Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,933건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

권선구, 2월 월례조회 개최

▲ Ngày 5, Quận trưởng quận Kwonseon Kim Chang-gyu trao giải cho các công dân có công xây dựng quận và những người tham gia cuộc thi viết tóm tắt sách của những người phục vụ công ích. Quận Kwonseon, thành phố Suwon ngày 5 đã tổ chức cuộc họp hàng tháng tháng 2 tại hội trường đại hội Văn phòng quận trưởng với sự tham dự của toàn bộ nhân viên dưới sự quản lý của quận, và đã trao giải cho các công dân có công xây dựng quận và những người tham gia cuộc thi viết tóm tắt sách của những người phục vụ công ích. Lee Yi-bae, người nhận bằng khen công dân có công, đã dọn dẹp các con hẻm sâu mỗi sáng sớm tại khu vực hoạt động quận trong 10 năm qua để xây dựng một ngôi làng sạch sẽ

박장희 기자
Hành chính

여권 발급 빠르고 쉬워진다

Phòng tiếp dân khá vắng ngay cả vào mùa cao điểm… Ngoại vụ bộ sửa đổi luật hộ chiếu năm 1 tháng giêng năm nay, sẽ bổ sung thêm khoảng 20 cơ quan tiếp nhận quy mô nhỏ vào tháng 4

장지혜 기자
Hành chính

수원시 인구 108만2천271명

Cuối năm ngoái 395.615 hộ gia đình… tăng 2,6% so với năm trước; Quận Kwonseon 310.054 người, Yeongdeung động 2 51.085 người 'nhiều nhất'

박장희 기자
Hành chính

수원시 배정 ‘道시책추진보전비’ 20억원 수원역 우회도로에 우선 투입

Thành phố Suwon được biết là có kế hoạch ưu tiên đầu tư 2 tỷ won từ kinh phí bảo trợ chính sách thành phố tỉnh Gyeonggi năm nay vào xây dựng đường vòng Suwon. Các nhân viên thành phố và 8 đại biểu quốc hội tỉnh Gyeonggi từ khu vực Suwon đã tổ chức cuộc họp tại văn phòng đại biểu quốc hội tỉnh, tòa nhà phụ Văn phòng thành phố vào ngày 29 tháng trước để thảo luận về hướng sử dụng 2 tỷ won kinh phí bảo trợ thực hiện chính sách được phân bổ cho thành phố Suwon. Các nhân viên thành phố và đại biểu quốc hội tỉnh theo ý kiến cho rằng cần phải hoàn thành dự án xây dựng đường vòng Suwon ngay lập tức nên quyết định ưu tiên đầu tư kinh phí bảo trợ thực hiện chính sách.

박장희 기자
Hành chính

장안구, 지적측량민원 원스톱 서비스

Quận Jang-an, thành phố Suwon (trưởng quận Im Byeong-seok) đã triển khai dịch vụ một cửa cho các yêu cầu đo đạc địa chính liên quan đến sắp xếp sổ địa chính như chia nhỏ đất đai, chuyển đổi đăng ký, đo đạc xác định địa chính kể từ ngày 1. Cho đến nay, khi chủ sở hữu đất đai nộp yêu cầu đo đạc địa chính cho Công ty Địa chính Quốc gia, sau khi đo đạc, kết quả được gửi đến quận. Sau đó, quận thực hiện thủ tục đo đạc kiểm tra và gửi bản đồ kết quả đo đạc lại cho Công ty Địa chính Quốc gia Hàn Quốc, cuối cùng được gửi cho chủ sở hữu đất đai, và chủ sở hữu đất đai đã phải đến quận để sắp xếp sổ địa chính

박장희 기자
Hành chính

팔달구, 2월 월례조회 개최

Quận Paldal, thành phố Suwon (trưởng quận Kwon In-taek) đã tổ chức họp tháng hai vào ngày 2 tại phòng họp lớn của quận với sự tham gia của toàn bộ công chức dưới quyền quận. Theo Quận Paldal, tại cuộc họp tháng này, trưởng quận Kwon đã trao tặng bằng khen cho ông Kim Yong-hae của Cơm ăn miễn phí Tấm lòng, Hội từ thiện Bệnh viện St. Vincent, ông Na Jong-nam, thành viên uỷ ban tự trị cộng đồng Hwa-seo 2-dong, bà Kim Ran-ja, trợ lý phúc lợi xã hội Wuman 1-dong. ▲ Ngày 2, Trưởng quận Kwon In-taek trao tặng bằng khen cho ông Kim Yong-hae của Cơm ăn miễn phí Tấm lòng, Hội từ thiện Bệnh viện St. Vincent, thành viên uỷ ban tự trị cộng đồng Hwa-seo 2-dong

권오현 기자
Hành chính

영통구, 2007년 시민 정보화교육 개강

Văn phòng Quận Youngdeungpo (Quận trưởng Lee Jae-seon) đã tổ chức lễ khai giảng 'Giáo dục thông tin hóa cho công dân Quận Youngdeungpo năm 2007' tại trường dạy máy tính của quận vào ngày 1 với sự tham dự của khoảng 20 học viên. Giáo dục thông tin hóa cho công dân được thực hiện miễn phí để nâng cao năng lực sử dụng máy tính và khả năng sử dụng thông tin cần thiết cho cuộc sống thực tế của những người bị thiệt thòi về thông tin. Quận Youngdeungpo hàng tháng tổ chức các hoạt động tình nguyện viên cho những người bị thiệt thòi về thông tin như người cao tuổi, người khuyết tật, những người nội trợ tại 4 địa điểm bao gồm trường dạy máy tính của quận

장지혜 기자
Hành chính

권선구, 새해 업무보고 실시

Quận Kwonseon từ ngày 1 đã thực hiện báo cáo công việc cho Quận trưởng mới Kim Chang-gyu, người nhận chức vào ngày 22 tháng trước, về các chính sách trọng tâm năm 2007, những vấn đề hiện tại và công việc của từng phòng ban. Báo cáo công việc thực hiện lần này tập trung vào kết quả công việc quận năm 2006 và các chính sách trọng tâm năm 2007. Quận Kwonseon bao gồm thành tích thúc đẩy công việc quận năm 2006 như thực hành hành chính đổi mới, mở rộng phúc lợi, dự án 'Xây dựng Kwonseon xanh' v.v. cũng như ▲xây dựng cơ sở hạ tầng đô thị ▲

박장희 기자
Hành chính

경기도 유아교육비 770억 지원

Trợ cấp giáo dục miễn phí bình đẳng cho trẻ em 5 tuổi, trợ cấp phân biệt theo mức thu nhập cho trẻ em 3, 4 tuổi

전철규 기자
Hành chính

팔달구, '깨끗한 화성 만들기' 캠페인

69 nhân viên quản lý vệ sinh quận và động quận Paldal, thành phố Suwon cùng đội trưởng vệ sinh môi trường đã thực hiện 'cuộc hành hương tường thành' Suwon Hwaseong, được ghi danh là di sản văn hóa thế giới cách đây 10 năm vào ngày 31 tháng trước. Tại cuộc hành hương này, những người tham gia đã đeo dây đeo vai và tiến hành các chiến dịch như nhặt rác xung quanh tường thành Hwaseong trong khi quảng bá phong trào 'tôi tự quét sạch trước nhà và cửa hàng của tôi', dẫn đầu trong việc tạo ra Hwaseong sạch.

권오현 기자
Hành chính

경기도, 야생동물 밀렵ㆍ밀거래 34명 고발

Tỉnh Gyeonggi công bố rằng đã xử phạt 34 kẻ buôn lậu và săn bắt trộm động vật hoang dã vào mùa đông. Tỉnh đã tiến hành kiểm soát chung dân sự từ tháng 12 năm ngoái đến cuối tháng 1 vừa rồi, phát hiện 27 vụ săn bắt trộm bao gồm 6 vụ bắt động vật hoang dã, 21 vụ mang súng bất hợp pháp, v.v., đã truy tố 34 người liên quan tới các cơ quan tư pháp. Ngoài ra, đã thu giữ 154 mục dụng cụ săn bắt bất hợp pháp bao gồm 32 cái bẫy được bán tại các cửa hàng phần cứng hoặc lắp đặt trên núi, 118 cái vòng xiềng, 4 lưới bắt rắn, v.v. Một quan chức của tỉnh nói 'động vật hoang dã

전철규 기자