Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Gyeonggi Lee Jae-myung: "Cam kết xây dựng tỉnh Gyeonggi nơi công bằng sống động"

Hủy lễ nhập chức dự kiến ngày 2, công bố thư nhập chức "Cam kết với nhân dân tỉnh Gyeonggi" dưới hình thức văn bản
Sáng ngày 1, Thị trưởng Gyeonggi thế hệ thứ 35 Lee Jae-myung tuyên thệ nhập chức tại Phòng tình huống thảm họa, tầng 1, toà nhà mới Khu vực phía bắc Tỉnh uỷ Gyeonggi. <Ảnh= Tỉnh Gyeonggi>

"Tôi sẽ xây dựng tỉnh Gyeonggi nơi công bằng sống động và có sức sống"

Thị trưởng Gyeonggi thế hệ thứ 35 Lee Jae-myung, chính thức nhập chức ngày 1, đã công bố thư nhập chức với tiêu đề "Cam kết với nhân dân tỉnh Gyeonggi", khẳng định quyết tâm xây dựng một tỉnh Gyeonggi công bằng.

Do bão Prapiroon đang tiến về phía bắc, lễ nhập chức dự kiến ban đầu sẽ được tổ chức ngày 2 tại Khu vực phía bắc Tỉnh uỷ Gyeonggi ở Uijeongbu đã bị hủy đột ngột, và thị trưởng tân nhiệm Lee Jae-myung đã bắt tay vào công việc bằng cách tổ chức hội họp ứng phó khẩn cấp liên quan đến bão. Không tổ chức lễ nhập chức riêng biệt, ông đã công bố thư nhập chức dưới hình thức văn bản.

Thị trưởng tân nhiệm phát biểu trong thư nhập chức: "Thị trưởng tỉnh Gyeonggi không phải là người cầm quyền tập trung, mà là người đại diện thực hiện trung thực các lệnh của nhân dân tỉnh" và "Tôi sẽ tuân theo một cách trung thực lệnh của nhân dân yêu cầu xây dựng một thế giới không có bất công, một tỉnh Gyeonggi công bằng".

Ông tiếp tục: "Chính phủ Moon Jae-in đang mở ra một kỷ nguyên hòa bình, và chính quyền địa phương phải hỗ trợ vững chắc đất nước phát triển thịnh vượng" đồng thời "Tôi sẽ biến tỉnh Gyeonggi thành trung tâm của sự trao đổi và hợp tác giữa Bắc và Nam, thậm chí là cộng đồng kinh tế hòa bình Đông Bắc Á".

Liên quan đến hướng quản lý công vụ tỉnh, thị trưởng phát biểu: "Tôi sẽ mở rộng phúc lợi để nhân dân tỉnh được hưởng lợi ích một cách công bằng" và nhấn mạnh rằng "Tôi sẽ loại bỏ tham nhũng, lãng phí ngân sách, trốn thuế, và đảm bảo thuế của nhân dân được sử dụng đúng đắn cho nhân dân".

Ông cam kết sẽ tạo lập mô hình tham gia dân chủ, tự trị và phân quyền, nói thêm rằng "Tỉnh Gyeonggi sẽ phát triển một cách đặc sắc và hài hòa với 31 thành phố và quận, và nhân dân sẽ tham gia chủ động vào công vụ tỉnh với sự tự hào".

Thị trưởng tân nhiệm phát biểu: "Tôi sẽ trở thành một thị trưởng giữ lời hứa, một thị trưởng lắng nghe và giao tiếp, một thị trưởng ngăn chặn sự tàn bạo của người mạnh và giúp đỡ người yếu" và khẳng định "Tôi sẽ cùng nhau xây dựng một cộng đồng chung sống nơi tất cả nhân dân tỉnh là chủ nhân, tự tạo dựng số phận của mình".

Trong khi đó, thị trưởng tân nhiệm đã tham gia một cuộc họp trực tuyến bắt đầu từ 11 giờ sáng ngày 1, có sự tham dự của công chức tỉnh Gyeonggi, các bên liên quan đến Bộ An toàn thảm họa, và những người đứng đầu các chi nhánh thành phố/quận, ông đã nhận báo cáo về tình hình chuẩn bị ứng phó thảm họa và tình hình từng thành phố/quận, sau đó đã thăm khu vực thành phố Guangmyeong nơi đã phát hành cảnh báo mưa lớn.

Ban đầu, thị trưởng tân nhiệm dự kiến sẽ nhận giấy chứng chỉ nhân danh từ 13 người (những người đủ điều kiện nhận trợ cấp dành cho thanh niên, nông dân, thương nhân chợ truyền thống, người khuyết tật, lính cứu hỏa, cảnh sát, người cao tuổi, những người mới định cư từ Bắc Triều Tiên, thanh niên, binh sĩ đang phục vụ, cư dân làng Daes sung Dong, lao động nhập cư nước ngoài, gia đình đông con) đại diện cho 13 triệu dân tỉnh Gyeonggi tại lễ bổ nhiệm ngày 2.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…