Lễ tưởng niệm lần thứ 11 của cố Thị trưởng Suwon Sim Jae-deok sẽ được tổ chức vào ngày 14

[Suwon Ilbo = Phóng viên Seo Dong-young] Lễ tưởng niệm lần thứ 11 của cố Thị trưởng Sim Jae-deok (1939~2009), người từng là thị trưởng Suwon trong các nhiệm kỳ dân chủ trực tiếp thứ 1 và 2, sẽ được tổ chức vào ngày 14 tại Trung tâm Văn hóa Hae-u-jae, Nhà thờ Jeongja-dong, Mộ ở Duchaeng-ri ở Yongin và những nơi khác.

Lễ tưởng niệm do Hội Kỷ niệm Sim Jae-deok (Công ty Cổ phần Mr. Toilet) tổ chức sẽ bắt đầu bằng thánh lễ tưởng niệm được cử hành lúc 6 giờ sáng tại Nhà thờ Jeongja-dong. Cố Thị trưởng Sim Jae-deok là một tín đồ Công giáo (tên rửa tội là Joseph).

Vào lúc 9 giờ sáng, sẽ dâng hoa tại mộ Duchaeng-li (đường Duchaengh-ho-su, khu Wonsam-myeon, quận Cheoin, Yongin), và từ 11 giờ sáng sẽ tổ chức lễ tưởng niệm tại Trung tâm Văn hóa Hae-u-jae (đường Jangan-ro, quận Jangan).

Lễ tưởng niệm sẽ bao gồm chiếu video tưởng niệm, lời phát biểu tưởng niệm của Thị trưởng Suwon Yom Tae-young, và các tiết mục biểu diễn tưởng niệm.

Sinh năm 1939 tại Majang-myeon, Icheon, Gyeonggi Province, cố Thị trưởng Sim Jae-deok tốt nghiệp từ Trường Tiểu học Shinpung Suwon, Trung học Buk, Cao đẳng Nông lâm Suwon, và Đại học Seoul. Ông từng là giáo viên tại Trường Cao đẳng Nông lâm Suwon, giáo sư tại Đại học Kỹ thuật Nông nghiệp Anseong, trưởng phòng Lâm nghiệp Sở Chính phủ Tỉnh Gyeonggi, hiệu trưởng Trung tâm Văn hóa Suwon, trưởng cố vấn Ủy ban Thúc đẩy Phục hồi Cung Hwaseong, và được bầu làm thị trưởng Suwon trong nhiệm kỳ dân chủ trực tiếp thứ 1 vào năm 1995. Sau đó, ông đắc cử lần thứ hai vào năm 1998.

Ông để lại nhiều thành tích bao gồm dự án 'Xây dựng nhà vệ sinh đẹp', Suwon Hwaseong được công nhân là di sản thế giới UNESCO, phục hồi Cung Hwaseong, phát triển sông sinh thái Suwo, và mở cửa toàn năm cho Núi Gwanggyo.

Cố Thị trưởng Sim Jae-deok, người đã thành lập Hiệp hội Nhà vệ sinh Hàn Quốc vào năm 1999 và nắm giữ chức vụ chủ tịch đầu tiên, được gọi bằng biệt danh 'Ông Toilet (Mr. Toilet)' vì tỏ ra rất quan tâm đến nhà vệ sinh. Ông đã triển khai 'Phong trào Văn hóa Nhà vệ sinh Đẹp' và nâng các nhà vệ sinh công cộng ở Suwon lên mức cao nhất toàn quốc.

Sau khi rời khỏi chức vụ thị trưởng, 'Tình yêu nhà vệ sinh' của ông vẫn tiếp tục. Cố Thị trưởng Sim Jae-deok được bầu làm chủ tịch Ủy ban Tổ chức tại 'Đại hội thành lập Hiệp hội Nhà vệ sinh Thế giới (WTA)' tại Hội nghị Đại diện Nhà vệ sinh Thế giới lần thứ 6 diễn ra vào tháng 11 năm 2006, và được bầu làm chủ tịch đầu tiên tại Đại hội thành lập WTA diễn ra ở Seoul vào tháng 11 năm 2007.

Để kỷ niệm việc thành lập WTA, cố Thị trưởng Sim Jae-deok đã phá bỏ ngôi nhà nơi ông sống và xây dựng 'Hae-u-jae' theo hình dáng bồn cầu tại chính vị trí đó.

Sau khi được chẩn đoán ung thư tuyến tiền liệt vào năm 2007, cố Thị trưởng vẫn tiếp tục hoạt động tích cực cho đến khi mất vào ngày 14 tháng 1 năm 2009.

Gia đình cố Thị trưởng Sim Jae-deok đã tặng Hae-u-jae cho thành phố Suwon vào năm 2009. Thành phố đã xây dựng nó thành 'Bảo tàng Trưng bày Văn hóa Nhà vệ sinh' và đã mở cửa cho công dân.