Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

'Hội đồng Ngân sách Tham gia Cộng đồng Thành phố Đặc biệt Suwon Kỳ thứ 6' bắt đầu hoạt động

Ngày 17 trao giấy chứng nhận cho 53 thành viên...Tham gia vào quá trình lập ngân sách của thành phố Suwon
Các thành viên 'Hội đồng Ngân sách Tham gia Cộng đồng Thành phố Đặc biệt Suwon Kỳ thứ 6' chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Các thành viên 'Hội đồng Ngân sách Tham gia Cộng đồng Thành phố Đặc biệt Suwon Kỳ thứ 6' chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] 'Hội đồng Ngân sách Tham gia Cộng đồng Kỳ thứ 6' sẽ dẫn dắt chế độ ngân sách tham gia cộng đồng và tập hợp ý kiến của dân cư trong năm đầu tiên khi thành phố đặc biệt Suwon ra đời đã bước những bước đầu tiên.

Thành phố Suwon đã tổ chức 'Lễ trao chứng chỉ thành viên Hội đồng Ngân sách Tham gia Cộng đồng Thành phố Đặc biệt Suwon Kỳ thứ 6' tại phòng họp trung tâm Tòa thành phố vào ngày 17 và trao giấy chứng nhận cho 53 thành viên hội đồng ngân sách tham gia cộng đồng.

Các thành viên Kỳ thứ 6 gồm 24 thành viên mới, 13 thành viên tái nhiệm kỳ, 16 thành viên được các quận (Gu) đề cử, tổng cộng 53 người. Nhiệm kỳ là 2 năm (từ ngày 1 tháng 1 năm 2022 đến ngày 31 tháng 12 năm 2023).

Các thành viên tham gia vào quá trình lập ngân sách của thành phố Suwon để thực hiện các hoạt động như ▲Đánh giá và lựa chọn các dự án do dân cư đề xuất ▲Thu thập ý kiến dân cư ▲Quảng bá và giáo dục về ngân sách tham gia cộng đồng ▲Đưa ra ý kiến về ngân sách thành phố Suwon.

Sau lễ trao chứng chỉ, các thành viên bầu chọn chủ tịch và phó chủ tịch Kỳ thứ 6, cũng như các cán bộ của 4 tiểu ban bao gồm quản lý hành chính chung, phúc lợi văn hóa, môi trường đô thị và phát triển xây dựng.

Thành phố đã trải qua quá trình tuyển dụng công khai và đề cử thành viên Kỳ thứ 6 vào tháng 10 năm ngoái, lựa chọn 182 ứng cử viên thành viên thành phố và quận. Sau đó, đã lựa chọn 53 thành viên thành phố và 112 thành viên quận (tự trao chứng chỉ trong mỗi quận, Long An 32 người, Gwonseon 30 người, Paldal 24 người, Young-tong 26 người) làm thành viên.

Họ dự định vận hành Hội đồng Kỳ thứ 6 bằng cách tăng cường tính minh bạch và sự tham gia của cộng đồng trong chế độ ngân sách tham gia cộng đồng để đáp ứng năm đầu tiên của thành phố đặc biệt.

Các nhiệm vụ cải thiện chính bao gồm ▲Tái thiết lập vai trò và chức năng của hội đồng thành phố và quận ▲Tìm kiếm cách mở rộng các dự án đề xuất trong lĩnh vực văn hóa và phúc lợi ▲Cải tổ chế độ ngân sách tham gia cộng đồng theo sự mở rộng hoạt động của 'Hội tự quản cộng đồng'.

'Chế độ ngân sách tham gia cộng đồng' là một chế độ quản trị điển hình của thành phố Suwon, đảm bảo pháp lý và thể chế sự tham gia của cộng đồng vào quá trình lập ngân sách. Sau khi ban hành 'Điều lệ vận hành Chế độ ngân sách tham gia cộng đồng thành phố Suwon' năm 2009, thành phố đã toàn bộ sửa đổi điều lệ năm 2010, thành lập Hội đồng Ngân sách Tham gia Cộng đồng Kỳ thứ 1 và hội nghị địa phương năm 2011 và bắt đầu thực hiện chế độ này một cách chính thức.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…