Vùng Bảo Vệ Cơ Sở Quân Sự tại Tỉnh Gyeonggi Sẽ Được Dỡ Bỏ - Diện Tích Gấp 3,5 Lần Đảo Yeouido

[Suwon Ilbo=Park No-hun] Khi vùng bảo vệ cơ sở quân sự tại Tỉnh Gyeonggi - với diện tích gấp khoảng 3,5 lần so với Đảo Yeouido (2,900,000㎡) - được quyết định dỡ bỏ, nỗ lực của Tỉnh Gyeonggi trong việc thực hiện chính sách "hy sinh đặc biệt được đền bù xứng đáng" sẽ được cụ thể hóa hơn nữa.

Theo thông báo của Tỉnh Gyeonggi ngày 14, sáng cùng ngày, Đảng Dân Chủ Đông Minh và Chính Phủ đã quyết định dỡ bỏ 100,674,284㎡ vùng bảo vệ cơ sở quân sự nằm tại Tỉnh Gyeonggi, Tỉnh Gangwon và Tỉnh Jeollabuk thông qua thảo luận hành động.

Trong đó, Tỉnh Gyeonggi sẽ dỡ bỏ 10,073,293㎡ vùng bảo vệ cơ sở quân sự, chiếm 10% tổng số. Các thành phố tại khu vực biên giới phía bắc Gyeonggi như Paju, Goyang, Yangju, Gimpo đều được đưa vào danh sách này.

Cụ thể, Gimpo dỡ bỏ 1,558,761㎡ ở khu vực Tae-ri và Hyang-san-ri, Thị trấn Gochon; Paju dỡ bỏ 1,796,822㎡ ở khu vực Bongam-ri, Baekseok-ri, Beobwon-ri, Seonyu-ri tại Thị trấn Paju và khu vực Yongmi-ri tại Mặt Gwangtan, cùng khu vực Yadang-dong.

Goyang dỡ bỏ 5,725,710㎡ ở khu vực Ogeum-dong, Naeyou-dong, Daeја-dong, Goyang-dong tại Quận Deogyang, khu vực Deogi-dong tại Quận Ilsanseo, và khu vực Seongseok-dong, Munbong-dong, Siksa-dong, Sarighhyeon-dong tại Quận Ilsandong; Yangju dỡ bỏ 992,000㎡ ở khu vực Dohwa-ri tại Mặt Eunhyeon và khu vực Sangsu-ri tại Mặt Nam.

Các khu vực này sẽ không cần phải tham vấn với quân đội trước đó liên quan đến phê duyệt xây dựng hoặc phát triển, giúp thúc đẩy phát triển khu vực thuận lợi hơn.

Ngoài ra, "Vùng Bảo Vệ Kiểm Soát" rộng 73,685㎡ tại khu vực Gunnam-myeon, Paju - nơi trước đây cấm xây dựng các công trình, khiến phát triển trở nên bất khả thi - đã được nâng mức thành "Vùng Bảo Vệ Hạn Chế", cho phép thực hiện các hoạt động phát triển thông qua tham vấn với các đơn vị quân sự.

Tỉnh kỳ vọng rằng quyết định này sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống của khu vực biên giới phía bắc Gyeonggi, nơi đã cam chịu hy sinh đặc biệt vì an ninh quốc gia, và sẽ giải quyết phần lớn những quy định quá khắt khe đã cản trở sự phát triển cân bằng.

Trên cơ sở đó, Thị trưởng Tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung, người đã tham dự cuộc thảo luận hành động cùng ngày, đã bày tỏ sự hoan nghênh đối với quyết định của chính phủ và đảng.

Thị trưởng Lee nói: "Công bằng là vấn đề trọng tâm quan trọng của thời đại. Nhiều người đồng ý rằng không nên có những người bị tức tưởi, những khu vực bị tức tưởi", và nhấn mạnh: "Vì an ninh quốc gia, nhất là các cư dân ở khu vực phía bắc Gyeonggi và Gangwon đã phải trải qua những khó khăn."

Ông tiếp tục: "Hy sinh đặc biệt phải được đền bù xứng đáng tương ứng. Trước khi nói đến bồi thường, cần phải giảm thiểu hy sinh", và nói thêm: "Tôi thay mặt cư dân tỉnh bày tỏ lòng biết ơn đến Bộ Quốc Phòng và các bên liên quan đã quyết định dỡ bỏ quy định chỉ giữ lại những phần cần thiết."