Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Nhà thờ Buksudong ở Suwon mở cửa, dỡ bức tường để trở thành tuyến đi bộ công cộng cho du khách và công dân

Thành phố Suwon và Giáo phận Công giáo Suwon ký kết 'Thỏa thuận công tác dự án tái sinh đô thị Haenggung-dong - Dự án chuyên biệt Golmok của Vua ở Buksudong'Xây dựng tuyến đi bộ công cộng nối Suwon-cheon, Golmok của Vua, Nhà thờ Buksudong và Hwaseong HaenggungKhi tuyến đi bộ công cộng được xây dựng, Golmok của Vua và Jeongjo-ro sẽ được nối thẳngMở cửa cho công dân vào tháng 1 năm tới, bãi đỗ xe và nhà vệ sinh của Nhà thờ Buksudong miễn phí
Yu Moon-jong, Phó Thị trưởng thứ hai thành phố Suwon (trái) và thần父 Yangtaeyoung, Chủ tịch Văn phòng Giáo phận Công giáo Suwon, đang chụp ảnh kỷ niệm sau lễ ký kết. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Yu Moon-jong, Phó Thị trưởng thứ hai thành phố Suwon (trái) và thần父Yangtaeyoung, Chủ tịch Văn phòng Giáo phận Công giáo Suwon, đang chụp ảnh kỷ niệm sau lễ ký kết. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Ký giả Jeong Junseong] Thành phố Suwon và Giáo phận Công giáo Suwon sẽ dỡ bức tường của Nhà thờ Buksudong và xây dựng tuyến đi bộ nối Golmok của Vua ở Haenggung-dong và Hwaseong Haenggung.

Thành phố Suwon và Giáo phận Suwon (Giám mục Lee Yong-hun) đã ký kết 'Thỏa thuận công tác dự án tái sinh đô thị Haenggung-dong - Dự án chuyên biệt Golmok của Vua ở Buksudong' tại Trung tâm Hành chính Suwon vào ngày 29 và cam kết hợp tác để thực hiện dự án thành công.

Lễ ký kết có sự tham dự của Yu Moon-jong, Phó Thị trưởng thứ hai Suwon, Ki U-jin, Giám đốc Trung tâm Chính sách Đô thị Suwon, Mục sư Yang Tae-young, Chủ tịch Văn phòng Giáo phận Suwon, Mục sư Hwang Hyun, Giám đốc Quản lý, và những người khác.

Hiện tại, để đi từ Golmok của Vua đến Hwaseong Haenggung, người ta phải đi vòng hơn 500m, nhưng sẽ có thể đi thẳng nếu đi qua Nhà thờ Buksudong.

Theo thỏa thuận, Giáo phận Suwon phê duyệt sử dụng đất để thành phố Suwon có thể tiến hành công việc như sửa chữa bức tường cũ của Nhà thờ Buksudong, xây dựng tuyến đi bộ công cộng, và cải tạo bãi đỗ xe. Sau khi hoàn thành, Giáo phận dự kiến sẽ quản lý và vận hành các cơ sở bằng cách mở cửa tuyến đi bộ công cộng cũng như bãi đỗ xe và nhà vệ sinh cho công dân.

Thành phố Suwon sẽ sử dụng ngân sách dự án kích hoạt tái sinh đô thị (50% ngân sách nhà nước, 50% ngân sách thành phố) để thực hiện công việc xây dựng cơ sở hạ tầng. Giáo phận Suwon sẽ chịu 10% chi phí công việc xây dựng.

'Dự án chuyên biệt Golmok của Vua ở Buksudong', đang được thực hiện như một dự án đơn vị chi tiết của dự án tái sinh đô thị Haenggung-dong, là xây dựng tuyến đi bộ công cộng nối Suwon-cheon, Golmok của Vua, Nhà thờ Buksudong và Hwaseong Haenggung. Dự kiến mở cửa cho công dân vào tháng 1 năm tới.

Tuyến đi bộ công cùng bắt đầu từ sông Suwon-cheon gần cổng Hwahong, tiếp tục qua Golmok của Vua, Nhà thờ Buksudong, và kết thúc tại Jeongjo-ro (Hwaseong Haenggung).

Bức tường phía sau Nhà thờ Buksudong sẽ bị dỡ bỏ để tạo ra tuyến đi bộ công cộng, và khi tuyến này được xây dựng, Golmok của Vua và Jeongjo-ro sẽ được nối thẳng. Du khách và công dân có thể đi bộ qua Golmok của Vua, ghé thăm Nhà thờ Buksudong, rồi ra cổng chính của nhà thờ để đến Hwaseong Haenggung.

Nhà thờ Buksudong sẽ mở cửa bãi đỗ xe miễn phí cho những người ghé thăm Golmok của Vua và khách tham quan 'Beulli Hwarang' (được Cơ quan Văn hóa đặc biệt Hàn Quốc đăng ký là di sản văn hóa) bên trong nhà thờ.

Phó Thị trưởng thứ hai Yu Moon-jong cho biết: "Nhà thờ Buksudong được mở cửa cho công dân và du khách là điểm trung tâm của tuyến đi bộ công cộng nối Golmok của Vua và Hwaseong Haenggung", đồng thời nói rằng "dự án này, nhờ sự hợp tác của Giáo phận Suwon, sẽ là một tấm gương tốt của hợp tác giữa khu vực công cộng và khu vực tư nhân".

Tiếp theo, ông nói: "Phía đông của Haenggung-dong, so với Haenggungdangil (phía đông Haenggung-dong), đã được cải thiện sạch sẽ thông qua dự án tái sinh đô thị Haenggung-dong", và bày tỏ hy vọng rằng "tuyến đi bộ công cộng từ Golmok của Vua đến Nhà thờ Buksudong sẽ trở thành điểm tham quan du lịch".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…