Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

'Ông Toilet' Nguyên Thị trưởng Suwon Shim Jae-deok, Lễ tưởng niệm 16 năm

Tổ chức bởi Hội Tưởng niệm Shim Jae-deok Mr. Toilet, khoảng 50 người tham dự gồm gia đình và các nhân sĩThị trưởng Lee Jae-jun: "Thành tích và giá trị của Thị trưởng Shim vẫn còn chảy trong cuộc sống của chúng ta"
Thị trưởng Suwon Lee Jae-jun đang dâng hoa tại lễ tưởng niệm 16 năm của cố nguyên Thị trưởng Suwon Shim Jae-deok. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng Suwon Lee Jae-jun đang dâng hoa tại lễ tưởng niệm 16 năm của cố nguyên Thị trưởng Suwon Shim Jae-deok. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Jun-sung] Lễ tưởng niệm 16 năm của cố nguyên Thị trưởng Suwon Shim Jae-deok được tổ chức ngày 14 tại ngôi mộ ở khu vực Duchan-ri, Wonsam-myeon, Choin-gu, Yongin.

Lễ tưởng niệm ngày hôm nay, được tổ chức bởi Hội Tưởng niệm Shim Jae-deok Mr. Toilet, có sự tham dự của bà vợ Seon Jeong-seon, con trai Shim Young-chan và các thành viên gia đình khác, cũng như Thị trưởng Suwon Lee Jae-jun, Chủ tịch Ủy ban Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hội đồng Tỉnh Gyeonggi Hwang Dae-ho, Chủ tịch Liên minh Người bảo vệ Di sản Quốc gia toàn quốc Choi Ho-woon (Chủ tịch Hiệp hội Hwa Seong), cựu Chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Jo Myung-ja, cựu Phó giám đốc Trung tâm Văn hóa Suwon Jeon Heung-seop, Phó giám đốc Ban Bình luận Suwon Ilbo Kim Woo-young, cựu Chủ tịch Hiệp hội Hwa Seong Kim Chung-young, công chức thành phố Suwon tại chức và cư dân, khoảng 50 người tham dự, tưởng niệm người quá cố và ca ngợi các công đức và phẩm chất của ông khi còn sống.

Thị trưởng Lee Jae-jun nói trong bài phát biểu tưởng niệm: "Thị trưởng Shim Jae-deok đã vẽ ra bản vẽ thiết kế tương lai cho Suwon và chuẩn bị cho ngày mai của Suwon", và "Ông cũng đã quảng bá giá trị vệ sinh và tính mạng cho toàn thế giới thông qua phong trào cải cách văn hóa nhà vệ sinh".

Ông tiếp tục: "Chúng ta có trách nhiệm làm sáng tỏ con đường mà Thị trưởng Shim Jae-deok đã mở ra", và "Tôi sẽ theo đuổi lý tưởng mà ông ấy đã gửi gắm".

Cựu Thị trưởng Suwon Shim Jae-deok (1939-2009) sinh năm 1939 tại khu vực Majang, thành phố Icheon, tốt nghiệp Trường tiểu học Shinpung Suwon, Trường trung học Buk, Trường cao đẳng nông lâm Suwon, và Đại học Seoul. Ông từng làm giáo viên tại Trường cao đẳng nông lâm Suwon, giáo sư tại Đại học Nông nghiệp An Seong, trưởng phòng Nuôi tằm Sở Chính phủ Tỉnh Gyeonggi, giám đốc Trung tâm Văn hóa Suwon, và chủ tịch Ủy ban Tư vấn Hội đồng Phục hồi Cung Hwa Seong, sau đó giữ chức vụ Thị trưởng Suwon trong thời kỳ bầu cử trực tiếp thứ 1 và thứ 2.

Ông được gọi là "người thạo quản lý hành chính" vì đã để lại vô số thành tích gồm dự án "Xây dựng những nhà vệ sinh đẹp", đưa Pháo đài Suwon vào danh sách Di sản Thế giới UNESCO, phục hồi Cung Hwa Seong, phát triển sông Suwon thành dòng sông sinh thái, mở cửa núi Gwanggyo quanh năm, và giành quyền đăng cai tổ chức trận đấu Cúp Thế giới Hàn Nhật năm 2002 ở Suwon.

Cựu Thị trưởng Shim, người đã thành lập Hiệp hội Nhà vệ sinh Hàn Quốc vào năm 1999 và nhận chức vụ Chủ tịch đầu tiên, đã chú ý đáng kể đến nhà vệ sinh đến mức được gọi bằng biệt danh "Ông Toilet (Mr. Toilet)". Ông đã triển khai "phong trào cải cách văn hóa nhà vệ sinh đẹp" và nâng các nhà vệ sinh công cộng của thành phố Suwon lên mức hàng đầu trong cả nước.

Ngay cả sau khi nghỉ hưu từ chức Thị trưởng Suwon, ông vẫn tích cực tham gia phong trào cải cách văn hóa nhà vệ sinh. Cựu Thị trưởng Shim được bầu chọn làm chủ tịch Ủy ban Tổ chức "Đại hội thành lập Hiệp hội Nhà vệ sinh Thế giới (WTA)" tại Hội nghị Đại diện Nhà vệ sinh Thế giới lần thứ 6 diễn ra vào tháng 11 năm 2006, và được bầu chọn làm Chủ tịch đầu tiên tại Đại hội thành lập WTA được tổ chức tại Seoul vào tháng 11 năm 2007.

Cựu Thị trưởng Shim đã phá bỏ ngôi nhà mà ông sống trong hơn 30 năm để kỷ niệm thành lập WTA, và xây dựng "Hae U Jae" (ngôi nhà lấy hình ảnh bồn cầu làm cảm hứng) tại vị trí đó. Sau khi được chẩn đoán ung thư vào năm 2007, ông vẫn tiếp tục hoạt động năng nổ cho đến khi qua đời vào ngày 14 tháng 1 năm 2009.

Gia đình đã tặng Hae U Jae cho thành phố Suwon vào năm 2009, và thành phố Suwon đã sửa đổi nó thành "Bảo tàng Văn hóa Nhà vệ sinh" và đang mở cửa miễn phí cho công dân.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…