Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Yongin thay đổi tên suối từ Suwon-cheon sang Sangha-cheon

Hình ảnh suối Suwon-cheon nhìn từ cầu Maehyang ở thành phố Suwon. <Ảnh=Thành phố Suwon>

Tên gọi của suối 'Suwon-cheon' ở thành phố Yongin sẽ được thay đổi thành 'Sangha-cheon'.

Tỉnh Gyeonggi tổ chức Hội đồng Quản lý Sông ngòi địa phương vào lúc 14 giờ ngày 1 tháng trước tại Phòng tình huống của Phó Văn phòng Tỉnh Gyeonggi, và công bố vào ngày 2 rằng đã phê duyệt theo đề nghị của thành phố Yongin về việc thay đổi tên suối Suwon-cheon.

Suối 'Suwon-cheon' được đưa ra thảo luận hôm nay nằm ở xã Sangha, thành phố Yongin.

Vì có suối Suwon-cheon có cùng tên địa danh ở thành phố Suwon, những ý kiến cho rằng điều này không phù hợp với tình cảm địa phương của thành phố Yongin đã được đặt ra liên tục.

Đặc biệt, hai suối này trùng hợp nằm trong cùng một hệ thống sông Jinwi không chỉ về tên gọi mà còn về vị trí. Suối Suwon-cheon ở thành phố Suwon chảy vào Hwangguji-cheon rồi chảy vào sông Jinwi, trong khi suối Suwon-cheon ở thành phố Yongin chảy vào Osan-cheon rồi chảy vào sông Jinwi.

Hội đồng hôm nay quyết định phê duyệt theo đề nghị của thành phố Yongin về việc thay đổi tên (Suwon-cheon→Sangha-cheon) vì suối Suwon-cheon ở khu vực Yongin chỉ nằm trong ranh giới hành chính của thành phố Yongin, và việc có tên gọi giống với tên suối ở thành phố Suwon lân cận có thể gây ra nhầm lẫn.

Tên gọi được thay đổi dự kiến sẽ được công bố trong tháng 8.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…