Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Lee Jae-myung: "Không thể chấp nhận việc ăn cắp vì không có cơm. Chúng tôi sẽ tặng cho mọi người"

Thống đốc Lee Jae-myung thăm Chợ Thực phẩm Kwangmyeong công lập đang vận hành góc "Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do" vào ngày 4"Về mặt hình thức, họ không phải là đối tượng hỗ trợ, nhưng thực tế cần phải phát hiện những người cần được hỗ trợ. Xin nhắc lại, hãy tặng cho tất cả những người cần"Tỉnh dự định chọn 1 cơ sở phúc lợi từ 31 thành phố và quận trong tháng này để thiết lập và vận hành 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do'
Thống đốc Gyeonggi Lee Jae-myung (giữa) và những người khác đang chụp ảnh kỷ niệm tại 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do'.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Thống đốc Gyeonggi Lee Jae-myung (giữa) và những người khác đang chụp ảnh kỷ niệm tại 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do'.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Thống đốc tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung đã thăm 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do' được thiết lập để hỗ trợ những người gặp khủng hoảng sinh kế khẩn cấp do COVID-19 và nhấn mạnh "không thể chấp nhận việc ăn cắp vì không có cơm" đồng thời yêu cầu hỗ trợ không tiếc nuối.

Thống đốc Lee Jae-myung đã thăm Chợ Thực phẩm Kwangmyeong công lập ở Kwangmyeong-dong, thành phố Kwangmyeong, nơi đang vận hành 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do' vào ngày 4, nghe báo cáo về tình hình vận hành và xem xét quá trình sử dụng.

Buổi này có sự tham gia của Thị trưởng Kwangmyeong Park Seung-won, Đại biểu Quốc hội Im O-kyung, Đại biểu Tỉnh Kim Young-jun, Chủ tịch Hội đồng Phúc lợi Xã hội Gyeonggi Kang Ki-tae, và Giám đốc Trung tâm Chợ Thực phẩm và Ngân hàng Thực phẩm công lập Kwangmyeong Park Young-soon.

Thống đốc Lee nói về lý do khởi xướng 'Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do': "Gần đây tôi nghe từ cơ quan cảnh sát rằng có nhiều người bị bắt vì ăn cắp vì không có cơm. Tôi đã đăng điều này lên mạng xã hội (SNS) và hỏi ý kiến về cách phòng ngừa, và mọi người nói rằng tốt nhất là tặng cho tất cả những người đến đây" và "Những người cần sử dụng nơi này thực tế là đối tượng hỗ trợ. Ngay cả nếu có lạm dụng nhất định, những người đến đây chúng tôi sẽ cấp cho tất cả lần đầu tiên, và nếu họ quay lại, chúng tôi có thể kiểm tra."

Thống đốc cũng nói: "Về mặt hình thức, họ không phải là đối tượng hỗ trợ, nhưng thực tế có những người cần được hỗ trợ, vì vậy sẽ có tác dụng phát hiện những trường hợp như vậy" và "Ngân sách có thể không đủ, nhưng tỉnh sẽ chịu trách nhiệm cho bất kỳ cách nào, vì vậy xin hãy tặng cho tất cả mọi người đến đây" nhấn mạnh.

Góc 'Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do' tại Chợ Thực phẩm Kwangmyeong công lập, đã vận hành từ ngày 29 tháng 12 năm ngoái, do Ngân hàng Thực phẩm Tỉnh hỗ trợ 15 loại thực phẩm bao gồm cơm nhanh, mì ăn liền, cá hộp đóng hộp v.v., hiện đã có 32 người sử dụng.

Tỉnh đang vận hành 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do' tại 3 chợ thực phẩm ở Kwangmyeong, Seongnam và Pyeongtaek. Chợ thực phẩm là nơi nhận thực phẩm và hàng tiêu dùng từ các công ty và cá nhân, để cung cấp cho những người có thu nhập thấp và dễ bị tổn thương gặp rủi ro không ăn cơm.

Khi những cư dân của tỉnh cần khẩn cấp thực phẩm và hàng thiết yếu thăm các cơ sở chợ thực phẩm, 5 loại hàng hóa quyên góp tại các cơ sở bao gồm bánh nhanh, đồ uống, khẩu trang, hàng vệ sinh vân vân, sẽ được cung cấp lần đầu tiên.

Sau đó, nếu du khách đồng ý, danh sách sẽ được thông báo cho Trung tâm Phúc lợi Hành chính của từng eup, myeon, dong để hỗ trợ các dịch vụ phúc lợi bổ sung.

Tỉnh dự định chọn 1 cơ sở từ 31 thành phố và quận trong tháng này bao gồm các cơ sở phúc lợi toàn diện, trung tâm phúc lợi cho người khuyết tật, trung tâm phúc lợi cho người cao tuổi v.v., để thiết lập và vận hành 'Góc Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do'.

Cùng với đó, cho những người vô gia cư trên đường phố, 2 cơ sở cho người vô gia cư ở Bucheon và Uijeongbu sẽ thiết lập 'Tủ lạnh Quà tặng thực phẩm Gyeonggi tự do' trong tháng này để cung cấp bánh miễn phí cho đến khi hết hàng trong ngày 1 lần mỗi người mỗi ngày.

Tại 5 cơ sở cho người vô gia cư ở Suwon, Seongnam, Anyang, Ansan và Siheung, phiếu ăn được cấp riêng cho những người vô gia cư khó khăn trong việc thăm viếng cơ sở.

Trong khi đó, Thống đốc tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung đã đăng một bài viết với tiêu đề 'Số lượng Jean Valjean tăng do COVID-19... Tôi chờ đợi các đề xuất của bạn' trên mạng xã hội (SNS) của mình vào tháng 11 năm ngoái và yêu cầu ý kiến từ công chúng.

Thống đốc nói: "Jean Valjean, người buộc phải ăn cắp bánh vì đói, giờ đã trở thành hàng xóm của chúng ta" và "Mặc dù không thể biện minh cho bất kỳ tội phạm nào, nhưng chúng ta phải ngăn chặn tội phạm vì đói. Đó là việc mà nhà nước, xã hội phải làm" thể hiện ý chí chuẩn bị các biện pháp đối phó.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…