Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Pyeongtaek khai trương điểm cho thuê xe đạp công cộng miễn phí lần thứ 2

Những người tham dự lễ khai trương điểm cho thuê xe đạp công cộng miễn phí lần thứ 2 đang cắt băng. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek)
Những người tham dự lễ khai trương điểm cho thuê xe đạp công cộng miễn phí lần thứ 2 đang cắt băng. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Ngày 26, thành phố Pyeongtaek đã tổ chức lễ khai trương điểm cho thuê xe đạp công cộng miễn phí lần thứ 2 có tên "Hạnh phúc hai bánh xe" tại bãi đỗ xe trong khuôn viên Đảng Geo Shim Cheo (địa chỉ: 501-96 Dang Geo-ri, Tỉnh Osung) ở thành phố Pyeongtaek.

Lễ khai trương có sự tham dự của khoảng 60 người bao gồm Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon, Phó Chủ tịch Hội đồng Thành phố Pyeongtaek Kang Jung-gu, Hội viên Hội đồng Tỉnh Gyeonggi Kim Young-hae, và các quan chức từ các doanh nghiệp kinh tế xã hội của thành phố Pyeongtaek.

Thành phố và Hợp tác xã Lao động Tự chủ Khu vực Pyeongtaek đã thiết lập điểm cho thuê xe đạp công cộng miễn phí lần thứ 1 tại Thong Bok Stream (174 Dong Sak-ro) vào tháng 10 năm ngoái với sự tài trợ từ ㈜Kyungdong Navi En, ㈜Albak, và Chi nhánh Pyeongtaek của Công ty Điện lực An toàn Hàn Quốc nhằm tạo việc làm cho các tầng lớp dân cư có thu nhập thấp và thúc đẩy các hoạt động giải trí của cư dân Pyeongtaek.

Với mức bình quân 700 người dân sử dụng xe đạp công cộng mỗi tháng và lượng người sử dụng ngày càng tăng, điểm lần thứ 2 đã được khai trương. Kể từ khi tạm khai trương vào ngày 9, điểm lần thứ 2 đã có khoảng 50 người sử dụng vào các ngày trong tuần và khoảng 250 người vào các ngày cuối tuần.

Điểm cho thuê có tổng cộng khoảng 60 chiếc xe đạp bao gồm xe dành cho người lớn, xe dành cho trẻ em, xe 2 chỗ ngồi cũng như các mũ bảo hiểm an toàn. Ngoài ngày thứ Hai của mỗi tuần, nơi này hoạt động quanh năm từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều.

Bất kỳ công dân nào cũng có thể sử dụng miễn phí bằng cách xuất trình giấy tờ tuỳ thân và ký một bản đồng ý đơn giản.

Để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, cơ sở này đang tuân thủ các quy tắc an toàn như khử trùng xe đạp, cung cấp các sản phẩm khử trùng, và kiểm tra nhiệt độ cơ thể của người sử dụng.

Trong khi đó, sau khi lễ khai trương kết thúc, các quan chức tham dự đã khám phá tuyến đường xe đạp dài khoảng 3 km đến Đảng Deng Dae và cảm nhận được vẻ đẹp mùa thu dọc theo sông Osung.

Giám đốc Trung tâm Tự chủ Lao động Khu vực Pyeongtaek Kim Yang-soo cho biết: "Tôi hy vọng rằng thông qua điểm lần thứ 2 này, nó sẽ trở thành một nơi chữa lành cho công dân Pyeongtaek" và "Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để trở thành một điểm cho thuê xe đạp công cộng an toàn và vui vẻ."

Thị trưởng Jung Jang-seon nói rằng: "Với COVID-19, tôi hy vọng rằng nhiều công dân sẽ thoát khỏi sự ngột ngạt trong cuộc sống hàng ngày thông qua việc sử dụng xe đạp công cộng, thưởng thức cảnh quan thiên nhiên, và dành thời gian giải trí vui vẻ với những người thân yêu" và "Tôi sẽ nỗ lực hết sức để thành phố Pyeongtaek trở thành nơi mà tất cả công dân đều khỏe mạnh và hạnh phúc thông qua mở rộng chính sách xe đạp công cộng trong tương lai."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…