Hành chính
수원시 매탄2동에 공영주차장 건립...차량 70대 주차 가능
- Quy mô: 1 tầng hầm, 3 tầng trên mặt đất...Lễ khai trương ngày 23
Hành chính
9,684건지역·검색
경기 · 수원
행정 기사
Mới nhất
Hành chính
영통구, 지역 방역 활동 집중 실시
Nhân viên Quận Yeongdeungpo đang khử trùng tại một trạm tiếp xúc xã hội.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo của Thành phố Suwon công bố rằng đang nỗ lực phòng chống dịch trong bối cảnh lo ngại về sự lây lan của COVID-19 khi giãn cách xã hội được tăng cường lên mức 2 từ 0 giờ ngày 24. Quận đã huy động một chiếc xe phòng chống dịch (xe tải 1 tấn) liên kết với dự án Suwon Hope 6000 Jobs và tiến hành các hoạt động khử trùng xung quanh, bao gồm nơi cư trú của những người nhiễm bệnh và các khu vực tập trung các cửa hàng. Kể từ ngày 2…
Hành chính
장안구, 희망의 메시지 담은 '감성 포토존' 마련
Photo zone cảm xúc được thiết lập trong tòa Quận Jangan.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan của Thành phố Suwon đã chuẩn bị 'Photo zone cảm xúc' với những tin nhắn hy vọng tại lối vào tầng 1 Tòa Quận Jangan vào ngày 20. Photo zone hình khung ảnh lớn thông báo Giáng sinh và sự khởi đầu của năm mới 2021 sẽ được vận hành cho đến tháng 1 năm tới. Trưởng Quận Jangan Lee Beom-seon nói: 'Trong bối cảnh COVID-19 kéo dài gần một năm, tôi hy vọng những cư dân đến tòa quận sẽ cảm thấy hạnh phúc dù chỉ trong thời gian ngắn'…
Hành chính
수원시, 내년 5월까지 자전거 보관대 일제 정비
Giá đỡ lưu trữ xe đạp.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon công bố rằng sẽ thúc đẩy 'Bảo trì toàn diện các giá đỡ lưu trữ xe đạp' vào ngày 23. Bảo trì toàn diện sẽ được tiến hành từ tháng tới đến tháng 5 năm tới cho 856 giá đỡ lưu trữ xe đạp trên khắp thành phố. Khi các yêu cầu liên quan đến lắp đặt/gỡ bỏ giá đỡ lưu trữ xe đạp mới tăng lên gần đây (khiếu nại dân sự), việc tiến hành cuộc điều tra để sắp xếp lại giá đỡ lưu trữ xe đạp. Ngoài ra, tiến hành điều tra tình trạng giá đỡ lưu trữ xe đạp được lắp đặt trên các tuyến đường chính trong thành phố, những cái cũ…
Hành chính
권선구, 관내 소나무 130여 주 전지작업
Những nhân viên Quận Gwonseon đang thực hiện công việc cắt tỉa cây thông.(Ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Gwonseon của Thành phố Suwon công bố rằng đang tiến hành công việc cắt tỉa cây thông như một phần của các dự án không gian xanh vào ngày 22. Cắt tỉa cây thông được thực hiện để duy trì hình dáng riêng của cây thông và thúc đẩy sự phát triển lành mạnh thông qua hướng dẫn chồi mới, phân bổ thẩm mỹ của các cành, thúc đẩy phát triển thông qua điều chỉnh mật độ lá, và ngăn chặn trước các sự cố về côn trùng và bệnh tật thông qua thông thoáng và thông khí dễ dàng. Quận đang tạo ra môi trường không gian xanh lành mạnh…
Hành chính
수원시 행궁동 생태교통마을, 너도나도 벤치마킹
- Được thăm bởi 21 tổ chức địa phương và đơn vị từ Quận Trung Incheon, v.v.
Hành chính
의왕도시공사, 국가품질경영대회 산자부 장관표창 수상
Lễ trao giải Hội chợ Quốc gia về Quản lý Chất lượng.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Công ty Thành phố Uiwang đã nhận được bằng khen của Bộ Trương mại nghiệp, Công nghiệp và Năng lượng vào ngày 19 tại bộ phận Giải thưởng Chất lượng Dịch vụ của Hội chợ Quốc gia lần thứ 46 về Quản lý Chất lượng do Bộ Trương mại nghiệp, Công nghiệp và Năng lượng chủ trì. Giải thưởng Chất lượng Dịch vụ Hội chợ Quốc gia về Quản lý Chất lượng là một giải thưởng được trao cho các tổ chức xuất sắc đã tạo ra các kết quả kinh doanh vượt trội thông qua các hoạt động cải cách chất lượng dịch vụ liên tục và đóng góp rất lớn vào việc cải thiện khả năng cạnh tranh ngành công nghiệp quốc gia. Đã được đánh giá toàn diện trên 12 mục đánh giá chi tiết…
Hành chính
수원 호매실지구 매실로가, ‘보행중심 도로’로 변신
- Từ cuối tháng 11, bắt đầu 'Dự án cải thiện giao thông bộ hành' trong khu vực 1,8 km dọc theo Maesil…
Hành chính
팔달구, 교통유발부담금 체납 고지서 발송
Toàn cảnh Tòa Quận Paldal.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal của Thành phố Suwon gần đây đã gửi thông báo nợ cho 232 trường hợp thông báo nợ để khuyến khích thanh toán khoản nợ phí phát sinh giao thông năm 2020 vào ngày 19. Phí phát sinh giao thông là một khoản phí được áp dụng mỗi năm một lần bằng cách áp dụng nguyên tắc trách nhiệm của người gây ra cho chủ sở hữu các cơ sở có diện tích sàn sử dụng từ 1.000 m² trở lên gây ra tắc nghẽn giao thông. Quận đã phí…
Hành chính
수원시, 6번째 ‘웹서비스 모니터단’ 모집
- Đơn đăng ký từ ngày 23 tại trang web Thành phố Suwon - Các hoạt động giám sát dịch vụ web, đề xuất ý kiến, v.v.
Hành chính
수원시 가로수들, 털옷으로 월동준비
- Thành phố Suwon·Đội tình nguyện viên chăm sóc cây lối vào, mặc 'quần áo mùa đông' cho cây lối vào trước Trường tiểu học Song-juk
Hành chính
수원시, 방역 위반 다중이용시설 강력 행정제재
- Thành phố chuẩn bị phương án vận hành các cơ sở công cộng theo nâng cấp 'Giãn cách xã hội' lên mức 1.5
Hành chính
수원시, 지방세·세외수입 체납액 5년 연속 400억 이상 징수
Toàn cảnh Thị chính Suwon.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết vào ngày 18 đã thu được 42,3 tỷ won nợ thuế địa phương và thu nhập ngoài thuế trong 5 năm liên tiếp vượt mức 40 tỷ won. Tính đến cuối tháng 10, thành phố thu được 42,3 tỷ won nợ thuế địa phương và thu nhập ngoài thuế. Con số này tăng 5,2% so với cùng kỳ năm ngoái. Tính đến cuối tháng 10, số tiền thu nợ là 39,2 tỷ won năm 2017, 36 tỷ won năm 2018, 40,2 tỷ won năm 2019. Số tiền nợ thuế địa phương là 25,3
Hành chính
수원시-환경부-유통물류업체, 일회용 택배 상자 줄이기 맞손
Trưởng thành phố Yeom Tae-young (thứ 3 từ trái), Bộ trưởng Cho Myung-rae (thứ 3 từ phải) và các nhân viên ngành phân phối và logistics đang chụp ảnh sau lễ ký kết.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Bộ Môi trường và các công ty phân phối, logistics đã hợp tác để giảm sử dụng hộp gói hàng một lần. Thành phố Suwon, Bộ Môi trường, Lotte Mart, NS Home Shopping và Oasis Market, cùng với Onda Go (công ty giao hàng) đã ký 'Thỏa thuận công tác để thử nghiệm sử dụng bao bì tái sử dụng' tại Thị chính vào ngày 17, và…
Hành chính
수원시 2021년도 예산안 제출, 2조6612억원
- Quy mô ngân sách giảm so với năm 2019...tập trung vào lĩnh vực an toàn/an toàn xã hội/kinh tế địa phương/Thỏa thuận xanh, v.v. - Phân tích điều kiện trung và dài hạn và cải cách hệ thống hành chính để đảm bảo đổi mới tài chính và sức khỏe tài chính
Hành chính
권선구, 어린이통학버스 합동 점검
Cảnh sát đang kiểm tra xe buýt chở học sinh.(Ảnh=Quận Kwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Kwonseon, thành phố Suwon đang tiến hành kiểm tra liên hợp xe buýt chở học sinh với Sở Cảnh sát phía Tây Suwon, Sở Cảnh sát phía Nam Suwon và Công đoàn Giao thông Đường bộ Hàn Quốc cho các môn thể dục thao tác chạy xe buýt chở học sinh trong quận cho đến ngày 17. Kiểm tra xem toàn bộ các quy định an toàn bao gồm chạy xe buýt chở học sinh không được báo cáo, thay đổi cấu trúc xe bất hợp pháp, hoàn thành đào tạo an toàn cho tài xế, mua bảo hiểm toàn diện, lắp đặt thiết bị xác nhận hạ cánh, v.v…
Hành chính
수원시, 마을공동체 10년 활동 담긴 ‘나, 너 우리, 함께’ 발간
Bìa sách 'Tôi, bạn, chúng ta, cùng nhau'.(Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young) Thành phố Suwon cho biết vào ngày 17 đã xuất bản cuốn sách 'Tôi, bạn, chúng ta, cùng nhau' giới thiệu hoạt động cộng đồng làng trong 10 năm qua. Trong 'Tôi, bạn, chúng ta, cùng nhau' có chứa nội dung các hoạt động cộng đồng làng được thực hiện với sự tham gia của cư dân để giải quyết vấn đề làng như chăm sóc vườn làng, tạo lập làng thân thiện với môi trường, hoạt động phòng chống dịch bệnh làng, v.v. ▲Danh sách dự án phát triển du lịch được hỗ trợ cộng đồng ▲Danh sách gọi thầu tạo lập làng
Hành chính
수원시, 수원화성 중심 '계획공모형 지역관광개발사업' 추진
- Báo cáo bắt đầu lập kế hoạch cơ bản dự án phát triển du lịch khu vực hình thức kế hoạch công cộng năm 2020 của thành phố Suwon
Hành chính
영통구, 민원담당 공무원 비대면 업무연찬 실시
Nhân viên quận Yeongdeungpo đang tiến hành trao đổi công việc thông qua chương trình họp trực tuyến.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo, thành phố Suwon đã tiến hành hội thảo công việc về công tác dân sự với 31 công chức từ phòng chính quyền quận và trung tâm phúc lợi hành chính động lực lập dị lập kế hoạch giáo dục video không tiếp xúc vào ngày 12. Hội thảo công việc được tổ chức do 25% nhân viên chịu trách nhiệm công tác dân sự đã thay đổi do những thay đổi nhân sự vào ngày 26 tháng 10 để tăng cường giao tiếp giữa nhân viên chịu trách nhiệm công tác dân sự và nâng cao khả năng xử lý công tác dân sự. Cư dân
Hành chính
마스크 안 쓰면 과태료...염태영 수원시장 “마스크는 안전을 지키는 약속”
Toàn cảnh Thị chính Suwon.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Khi 'Lệnh hành chính tuân thủ hướng dẫn phòng chống dịch đeo khẩu trang theo từng giai đoạn giãn cách' của chính phủ được thực hiện, từ ngày 13, những người không đeo khẩu trang trên phương tiện công cộng, địa điểm tổ chức đám cưới, cơ sở y tế, hiệu thuốc, v.v. sẽ bị phát hiện phải nộp tiền phạt hành chính. Theo đó, thành phố Suwon sẽ tổ chức nhân viên chuyên trách kiểm tra xem liệu khẩu trang được phép đã được đeo đúng cách, và sẽ áp dụng tiền phạt hành chính 10 vạn won cho những người không tuân thủ lệnh hành chính…
Hành chính
수원시, MICE 산업의 중심이 된다
- Thành phố-Trung tâm Hội nghị Suwon-Suwon Messe, ký kết MOU không tiếp xúc…hợp tác trong việc triển khai các sự kiện lớn
Hành chính
수원시다함께돌봄센터 5호점, 영통구 원천동에 개소
Seo Gyeong-bo, Trưởng phòng Phúc lợi và Nữ giới thành phố Suwon (thứ 1 bên trái), Chae Myeong-gi, Thành viên hội đồng thành phố Suwon (thứ 4 bên trái), Choe Young-ok, Thành viên hội đồng thành phố Suwon (thứ 4 bên phải) cùng các khách mời khác đang cắt băng tại lễ khai trương.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Trung tâm Chăm sóc cùng nhau Suwon thứ năm của thành phố Suwon đã khai trương vào ngày 12. Lễ khai trương hôm nay có sự tham dự của Seo Gyeong-bo, Trưởng phòng Phúc lợi và Nữ giới thành phố Suwon, Chae Myeong-gi, Thành viên hội đồng thành phố Suwon, Choe Young-ok, Thành viên hội đồng thành phố Suwon, Choi Dae-woo, Trưởng động Woncheon, các nhân viên chính thức của 'Kkum Jaeram Kkum Deuri'
Hành chính
수원시, ‘고농도 미세먼지 비상저감조치’ 발령시 시 주관 야외행사 중단
- Tổ chức 'Hội nghị khẩn cấp TF quản lý theo mùa'...thảo luận các phương án thực hiện quản lý theo mùa - Thiết lập 24 nhiệm vụ thúc đẩy bao gồm 'Xây dựng các quy tắc thực hiện điều lệ bụi mịn' - Dự kiến ký 'Thỏa thuận giảm tự nguyện bụi mịn công trình xây dựng lớn' với khoảng 10-12 công trường xây dựng quản lý đặc biệt - Hạn chế chạy xe hạng 5 khí thải từ 6 giờ sáng đến 9 giờ tối các ngày trong tuần
Hành chính
수원시 녹색건축물 조성 활성화 위한 정책토론회 13일 개최
Toàn cảnh Thị chính Suwon.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon sẽ tổ chức diễn đàn chính sách chuyên đề lần 13 với chủ đề 'Phương án kích hoạt tạo lập các công trình xây dựng xanh' tại Thị chính Suwon lúc 3 giờ chiều. Tại diễn đàn sẽ thu thập ý kiến từ các chuyên gia và cư dân về phương án kích hoạt tạo lập các công trình xây dựng xanh. Những người tham dự bao gồm 7 người là các chuyên gia ngành xây dựng, v.v. Chae Chang-woo, Trưởng phòng Nghiên cứu cuộc sống của nhân dân, Viện Công nghệ Xây dựng sẽ đảm nhận vai trò chủ tọa. Phát biểu là Nam Sung-woo, Phó Giám đốc Nghiên cứu, Viện Nghiên cứu Kiến trúc, Đô thị và Không gian…
Hành chính
수원시 아동들, 주거·여가·놀이 등 긍정적 인식 증가
- Lần thứ 3 khảo sát mức độ thân thiện với trẻ em của thành phố Suwon…kiểm tra 6 lĩnh vực chính và đặc điểm của thành phố Suwon, cả lĩnh vực quyền con người
Hành chính
수원시-신구대, 식물기증식...수원수목원에 개회나무·분꽃나무 분양
Heo Eui-haeng, Giám đốc Dự án Công viên và Cây xanh thành phố Suwon (bên trái) và Jeon Jeong-il, Giám đốc Vườn thực vật Đại học Shingu đang chụp ảnh kỷ niệm tại lễ tặng vào ngày 11.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Vườn cây Suwon sắp khai trương năm 2022 giờ đây sẽ có một bộ sưu tập phong phú hơn các loài cây đại diện bản địa của đất nước như cây khai mở và cây hoa nhân. Thành phố Suwon và Đại học Shingu đã tiến hành lễ tặng phân phối nhân vật vào ngày 11. Lễ tặng phân phối nhân vật có sự tham dự của Heo Eui-haeng, Giám đốc Dự án Công viên và Cây xanh thành phố Suwon, Jeon Jeong-il, Giám đốc Vườn thực vật Đại học Shingu, v.v…
Hành chính
‘수원역 동측 환승센터’, GTX 역사 환승센터 시범사업 '최우수'
- Được chọn là hạng nhất trong cuộc tuyển chọn dự án thí điểm 'Trung tâm chuyển tiếp ga GTX'
Hành chính
팔달구, 봉녕사 내 산불소화시설 설치 및 시운전
Cơ sở tắt cháy rừng được lắp đặt trong chùa Bongyeongsa.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal thành phố Suwon đã lắp đặt cơ sở tắt cháy rừng tại chùa Bongyeongsa (tại động Uman) và tiến hành thử nghiệm vào ngày 10 để kiểm tra hiệu suất của cơ sở. Quận đã quyết định phải lắp đặt cơ sở tắt cháy rừng do đánh giá rằng sẽ khó để ứng phó nhanh chóng trong trường hợp hỏa hoạn tại chùa Bongyeongsa nơi giữ tượng Phật ba mặt đá được chỉ định là tài sản văn hóa hữu hình tỉnh경기 số 151, sau khi tham khảo ý kiến của các cơ quan liên quan. Kể từ tháng 1 năm nay đã bảo đảm ngân sách 1,77 triệu won…
Hành chính
수원시,행안부 ‘2020년 지방인사혁신 경진대회’ 서 장관상 수상
- Đăng ký 'Phúc lợi ngủ thông minh' trong hoạt động phúc lợi sau đó phù hợp với tình hình Covid-19
Hành chính
수원시, ‘하반기 주민등록 사실조사’ 시행
Toàn cảnh Thị chính Suwon.(Ảnh=Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon sẽ tiến hành 'Điều tra sự thật đăng ký thường trú nửa cuối năm 2020' cho đến ngày 21 tháng tới. Điều tra sự thật đăng ký thường trú là xác nhận các mục đăng ký thường trú của những người đối tượng điều tra như những người nghi là đã chết và các sự thật cư trú thực tế. Ngoài ra, cũng phát hiện ra những người được bảo vệ bị đặt trong khoảng trống phúc lợi do sự kéo dài của tình hình Covid-19. Đối tượng bao gồm ▲Trẻ em vắng mặt lâu dài và trẻ em không tuổi học được xác nhận bởi các cơ sở giáo dục ▲Trẻ em từ 3-6