Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

921건
지역·검색
경기 · 의왕

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

의왕시, ‘오전커뮤니티센터(가칭) 중간보고회’ 진행

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don (ngoài cùng bên trái) chủ tọa 'Cuộc họp báo cáo giữa kỳ về thiết kế cơ bản và thực hiện cho Trung tâm Cộng đồng Ojeon (tên tạm).'(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã tổ chức 'Cuộc họp báo cáo giữa kỳ về thiết kế cơ bản và thực hiện cho Trung tâm Cộng đồng Ojeon (tên tạm)' tại thị trấn vào ngày 6. Cuộc họp báo cáo hôm đó có sự tham dự của 14 người bao gồm Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don, các chuyên gia trong lĩnh vực kiến trúc và thiết kế cũng như các công chức liên quan, thảo luận về tiến trình công việc dịch vụ thiết kế của Trung tâm Cộng đồng Ojeon (tên tạm) cho đến nay và kế hoạch tương lai

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 의왕초평지구 자족시설용지 추천대상자 발표

Bản đồ kế hoạch đất Khu Choheung.(Tài liệu=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang công bố ứng viên được khuyến nghị cho đất sử dụng tự cung cấp của 'Khu Choheung Uiwang' sẽ dẫn dắt các ngành công nghiệp công nghệ cao phía nam Gyeonggi. Khu Choheung Uiwang, được xây dựng với quy mô 38.264㎡ ở khu vực Samdong của thành phố Uiwang, dự kiến sẽ có khoảng 600 doanh nghiệp bao gồm các công ty công nghiệp công nghệ cao và các doanh nghiệp vừa và nhỏ triển vọng nhập cư. Từ tháng 5, thông qua cuộc tuyển dụng doanh nghiệp nhập cư đất sử dụng tự cung cấp của Khu Choheung, thành phố đã tuyển chọn 1 lô đất tự cung cấp trong Khu Choheung Uiwang…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, ‘청년e-Room' 입주대상자 추천 시작

Toàn cảnh Thị trấn Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyên bố rằng vào ngày 29, thành phố đã bắt đầu khuyến nghị những người nộp đơn xin nhập cư vào nhà hỗ trợ khởi nghiệp 'Phòng e trẻ' trong Thị trấn Thông minh Poil (địa chỉ Poil-dong 678). Nhà hỗ trợ khởi nghiệp 'Phòng e trẻ' của thành phố Uiwang là 'nhà tùy chỉnh khởi nghiệp' kết hợp nhà ở ổn định và không gian khởi nghiệp cho những người khởi nghiệp trẻ với giá thuê thấp hơn giá thị trường. Quy mô 83 tòa nhà, không gian cộng đồng cho các nhà khởi nghiệp trẻ và không gian cho các sự kiện bên ngoài cũng…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 기억마루 치매카페 3호점 업무협약 체결

Lễ ký kết hợp tác công việc 'Quán cà phê Alzheimer Memory Maru Số 3.' Từ trái sang: Trưởng tâm Trung tâm Nhân tài Toàn cầu Uiwang Park Seung-hwan, Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don, Giám đốc Câu lạc bộ Người cao tuổi Uiwang Shin Seung-hui.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã ký kết hợp tác công việc 'Quán cà phê Alzheimer Memory Maru Số 3' tại thị trấn với Trung tâm Nhân tài Toàn cầu Uiwang và Câu lạc bộ Người cao tuổi Uiwang vào ngày 26. Quán cà phê Alzheimer Memory Maru là nơi những người lớn tuổi bị sa sút trí tuệ trực tiếp đặt hàng, phục vụ đồ ăn và các hoạt động khác để nâng cao hiệu năng bản thân và một cách tự nhiên…

서동영 기자
Hành chính

김상돈 의왕시장, 6.25 참전용사 유족에게 화랑무공훈장 전달

Thị trưởng Kim Sang-don (thứ hai từ trái) và các gia đình những người tham gia chiến đấu ngày 6.25 đang chụp ảnh kỷ niệm. (Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã tổ chức lễ trao quân huy cho con em của những người có công tham gia chiến đấu vào ngày 25 tại phòng tiếp khách tòa nhà thị chính như một phần của 'Dự án tìm kiếm huy chương quân công cho những người tham gia chiến đấu Chiến tranh 6.25'. Dự án tìm kiếm huy chương quân công nhằm vinh danh các vị anh hùng đã cống hiến với quyết tâm cứu nước trong Chiến tranh 6.25 do Bộ Quốc phòng và Quân đội Mặt đất thực hiện

서동영 기자
Hành chính

김상돈 의왕시장, 거버넌스 지방정치대상 2년 연속 수상

Thị trưởng Ui-wang Kim Sang-don đang cầm giấy chứng chỉ.(Ảnh=Thành phố Ui-wang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Ui-wang Kim Sang-don đã có vinh dự giành giải thưởng liên tiếp 2 năm tại 'Giải thưởng Chính trị địa phương Quản trị năm 2020'. Thị trưởng Kim đã nhận được giải Xuất sắc trong bộ phận nâng cao tiện ích đời sống cư dân tại 'Giải thưởng Chính trị địa phương Quản trị năm 2020' được tổ chức tại phòng họp chính Hội trường Quốc hội Seoul vào ngày 24. Sau giải Tối ưu nhất về Cải cách hành chính năm ngoái, anh ấy đã giành được giải Xuất sắc về nâng cao tiện ích đời sống cư dân năm nay để giành giải liên tiếp 2 năm

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 경기정원문화박람회 시민정원 작품 공모

Toàn cảnh Thị trấn Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyên bố rằng vào ngày 22, thành phố sẽ tuyển dụng 12 tác phẩm vườn của công dân để trưng bày tại Hội chợ Văn hóa Vườn Gyeonggi lần thứ 8 cho đến ngày 24 tháng tới. Chủ đề tuyển dụng là 'Chuyến đi dạo chơi qua vườn - Công viên Resole.' Vườn của công dân sẽ được xây dựng theo chuẩn hình bán nguyệt 4㎡ trên con đường trekking bên cạnh các vùng sinh thái ẩm thực của Hồ Wangsong và kế hoạch mở cửa cho triển lãm hội chợ và công chúng tản bộ. Tiêu chí tham gia là bất kỳ công dân Uiwang nào quan tâm đến vườn…

서동영 기자
Hành chính

제10회 의왕시 UCC공모전 개최

Áp phích cuộc thi UCC của thành phố Uiwang. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang sẽ tổ chức 'Cuộc thi UCC lần thứ 10 của thành phố Uiwang' dành cho toàn bộ quốc dân từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 31 tháng 10. Bạn có thể trình bày nội dung có thể quảng bá rộng rãi thương hiệu của thành phố Uiwang dưới dạng quảng cáo trong vòng 30 giây hoặc video trong vòng 3 phút. Kế hoạch là chọn 5 tác phẩm xuất sắc mỗi tháng từ tháng 7 đến tháng 10 để trao giải. Trong số 20 tác phẩm xuất sắc hàng tháng bao gồm đánh giá của các chuyên gia…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 주거취약계층 에어컨 설치 협약 체결

Cảnh ký kết hợp tác công việc 'Dự án gió mới' của thành phố Uiwang. Từ trái sang: Chủ tịch Cơ chế đảm bảo xã hội cộng đồng Uiwang Park Seung-woo, Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don, Đại diện công ty Carrier Central Air Conditioning Kim In-jae.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã ký kết hợp tác công việc 'Dự án gió mới (New)' để giúp các nhóm dân số yếu thế có mùa hè mát mẻ tại phòng họp nhỏ thị trấn vào ngày 18 với Công ty Carrier Central Air Conditioning và Cơ chế đảm bảo xã hội cộng đồng Uiwang. 'Dự án gió mới (New)' là nơi Carrier Central Air Conditioning…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 이체수수료 없는 ‘지방세입계좌 납부서비스’ 시행

Toàn cảnh Thị trấn Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyên bố rằng từ tháng 6, thành phố đã thực hiện 'Dịch vụ nộp tài khoản doanh thu địa phương' cho phép nộp các khoản thuế địa phương và các nguồn thu khác của chính quyền địa phương mà không cần phí chuyển khoản ngày 17. Trước đây, khi người nộp thuế nộp thông qua tài khoản ảo, nếu ngân hàng giao dịch chính và ngân hàng ký hợp đồng với chính quyền địa phương khác nhau, người nộp phải chịu phí chuyển khoản ngoài. Với việc áp dụng 'Dịch vụ nộp tài khoản doanh thu địa phương', ▲ Thuế địa phương ▲ Thu nhập ngoài thuế ▲ Phí cải thiện môi trường…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 취약노동자 ‘병가 소득손실보상금’ 23만원 지원

Toàn cảnh Thị trấn Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyên bố rằng vào ngày 16, thành phố sẽ hỗ trợ 'Bồi thường mất thu nhập từ phép ốm' cho mỗi người 230.000 won để những người lao động yếu thế có thể yên tâm xét nghiệm mà không lo lắng về sinh kế khi có triệu chứng nghi ngờ COVID-19. Thành phố sẽ cấp bồi thường mất thu nhập từ phép ốm bằng tiền tệ địa phương để những người lao động yếu thế có triệu chứng nghi ngờ COVID-19 có thể nhanh chóng xét nghiệm ngay cả khi không dễ dàng nhận được xét nghiệm hoặc phải làm việc…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 농지원부 일제 정비 실시

Thành phố Uiwang tiến hành sắp xếp lại sổ đất nông nghiệp toàn bộ.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyên bố rằng vào ngày 14, thành phố sẽ tổng thể tổ chức sổ đất nông nghiệp ghi lại tình hình đất nông nghiệp, quyền sở hữu, thông tin cho thuê mua bán, v.v. cho đến tháng 11. Sổ đất nông nghiệp là sổ được soạn để nắm bắt tình hình đất nông nghiệp và tình trạng sử dụng để sử dụng làm tài liệu hành chính về đất nông nghiệp trên đất nông nghiệp có diện tích từ 1000㎡ (tòa nhà 330㎡) trở lên nơi nông dân (hộ gia đình), công ty nông lâm nghiệp canh tác hay trồng các cây vụ hoặc cây lâu năm…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, ‘아픈아이 홈케어’ 특별지원 추진

Toàn cảnh Thị trấn Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyên bố rằng vào ngày 13, thành phố đang thực hiện dự án hỗ trợ đặc biệt 'Chăm sóc tại nhà cho trẻ em bị bệnh' liên kết với dịch vụ chăm sóc trẻ em để cho phép bố mẹ bảo vệ con em tại nhà khi không thể đến trường (trường học) vì bệnh gồm cảm lạnh, viêm ruột, v.v. 'Dịch vụ hỗ trợ trẻ em bị bệnh truyền nhiễm' hiện đang được vận hành hướng tới trẻ em bị bệnh truyền nhiễm bị giới hạn sử dụng cho bệnh truyền nhiễm theo pháp luật và bệnh truyền nhiễm, và một phần chi phí phải được người sử dụng tự chịu…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 민선7기 전반기 주요 성과 보고회 개최

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don (giữa) chủ tọa 'Cuộc họp báo cáo thành tích chính trong 2 năm của nhiệm kỳ dân cử thứ 7.'(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tổ chức 'Cuộc họp báo cáo thành tích chính trong 2 năm của nhiệm kỳ dân cử thứ 7' vào ngày 12 để thảo luận về thành tích chính của l承諾 và các công việc ưu tiên thúc đẩy trong tương lai. Cuộc họp báo cáo dưới sự chủ tọa của Thị trưởng Kim Sang-don với sự tham dự của Phó thị trưởng, các trưởng phòng và các trưởng bộ phận liên quan, được đánh giá việc thực hiện cam kết giai đoạn đầu của nhiệm kỳ dân cử thứ 7 và các dự án đầu tư chính cũng như kế hoạch thúc đẩy nửa năm cuối…

서동영 기자
Hành chính

의왕시-한국장학재단, 학자금 대출 허덕이는 청년 신용회복 돕는다

Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don (trái) và Giám đốc điều hành Quỹ Học bổng Hàn Quốc Cho Sung-chul đang giơ giấy thỏa thuận vào ngày 11. (Ảnh=Thành phố Uijeongbu) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uijeongbu và Quỹ Học bổng Hàn Quốc đã bước vào hành động để giúp các thanh niên trở thành những người lưu ý tín dụng (những người vỡ nợ) do không thể trả nợ vay học phí. Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don và Giám đốc điều hành Quỹ Học bổng Hàn Quốc Cho Sung-chul đã ký kết thỏa thuận công tác vào ngày 11 tại phòng tiếp kiến của thành phố để hỗ trợ phục hồi tín dụng cho các thanh niên chậm trả nợ vay học phí dài hạn. Thành phố là khoản vay học phí xã hội

서동영 기자
Hành chính

의왕시민이면 자전거 보험혜택 받으세요

Thông báo bảo hiểm xe đạp cho công dân Uijeongbu. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uijeongbu đã công bố vào ngày 10 rằng đã tham gia bảo hiểm xe đạp cho toàn bộ công dân Uijeongbu. Tất cả công dân có địa chỉ và đang cư trú trong thành phố có thể nhận được lợi ích bảo hiểm khi xảy ra tai nạn do xe đạp ở bất kỳ nơi nào trên toàn quốc. Thời gian bảo hiểm là từ ngày 11 tháng này đến ngày 10 tháng 6 năm tới. Nội dung bảo đảm chính bao gồm tử vong do xe đạp (trừ người dưới 15 tuổi) và những di chứng tối đa 25 triệu đồng

서동영 기자
Hành chính

“GTX-C, 의왕역 정차해야” 의왕시, 전략환경영향평가 주민설명회 개최

Cuộc họp thông báo cho cộng đồng về đánh giá tác động chiến lược môi trường GTX-C được tổ chức tại Thành phố Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã tổ chức cuộc họp thông báo cho cộng đồng về dự thảo báo cáo đánh giá tác động chiến lược môi trường cho dự án xây dựng tuyến đường sắt nhanh vùng Thủ đô (GTX-C) đang được Bộ Giao thông Vận tải thúc đẩy vào sáng ngày 9 tại Thành phố Uiwang. Do đội Đường sắt nhanh vùng Thủ đô của Bộ Giao thông chỉ đạo, công ty tư vấn liên quan cũng có mặt. Ngoài ra, Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don, Chủ tịch Hội đồng thành phố Yun Mi-geun, các thành viên hội đồng thành phố, thành viên tổ chức khu Bugok và các doanh nghiệp và dân

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 재난기본소득 사용 SNS 홍보 이벤트 실시

Toàn cảnh Tòa thị chính thành phố Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang thông báo ngày 9 rằng sẽ tổ chức sự kiện quảng cáo SNS 'Sử dụng thu nhập thảm họa và nhận phiếu quà tặng' để kích thích nền kinh tế địa phương bị suy thoái do COVID-19. Để tham gia sự kiện, trước tiên phải theo dõi SNS của thành phố rồi ghé thăm các cửa hàng có thể sử dụng thu nhập cơ bản thảm họa của thành phố. Sau đó, tạo video dài ít nhất 10 giây có chứa lời quảng cáo cửa hàng hoặc lời khuyến khích tiêu dùng tốt lành bằng giọng nói hoặc phụ đề

서동영 기자
Hành chính

의왕시, ‘아동친화도 조사’ 실시

Khảo sát độ thân thiện với trẻ em.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang cho biết vào ngày 6 rằng sẽ tiến hành 'Khảo sát độ thân thiện với trẻ em' sẽ được sử dụng làm tài liệu cơ bản cho việc xây dựng kế hoạch thực hiện 4 năm nhằm thúc đẩy quyền lợi trẻ em nhằm mục đích tạo thành phố thân thiện với trẻ em của UNICEF và phát triển chính sách trẻ em. Khoảng thời gian khảo sát là 3 tuần từ ngày 8 đến ngày 28, với hơn 2.000 người bao gồm học sinh tiểu học, trung học, cao đẳng, trẻ em thiểu số, cha mẹ của trẻ em chưa đi học, phụ huynh của học sinh tiểu học, trung học, cao đẳng và những người liên quan đến trẻ em

서동영 기자
Hành chính

김상돈 의왕시장, 기후위기 비상선언 선포식 참석

Thị trưởng Kim Sang-don của thành phố Uiwang.(Ảnh=thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Kim Sang-don của thành phố Uiwang đã tham dự 'Lễ tuyên bố tình trạng khẩn cấp khí hậu của chính quyền địa phương cơ sở Cộng hòa Hàn Quốc' diễn ra tại Quốc hội Seoul vào ngày 5. Lễ tuyên bố tình trạng khẩn cấp ngày hôm đó được tổ chức nhân dịp Ngày Môi trường 5 tháng 6 với chủ đề vai trò của chính quyền địa phương trong ứng phó với khủng hoảng khí hậu, với sự tham dự của khoảng 200 thị trưởng, quận trưởng, quận trưởng trên toàn quốc, bao gồm Bộ trưởng Bộ Môi trường Jo Joong-rae và Thị trưởng Kim Sang-don. Trước đó, thành phố đã

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 여성친화도시 시민참여단 위촉장 및 표창 수여

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don (ngoài cùng bên trái) trao giấy bổ nhiệm và lời khen ngợi vào ngày 4. Từ trái thứ hai: Bà An Hyun-jin, bà Cho Seon-ae, anh Park Jin-ho.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang trao giấy bổ nhiệm và lời khen ngợi cho 1 thành viên của Đơn vị tham gia cộng đồng Thành phố thân thiện với phụ nữ giai đoạn 2 và 2 nhà hoạt động xuất sắc tại thị trấn vào ngày 4. Ban đầu, thành phố có kế hoạch tổ chức 'Lễ phát biểu của Đơn vị tham gia cộng đồng Thành phố thân thiện với phụ nữ giai đoạn 2'. Để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, chỉ tổ chức lễ trao giải tại phòng tiếp khách thị trấn…

서동영 기자
Hành chính

의왕시-한국농어촌공사, ‘환경의 날’ 합동 환경정화 실시

Nhân viên Thành phố Uiwang và Công ty Nông nghiệp và Lâm nghiệp nước ngoài Hàn Quốc chi nhánh Hwaseong-Suwon đang nhặt rác tại Hồ Baekun Uiwang vào ngày 3.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Nhân dịp 'Ngày Môi trường lần thứ 25', thành phố Uiwang đã tổ chức hoạt động vệ sinh môi trường tại Hồ Baekun vào ngày 3 cùng với chi nhánh Hwaseong-Suwon của Công ty Nông nghiệp và Lâm nghiệp nước ngoài Hàn Quốc. Hoạt động này được tổ chức nhằm ngăn chặn ô nhiễm chất lượng nước hồ và cải thiện chất lượng nước cũng như tăng cường hệ thống hợp tác. 45 nhân viên từ thành phố và Công ty Nông nghiệp và Lâm nghiệp nước ngoài Hàn Quốc đã tham gia…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, ‘의왕 기후위기 비상행동’ 선언

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don tuyên bố chính thức hành động khẩn cấp về khủng hoảng khí hậu của thành phố Uiwang vào ngày 4.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang, Quốc hội thành phố Uiwang, Hội đồng Phát triển bền vững thành phố Uiwang cùng với 27 tổ chức xã hội công dân khác đã tuyên bố chính thức 'Hành động khẩn cấp về khủng hoảng khí hậu thành phố Uiwang' trước tòa nhà chính thức thị trấn vào ngày 4 để kỷ niệm 'Ngày Môi trường lần thứ 25' (5 tháng 6). Tuyên bố này nêu rõ rằng: "Hành tinh chỉ một của chúng ta đang cháy rực, và đây là trách nhiệm chung của tất cả chúng ta đã theo đuổi sự giàu có và tiện nghi…

서동영 기자
Hành chính

의왕시 “미세먼지 신호등으로 공기질 확인하세요”

Đèn tín hiệu bụi mịn được lắp đặt ở thành phố Uijeongbu.(Ảnh=Thành phố Uijeongbu) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uijeongbu cho biết vào ngày 3 rằng để bảo vệ sức khỏe của những người lớn tuổi và trẻ em, những nhóm dễ bị tổn thương về thông tin, khỏi bụi mịn, đã lắp đặt 'đèn tín hiệu bụi mịn' tại 6 địa điểm có lưu lượng người đi lại lớn như ga xe, công viên, trạm dừng xe và bắt đầu hoạt động từ tháng này. Các đèn tín hiệu bụi mịn được lắp đặt lần này thay đổi màu sắc và biểu tượng cảm xúc (mặt cười) theo nồng độ bụi mịn. Khi bụi tốt, màu xanh lam, khi bình thường, màu xanh lá cây,

서동영 기자
Hành chính

의왕시, ‘이동편의시설 만족도’ 도내 유일 전 부문 상위 선정

Một người khuyết tật đang lên xe ở Trung tâm Hỗ trợ Vận chuyển cho những Người có Khó khăn trong Vận chuyển thành phố Uijeongbu.(Ảnh=Thành phố Uijeongbu) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uijeongbu cho biết vào ngày 3 rằng theo kết quả điều tra mức độ hài lòng về cơ sở tiện nghi vận chuyển cho những người khó khăn trong vận chuyển do tỉnh Kyonggi thực hiện, đã được chọn là cơ quan tự trị duy nhất nằm trong top 5 hàng đầu ở cả 3 lĩnh vực: phương tiện vận chuyển, cơ sở khách và môi trường đi bộ. Tỉnh Kyonggi thực hiện điều tra mức độ hài lòng để xây dựng kế hoạch hỗ trợ cải thiện cơ sở tiện nghi vận chuyển cho những người khó khăn trong vận chuyển, những cư dân thành phố Uijeongbu bao gồm người khuyết tật, người cao tuổi, trẻ em, phụ nữ mang thai,

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 관내 물류센터 방역실태 점검

Các quan chức thành phố Uiwang đang tham quan kho logistics nội địa.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Khi COVID-19 lây lan chủ yếu từ các trung tâm logistics ở Bucheon gần đây, thành phố Uiwang sẽ thực hiện kiểm tra đặc biệt về tình hình phòng chống dịch tại 7 kho logistics đã đăng ký với thành phố, bao gồm Công ty Đường sắt Hàn Quốc và kho logistics Yousung TNS cho đến ngày 8 tới. Đội kiểm tra đặc biệt gồm các công chức phụ trách, bao gồm trưởng phòng giao thông của thành phố, sẽ kiểm tra phòng chống dịch đối với lao động bình thường và thực tập sinh, đo thân nhiệt khi đi làm/về nhà, nhân viên…

서동영 기자
Hành chính

포스트 코로나 대비 ‘쉼이 있는 도시공간’ 28개 시군 55곳 조성

- Tỉnh Gyeonggi chọn 2 địa điểm ở mỗi 27 thành phố/quận gồm Suwon, v.v., 1 địa điểm ở Hanam - Các không gian đa dạng gồm 21 công viên, 15 không gian đường bộ, 12 không gian công cộng, 7 không gian sông, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

의왕시청 혼인신고 포토존에서 기념사진 찍으세요

Khu chụp ảnh lưu niệm về thông báo hôn nhân thành phố Uiwang.(Ảnh=thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-yeong] Thành phố Uiwang tuyên bố vào ngày 31 rằng gần đây đã lắp đặt "Khu chụp ảnh lưu niệm về thông báo hôn nhân" bên trong Phòng dịch vụ công dân toàn diện của tòa nhà thành phố là một phần của các chính sách dân số nhằm khắc phục tỷ lệ sinh thấp. Khu chụp ảnh được bố trí ở một phía của phòng dịch vụ công dân với đèn chiếu sáng và trang trí hoa để các cặp vợ chồng mới đến thành phố để thông báo hôn nhân có thể lưu niệm. Thành phố cũng dự định tiến hành dự án tặng quà chúc mừng thông báo hôn nhân cho các cặp vợ chồng mới chụp ảnh lưu niệm tại khu chụp ảnh

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 아동친화도시 슬로건·캐릭터 공모전 신청 접수

Toàn cảnh Thị chính Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang thông báo vào ngày 28 rằng đang tuyển công một khẩu hiệu và nhân vật cho thành phố thân thiện với trẻ em có thể thể hiện hướng phát triển và tầm nhìn độc đáo của thành phố thân thiện với trẻ em. Cuộc tuyển công này nhận đơn đăng ký cho đến ngày 15 tháng tới gồm 'phần khẩu hiệu' chứa nội dung tác phẩm sáng tạo và súc tích có thể thể hiện ý nghĩa và giá trị của thành phố thân thiện với trẻ em và có thể phân biệt với các thành phố khác, và nhân vật cơ bản có thể đại diện cho hình ảnh của thành phố thân thiện với trẻ em

서동영 기자