Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Huyện Ganghwa triển khai dự án hỗ trợ sinh kế tạm thời

Tiếp nhận đơn trực tuyến từ ngày 10...Từ ngày 17 bắt đầu tiếp nhận trực tiếp
Toàn cảnh Trụ sở chính quyền huyện Ganghwa. (Ảnh=Huyện Ganghwa)
Toàn cảnh Trụ sở chính quyền huyện Ganghwa. (Ảnh=Huyện Ganghwa)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Shin Eun-seop] Huyện Ganghwa đã công bố triển khai dự án hỗ trợ sinh kế tạm thời từ quỹ cứu trợ thảm họa nhằm ứng phó COVID-19 và khắc phục khoảng trống trong bảo vệ xã hội.

'Hỗ trợ sinh kế tạm thời' là dự án hỗ trợ 500.000 won cho từng gia đình đang gặp khó khăn kinh tế do thu nhập giảm nhưng chưa được hưởng lợi từ các chương trình hỗ trợ thiệt hại COVID-19, nếu đáp ứng tiêu chí thu nhập và tài sản (thu nhập gia đình không vượt quá 75% thu nhập trung bình và tài sản không quá 600 triệu won).

Tuy nhiên, các gia đình đang nhận cấp sống từ bảo hiểm xã hội cơ bản, hỗ trợ cấp sống phúc lợi khẩn cấp, hỗ trợ việc làm khẩn cấp, vốn vay "Bước đệm cộng" và các gia đình đã nhận các khoản hỗ trợ của nhà nước trong năm nay sẽ bị loại trừ khỏi diện hỗ trợ.

Đăng ký trực tuyến từ ngày 10 đến ngày 28 tại 'Trang web Bokjiro' (www.bokjiro.go.kr) chỉ chủ hộ mới có thể đăng ký và được vận hành theo hệ thống lẻ-chẵn (chữ số cuối cùng của năm sinh).

Đăng ký trực tiếp tại hiện trường từ ngày 17 tháng 5 đến ngày 4 tháng 6 tại các văn phòng huyện/xã nơi cư trú, chủ hộ hoặc thành viên gia đình cùng hộ khẩu, người đại diện có thể đăng ký.

Sau khi đăng ký, kiểm tra thu nhập tài sản và xác nhận trùng lặp, tiền hỗ trợ sẽ được cấp trong tháng 6.

Đối với các vấn đề khác, bạn có thể liên hệ với các văn phòng huyện/xã nơi cư trú, Trung tâm tư vấn bảo vệ xã hội (☎129), Dự án hỗ trợ sinh kế tạm thời Jungsub (☎1577-9333), Trung tâm cuộc gọi Michuhol (☎120).

Một quan chức của huyện cho biết "Chúng tôi sẽ thực hiện hành chính tích cực để đảm bảo rằng các gia đình gặp khó khăn kinh tế không bị bỏ sót hoặc gặp bất tiện trong quá trình đăng ký".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…