Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Hwaseong đề xuất với Bộ An ninh Nội địa: "Hãy tính cư dân nước ngoài vào tổng dân số"

Cần ngăn chặn tình trạng hỗn loạn hành chính phát sinh từ các tiêu chí tính toán dân số khác nhau và ứng phó tích cực với nhu cầu hành chínhYêu cầu sửa đổi 3 văn bản pháp luật bao gồm Nghị định thi hành Luật Tự trị địa phương
Toàn cảnh Tòa thị chính Hwaseong. (Ảnh=Thành phố Hwaseong)
Toàn cảnh Tòa thị chính Hwaseong. (Ảnh=Thành phố Hwaseong)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Joon-sung] Thành phố Hwaseong đã đề xuất với Bộ An ninh Nội địa tính cư dân nước ngoài vào tổng dân số.

Thành phố đã thăm Bộ An ninh Nội địa vào ngày 24, kèm theo đề xuất và yêu cầu sửa đổi tổng cộng 3 văn bản pháp luật: Nghị định thi hành Luật Tự trị địa phương, Quy định về cơ cấu hành chính và tiêu chí biên chế của các tổ chức tự trị địa phương, và Quy tắc xử lý công việc điều chỉnh hành chính.

Đề xuất lần này của thành phố nhằm ngăn chặn tình trạng hỗn loạn hành chính phát sinh từ các tiêu chí tính toán dân số khác nhau giữa các văn bản pháp luật chi tiết của Luật Tự trị địa phương, đồng thời ứng phó tích cực với nhu cầu hành chính đối với cư dân nước ngoài.

Theo Luật Tự trị địa phương hiện hành, thậm chí từ Điều 15 về tư cách công dân, Điều 17 về quyền lợi của cư dân, Điều 18 về trưng cầu ý kiến của cư dân, Điều 19 về sửa đổi và bãi bỏ điều lệ, Điều 21 về đơn kiến nghị giám sát của cư dân, Điều 25 về thu hồi cư dân, cho đến Điều 15 của Luật Bầu cử Công chức, cư dân nước ngoài đều được công nhận.

Ngoài ra, khi Luật Tự trị địa phương được sửa đổi toàn diện lần đầu tiên sau 32 năm có hiệu lực ngày 13 tháng 1 vừa qua, tiêu chí tính toán dân số cho các thành phố lớn và thành phố đặc biệt cũng được quy định để cộng dân số đăng ký cư trú với số cư dân nước ngoài.

Tuy nhiên, một số điều khoản của Luật Tự trị địa phương liên quan đến cơ cấu hành chính, tiêu chí biên chế và hành chính về hành chính không bao gồm số cư dân nước ngoài, khiến các tổ chức tự trị địa phương gặp khó khăn trong việc xây dựng năng lực hành chính đối với cư dân nước ngoài.

Thực tế, trong thời gian 2 năm qua diễn ra đại dịch COVID-19, các vấn đề về phòng chống dịch bệnh, điều tra dịch tễ và tiêm chủng cho cư dân nước ngoài đã nổi lên như những vấn đề chính yếu, đồng thời nhu cầu về ngân sách và hành chính liên tục được yêu cầu trong việc hòa nhập giữa cư dân nước ngoài tăng số lượng và cư dân trong nước, cũng như hỗ trợ định cư ổn định.

Trong khi đó, theo 'Thống kê Tình hình Cư dân Nước ngoài của Tổ chức Tự trị Địa phương năm 2020' công bố bởi Bộ An ninh Nội địa vào tháng 11 năm 2021, tổng số cư dân nước ngoài trong nước là 2.146.748 người, chiếm 4,1% tổng dân số, và số cư dân nước ngoài của thành phố Hwaseong là 63.493 người, xếp thứ ba sau thành phố Ansan và thành phố Suwon.

Thị trưởng Hwaseong Seo Chul-mo cho biết: "Sự thực hiện tự trị địa phương là đảm bảo quyền vận hành tổ chức hiệu quả và quyết định chính sách cùng với cư dân", và "sẽ nỗ lực hết sức để đề xuất này có thể dẫn đến mở rộng phân quyền tự trị".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…