Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Không khí lễ hội Đại hội Thể dục Thể thao Tỉnh Gyeonggi 'Rực rỡ'

Thành phố Suwon hoàn tất các công việc chuẩn bị chào đón khách với những vòng hoa giao thông và tháp quảng bá đại hội tại khắp nơi thành phố

▲ Sáng ngày 30, vào khoảng hơn 10 ngày trước Đại hội Thể dục Thể thao Tỉnh Gyeonggi lần thứ 53, các băng rôn thông báo đại hội được treo khắp các nơi trong thành phố. ⓒ Phóng viên Kim Ki-su kks@suwonilbo.kr
“Với sức mạnh của Suwon! Gyeonggi của hy vọng trên toàn thế giới!”

Thành phố Suwon, đang trở thành một trung tâm thể dục thể thao của Đại Hàn Dân Quốc, đang tạo ra không khí lễ hội với chưa đầy 2 tuần trước Đại hội Thể dục Thể thao Tỉnh Gyeonggi lần thứ 53 sẽ diễn ra từ ngày 16 đến 18.

Các loài hoa mùa xuân đầy màu sắc như hoa tulip trồng dọc đường phố trung tâm tạo nên không khí rất sôi động. Các vòng hoa giao thông và tháp quảng bá đại hội được xây dựng tại các giao lộ chính cho biết công việc chuẩn bị chào đón khách sắp hoàn tất.

Sân vận động tổng hợp Suwon ở khu Jangahn, thành phố Suwon, nơi sẽ được sử dụng làm sân chính và địa điểm lễ khai mạc, cũng đã hoàn tất công trình tu sửa và đang chờ đón các vận động viên và khán giả với hình ảnh sạch sẽ.

240 tình nguyện viên đã hoàn tất việc chuẩn bị sắp xếp theo ngày thi đấu và địa điểm để hỗ trợ tình nguyện tại các hướng dẫn sân vận động và cấp nước nhằm đảm bảo sự diễn ra suôn sẻ của đại hội.

Các cơ sở vệ sinh thực phẩm đang cố gắng hết sức với các kiểm tra vệ sinh tự nguyện và các biện pháp khác để tiếp đón các vận động viên hoặc khán giả một cách sạch sẽ và thân thiện.

Thành phố Suwon tổ chức đại hội cũng như các cơ quan liên quan như Dịch vụ Cứu hỏa Trung tâm Suwon, Công ty An toàn Điện, Công ty An toàn Khí đốt cũng không bỏ lỡ công việc chuẩn bị bằng cách thực hiện các kiểm tra các cơ sở và lịch trình khác nhau nhằm tiến hành đại hội thành công.

Bà Jeong Sun-nyeo (42·nội trợ) nói: “Vì nhiều khách ngoài sẽ ghé thăm Suwon, chúng ta phải thể hiện hình ảnh của những công dân hạng nhất bằng cách lịch sự và tuân thủ trật tự công cộng tốt.”

Một quan chức thành phố Suwon cho biết: “Vì đây là đại hội dân tỉnh được tổ chức lại sau 4 năm, chúng tôi đang cố gắng hết sức để đảm bảo một đại hội thành công sao cho có thể thể hiện đầy đủ vị thế và khả năng của Suwon với tư cách là thành phố trung tâm của tỉnh Gyeonggi.”

Thành phố Suwon có quyết tâm giành được 3 lần vô địch liên tiếp sau các năm 2005 và 2006. Tất cả các vận động viên đang hoàn tất huấn luyện cuối cùng với sự sắp xếp của một đoàn vận động viên quy mô lớn gồm 466 người.

Đại hội dân tỉnh này thu hút sự tham gia của khoảng 11.000 vận động viên từ 31 thành phố và quận, đây là quy mô lớn nhất trong lịch sử các đại hội này.

Các vận động viên sẽ tổ chức lễ khai mạc lúc 11 giờ sáng ngày 16 tại Sân vận động tổng hợp Suwon và sẽ thi đấu tại 28 sân vận động bao gồm Sân vận động tổng hợp (điền kinh) và sân cỏ nhân tạo World Cup Stadium (bóng đá).
15 thành phố bao gồm Suwon sẽ tạo thành bộ phận 1 và 16 thành phố và quận bao gồm Gwangju và Gimpo sẽ tạo thành bộ phận 2 để tiến hành các trận đấu.

19 môn thi nói chung nam như bóng đá, 9 môn thi nói chung nữ như bóng chuyền nữ, 20 môn thi nam nữ bộ phận cao đẳng như điền kinh. Trong đó, bắn súng (đường chạy), bơi lội (bộ phận cao đẳng), taekwondo (nữ), kendo (nữ) được vận hành dưới dạng các môn thi minh họa.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…