Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,912건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

의왕시, '민원서비스 종합평가' 2년 연속 최우수 등급...특별교부세 6천만 원 확보

- Đạt 94,98 điểm, tăng 3,96 điểm so với năm trước... nhận được đánh giá cao về xử lý khiếu nại nhanh chóng và cải thiện dịch vụ khiếu nại thân thiện với công dân - Thị trưởng Kim Sung-je: "Là kết quả nỗ lực của toàn bộ nhân viên trong việc thực hành hành chính lấy công dân làm trung tâm"

박찬혁 기자
Hành chính

과천시, 실전 같은 합동소방훈련으로 현장 대응 역량 강화

- Tiến hành đào tạo giả định tình huống cháy nổ xảy ra ở Phòng Cứu hỏa Gwacheon và tòa nhà thành phố để tăng cường khả năng ứng phó thực tế - Thị trưởng Shin Gye-yong: "Sẽ tiếp tục tăng cường giáo dục an toàn cứu hỏa và đào tạo ứng phó thực tế"

유제성 기자
Hành chính

이재준 수원특례시장, WTA 제7대 회장 선출

- Ngày 28, tổ chức Diễn đàn Lãnh đạo Nhà vệ sinh Thế giới lần thứ 10 (WTLF) tại Bảo tàng Văn hóa Nhà vệ sinh thành phố Suwon (Haewujae) - Thành phố Suwon và WTA mở rộng 'chính sách nhà vệ sinh kiểu Suwon' thành nền tảng tiêu chuẩn hóa toàn cầu - Thị trưởng Lee Jae-jun "Nhà vệ sinh là nhân quyền, hãy cùng nhau tạo ra môi trường để mọi người có thể sử dụng nhà vệ sinh một cách thoải mái"

정준성 기자
Hành chính

화성시, 일반구 출범 앞두고 행정정보시스템 정비 착수

- Ký kết thỏa thuận công vụ với Viện Phát triển Thông tin Địa phương Hàn Quốc về hỗ trợ chuyển đổi dữ liệu hệ thống thông tin hành chính - Chuyển đổi tập thể dữ liệu bao gồm mã tiêu chuẩn hành chính trong hệ thống thông tin hành chính đơn nhất, tiêu chuẩn quốc gia

박찬혁 기자
Hành chính

광명시, 실전 같은 훈련으로 재난 대응 역량 점검

- Thành phố tổ chức 'Tập huấn Hàn Quốc an toàn ứng phó thảm họa 2025'… Thành phố, 10 cơ quan trong toàn khu vực, khoảng 250 người và 33 phương tiện tham gia - Thị trưởng Park Seung-won "Cách chắc chắn nhất để chuẩn bị cho thảm họa lớn không thể dự đoán là huấn luyện không ngừng"

유제성 기자
Hành chính

수원시, 수원시청역 일원서 공유자전거·킥보드 지정주차구역 시범운영 홍보 캠페인

- Hướng dẫn cho công dân các quy tắc lái xe chính xác đối với xe đạp chia sẻ, thiết bị di động cá nhân (PM) và phương pháp đỗ xe, v.v - Phó Thị trưởng thứ nhất Kim Hyun-soo "Thông qua vận hành thử nghiệm khu vực đỗ xe chỉ định, sẽ giảm bớt sự bất tiện sử dụng và tạo ra văn hóa giao thông thân thiện với môi trường an toàn"

정준성 기자
Hành chính

이재준 수원시장 '수원 새빛만남', 시민과의 거리감 확 좁혔다

- Tìm kiếm ở 44 tòa nhà, gặp gỡ cư dân theo từng tòa và thực hiện 'hỏi đáp tức thời' mà không có hình thức - Có những cuộc trò chuyện tự do với những người tham gia đa dạng như thanh thiếu niên, phụ huynh, sinh viên, gia đình đa văn hóa, v.v - Thị trưởng Lee Jae-jun "Tôi sẽ lắng nghe cẩn thận ngay cả những ý kiến nhỏ của công dân và phản ánh vào quản lý thành phố"

정준성 기자
Hành chính

수원시, 전국 지자체 처음으로 ‘공무원 정신건강 증진 조례’ 제정

- Sức khỏe tâm thần của công chức, trường hợp đầu tiên địa phương quản lý và hỗ trợ có hệ thống - Xây dựng hệ thống quản lý sức khỏe tâm thần công chức tập trung vào phòng ngừa và hỗ trợ - Thành phố dự định từ năm tới hỗ trợ bài kiểm tra tâm lý sức khỏe tâm thần công chức cho toàn bộ nhân viên

정준성 기자
Hành chính

수원시 행궁동 지역상생협의체, 市에 ‘지역상생구역’ 지정 신청

- Thành phố Suwon dự kiến tổ chức cuộc họp công khai vào tháng 11 để lấy ý kiến, sau đó nộp đơn xin phê duyệt cho tỉnh Gyeonggi vào tháng 12 - Khi được phê duyệt bởi tỉnh Gyeonggi, sẽ chỉ định 'khu vực thương thế hỗ trợ lẫn nhau' lần đầu tiên trên toàn quốc - Nếu chỉ định khu vực thương thế hỗ trợ lẫn nhau, dự kiến sẽ ổn định tiền thuê, tạo ra thương quanh bền vững

정준성 기자
Hành chính

'제19회 경기도 자활 한마당', 구리시서 열려

- 33 trung tâm tự lực của tỉnh Gyeonggi với khoảng 3.500 người tham gia…tạo sân chơi chia sẻ thành tích và đoàn kết trong tự lực - Phó thị trưởng Eom Jin-seop: "Qua sự kiện Tự lực lần này, hy vọng sự nghiệp tự lực của tỉnh Gyeonggi sẽ được hoạt động mạnh mẽ hơn"

엄인용 기자
Hành chính

안양군포의왕과천 공동급식지원센터, 간담회 개최

- Với chủ đề 'Câu chuyện bữa cơm trường học vì khí hậu được tạo bởi sức khỏe, môi trường và sự quan tâm', chia sẻ kết quả và trường hợp bữa cơm trường học - Thị trưởng Anyang Choi Dae-ho "Sẽ giữ gìn bữa cơm thân thiện với môi trường bằng sự tâm huyết và trách nhiệm"

유제성 기자
Hành chính

박승원 광명시장 “지방정부 지속가능 정책 추진 위해선 중앙정부 강력한 기반 마련돼야”

- Tham dự phiên chuyên đề chính phủ địa phương tại 'Diễn đàn Tương lai Châu Á 2025', phát biểu quan điểm - Giới thiệu 6 giá trị cốt lõi phát triển bền vững bao gồm phân quyền tự trị, học tập suốt đời, ứng phó khí hậu, tái chế, kinh tế xã hội, thành phố vườn

유제성 기자
Hành chính

경기도, K-컬처밸리 우선협상대상자에 ‘라이브네이션 컨소시엄’ 선정

- K-Culture Valley Arena được xây dựng thành 'sân vận động biểu diễn âm nhạc đại chúng chưa từng có trên thế giới' - Thúc đẩy thành phố du lịch lưu trú với tiêu dùng và biểu diễn cùng diễn ra - Thống đốc Kim Dong-yeon: "Biến thành phố Goyang thành Thánh địa của các fan K-pop. Mục tiêu tái khởi động công trình vào tháng 5 năm tới"

김갑동 기자
Hành chính

수원시, 연말까지 ‘고액체납자 체납액 제로화 집중기간’ 운영

- Nhắm vào những người nợ trên 1 triệu won, tiến hành tìm kiếm tại cơ sở kinh doanh, địa chỉ cư trú, nhà ở...Đối với những người nợ không có ý định thanh toán, tiến hành phát hành lệnh kê biên và bán đấu giá - Các con nợ cao, tiến hành điều tra lịch sử ghi có, khoản vay, thanh toán điện thoại di động để kê biên tài khoản giao dịch chính và thu hồi

정준성 기자
Hành chính

화성시, 동탄 트램 사업 참여자 확인...사업 추진동력 확보

- Công trình xây dựng Tram Dongtan kết thúc do thất bại trong đấu thầu...Mở ra khả năng ký hợp đồng thương thảo do có đơn độc lập - Thị trưởng Jeong Myeong-geun "Sẽ tập trung nỗ lực hành chính để mang lại tiện ích giao thông cho công dân sớm hơn mỗi một ngày"

박찬혁 기자
Hành chính

수원시, 초등 저학년 ‘등하교 동행돌봄 서비스’ 수원시 전지역으로 확대 운영

- Mở rộng hỗ trợ khi di chuyển đến trường, cơ sở chăm sóc, cơ sở giáo dục...vận hành cho đến 20 giờ tối trong ngày thường - Nhắm vào gia đình có con ở lớp 1-2 tiểu học...bao gồm cả gia đình vợ chồng đều đi làm và gia đình gặp khó khăn trong việc sử dụng dịch vụ chăm sóc hiện có - Hỗ trợ tối đa 1 triệu won mỗi năm cho các hộ gia đình có thu nhập dưới 150% mức trung bình (9 triệu 146 nghìn won cho 4 người)

정준성 기자
Hành chính

화성특례시, 여성 취·창업 박람회 개최

- 35 công ty tuyển dụng, 16 gian hàng tại trung tâm khởi nghiệp, các cơ quan liên quan, người tìm việc, v.v khoảng 1200 người tham gia - Thị trưởng Jeong Myeong-geun "Sẽ thúc đẩy các chính sách hỗ trợ việc làm đa dạng để các công ty tuyển dụng và người tìm việc có thể gặp gỡ suôn sẻ"

박찬혁 기자
Hành chính

과천시지속가능발전협, ‘과천 공유냉장고 오픈식’ 개최

- Giảm chất thải thực phẩm thông qua chia sẻ nguyên liệu thực phẩm còn hạn sử dụng và nâng cao văn hóa chia sẻ cũng như tiêu dùng có trách nhiệm - Thị trưởng Shin Kye-yong: 'Điểm khởi đầu thực hành tái chế với công dân là chủ thể vượt quá ngoài nhu cầu đơn thuần'

유제성 기자
Hành chính

의왕시, 정부에 조정대상지역·투기과열지구 등 지정 재검토 건의

- Toàn bộ thành phố Uiwang được chỉ định là khu vực điều chỉnh, khu vực sốt đất suy đoán và khu vực cần phép giao dịch đất - Thành phố duy trì thị trường nhà ở ổn định... "Quy định nhất quán là không phù hợp" - Thị trưởng Kim Sung-je: "Mong rằng sẽ có xem xét kỹ lưỡng hơn về tình hình thị trường theo từng vùng và đưa ra những quyết định hợp lý"

박찬혁 기자
Hành chính

오산시, 서랑저수지 힐링공간에 경관조명 설치 추진

- Nhằm hoàn thành vào đầu năm tới, hoàn thành lắp đặt chiếu sáng cảnh quan cũng như hoàn thành lắp đặt đường sàn gỗ và đài phun nước nhạc - Thị trưởng Lee Kwon-jae "Sẽ tiếp tục quan tâm để Hồ Serang trở thành địa điểm chữa lành tiêu biểu của Osan"

박찬혁 기자
Hành chính

신분당선 구운역(가칭) 신설사업, 행안부 중앙투자심사 조건부 승인

- Hoàn tất các thủ tục hành chính để thúc đẩy dự án, tiến hành thiết kế chi tiết, phê duyệt kế hoạch thực hiện, v.v. - Thành phố Suwon có kế hoạch hợp tác tích cực với Công đoàn Đường sắt Quốc gia nhằm mục tiêu khai trương đồng thời với 'Dự án xây dựng tuyến Shinbundang Gwanggyo~Homaesilsil' - "Thiết lập ga Guun (tên tạm thời) sẽ là bước đệm để đẩy nhanh phát triển Tây Suwon"

정준성 기자