Thành phố Suwon vào ngày 16 để tôn vinh thị trưởng Lee.

Thị trưởng Lee nói: "Suwon có đài tưởng niệm quân đội Pháp tham chiến Chiến tranh Triều Tiên, và Đại học Ajou ở Suwon được thành lập năm 1973 theo hiệp định giữa Hàn Quốc và Pháp", đồng thời giải thích rằng "Suwon và Pháp có quan hệ sâu dõng".

Tiếp theo, anh ấy cho biết: "2026 là năm kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn-Pháp, và nếu có dự án kỷ niệm nào mà thành phố Suwon có thể tham gia, tôi sẽ tích cực hợp tác".

Đại sứ Philippe Bertoux nói: "Tôi xin cảm ơn Thị trưởng Lee Jae-jun đã bày tỏ thiện chí hợp tác", đồng thời nói: "Nhân dịp kỷ niệm 140 năm quan hệ ngoại giao Hàn-Pháp, tôi mong rằng các chính phủ của cả hai nước và các thành phố chính sẽ triển khai các dự án kỷ niệm trong các lĩnh vực đa dạng bao gồm văn hóa nghệ thuật, kinh tế và trao đổi nhân sự".

Thị trưởng Lee Jae-jun và Đại sứ Bertoux đã nhất trí hợp tác để tu sửa đài tưởng niệm quân đội Pháp và giúp Lễ hội Suwon Hwaseong vươn lên trở thành lễ hội toàn cầu.

Trước cuộc trao đổi, thị trưởng Lee đã hướng dẫn Đại sứ Bertoux qua các Trung tâm Dân vụ Sáng tạo, Trung tâm Dân vụ Tổng hợp, v.v.

Năm 1950, năm tháng sau khi Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ, vào ngày 28 tháng 11, Tiểu đoàn Pháp của Liên hợp quốc đã đổ bộ tại Busan và tập hợp ở Suwon, được bổ nhiệm cho Sư đoàn thứ 2 của Mỹ để tham gia chiến đấu. Trong số 3421 quân Pháp, 288 người (bao gồm 18 binh sĩ Hàn Quốc được bổ nhiệm cho quân Pháp) đã thiệt mạng. Đài tưởng niệm quân đội Pháp được Bộ Quốc phòng xây dựng năm 1974 và sau đó được thành phố Suwon tiếp quản.

Năm 2023 tháng 5, thành phố Suwon đã ký kết quan hệ thành phố kết nghĩa với Tours (TOURS), một thành phố du lịch tiêu biểu của Pháp, và tiếp tục các giao lưu.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…