영통구청 전경.(사진=영통구) [수원일보=서동영 기자] 수원시 영통구는 4일 영통구 신동 261-1번지 일원 230필지(7만1180㎡)를 대상으로 ‘2021 신동 지적재조사지구’에 대한 실시계획 수립 후 이달부터 본격적으로 사업을 추진한다고 밝혔다. 지적재조사사업은 일제강점기에 수기로 작성된 종이지적도의 문제점 해결 및 지적공부와 현실경계가 일치하지 않는 지역을 새롭게 측량하여 토지경계를 바
수원시청 전경.(사진=수원시) [수원일보=서동영 기자] 수원시는 ‘2021년 공동주택 공용시설물 유지관리 지원 사업’ 신청을 받는다고 4일 밝혔다. 공동주택 단지 내 공용시설물의 유지·보수 비용을 지원하는 이번 사업 대상은 주택법에 의해 사업계획 승인을 받은 30세대 이상 공동주택이다. 공모 분야는 ▲단지 안 도로·하수도, 어린이놀이터, 경로당 등 시설 유지 보수 ▲승강기·변압기·소화설비 교
- “시민 안전 지키고, 지역경제 활성화하겠다” - “코로나19 종식될 때까지 최악의 상황을 전제로 한 만반의 대책 강구할 것”
- Viện Nghiên cứu Gyeonggi công bố 「Nghiên cứu phân tích đặc điểm tính động thái đêm dựa trên dữ liệu di động」 - Đặc điểm tính động thái đêm ở vùng thủ đô khác nhau theo khu vực, khoảng thời gian, lớp đi lại - Cần phân tích giao thông đêm và xây dựng chính sách bằng cách sử dụng dữ liệu tiên tiến như dữ liệu di động
Ảnh toàn cảnh Văn phòng quận Jang-an. (Ảnh=Quận Jang-an) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jang-an thành phố Suwon sẽ vận hành hệ thống cấp phép giao dịch đất đai trong 2 năm cho đến ngày 27 tháng 12 năm 2022 đối với '11 thửa đất (224.797㎡) tại các khu vực Songduk-dong, Jowon-dong, Sangkwanggyo-dong' được chỉ định thêm là vùng cấp phép giao dịch đất đai. Để ký kết hợp đồng giao dịch đất đai liên quan đến bất động sản (bao gồm đất đai và nhà ở) trong vùng cấp phép giao dịch đất đai, phải nhất thiết nhận được giấy phép từ cơ quan cấp phép. Vào ngày 4 tháng 7 năm ngoái
Ảnh toàn cảnh Văn phòng thành phố Suwon. (Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã công bố rằng nó sẽ tiến hành quảng bá và phát hiện các đối tượng áp dụng chế độ giảm giá dịch vụ di động cho những người nhận hỗ trợ công dân cơ bản và những người dễ bị tổn thương khác vào ngày 3. Thành phố sẽ sử dụng nhiều phương pháp khác nhau như hướng dẫn qua điện thoại và tin nhắn, gửi bưu kiện và phân phát tài liệu hướng dẫn để thông báo lợi ích cho những người hưởng lợi phúc lợi không biết hoặc không yêu cầu giảm giá dịch vụ di động. Ngoài ra, những người nhận hỗ trợ phúc lợi như người khuyết tật nặng, những người siêu cao tuổi có khó khăn di chuyển…
Ảnh toàn cảnh Văn phòng thành phố Suwon. (Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon được chọn là tổ chức xuất sắc nhất trong 'Đánh giá hợp tác công-tư năm 2020 của các thành phố và quận' dưới sự chỉ đạo của Tỉnh Gyeonggi và nhận được bằng khen từ Tỉnh trưởng Gyeonggi và tiền thưởng 150 triệu won vào ngày 3. 'Đánh giá hợp tác công-tư các thành phố và quận' lựa chọn các đơn vị hành chính địa phương đã tích cực phát hiện những hàng xóm gặp khó khăn trên cơ sở tăng cường hợp tác công-tư đối với 31 thành phố và quận. Thành phố…▲Kết quả vận hành hội đồng bảo đảm an toàn xã hội địa phương ▲Hỗ trợ phúc lợi khẩn cấp…
Địa điểm sàng lọc bệnh riêng biệt tại Trung tâm y tế quận Kwonsun. (Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Ba bệnh nhân xác nhận là người nhiễm bệnh số 792-794, v.v. đã được phát hiện ở thành phố Suwon. Theo thành phố Suwon vào ngày 2, bệnh nhân 792-793 là cư dân của quận Kwonsun và bệnh nhân 794 là cư dân của quận Paldal. Cả ba bệnh nhân đều có tiếp xúc với những người quen hoặc thành viên gia đình đã được xác nhận. 1. Bệnh nhân xác nhận ở Suwon-792 (Xác nhận vào 1.2.) - Địa điểm cư trú: Quận Kwonsun - Đường lây nhiễm được cho là: Tiếp xúc của 'bệnh nhân xác nhận ở Suwon-781' (người quen) 2. Bệnh nhân xác nhận ở Suwon
Ảnh toàn cảnh Văn phòng quận Youngtong. (Ảnh=Quận Youngtong) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Youngtong thành phố Suwon đã công bố rằng, theo sửa đổi một phần 'Quy tắc về đăng ký quan hệ gia đình, v.v.' của Tòa án tối cao, phạm vi cấp giấy chứng thực quan hệ gia đình đã được mở rộng kể từ ngày 28 tháng trước vào ngày 2. Giấy chứng thực quan hệ gia đình được mở rộng từ 12 loại hiện có thành 20 loại với việc bổ sung 8 loại chứng thực cụ thể. Chứng thực cụ thể là…
Xe tự cân bằng điện để tại khu vực đỗ xe đạp.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết vào ngày 2 rằng thành phố sẽ thiết lập các khu vực đỗ xe và giá đỡ cho các phương tiện di chuyển cá nhân (PM, Personal Mobility) như xe tự cân bằng điện để tạo ra môi trường đi bộ an toàn. Gần đây, ngày càng có nhiều công dân gặp khó khăn do người dùng phương tiện di chuyển cá nhân tăng đặt xe một cách bừa bãi. Do đó, thành phố quyết định xây dựng các khu vực đỗ xe và giá đỡ để đảm bảo an toàn cho công dân
Đèn tín hiệu trên mặt đất được lắp đặt trên lối qua đường trước Trường tiểu học Yeongdong.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết vào ngày 2 rằng thành phố đã lắp đặt đèn tín hiệu đi bộ loại trên mặt đất tại 20 lối qua đường trong toàn thành phố để ngăn chặn tai nạn giao thông của "lầy điện thoại" và đi bộ không an toàn của người đi bộ. Từ tháng 3 đến tháng 12 năm ngoái, thành phố Suwon đã tiến hành...
Toàn cảnh Trụ sở quận Yeongdong.(Ảnh=Quận Yeongdong) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdong, thành phố Suwon sẽ bắt đầu dịch vụ phát hành trực tiếp Sổ đất cũ (舊) được quản lý bởi các khu vực và quận khác từ ngày 4 tới. Cho đến nay, Sổ đất cũ (舊) dưới dạng thẻ chưa được số hóa phải được truy cập trực tiếp tại khu vực có liên quan hoặc yêu cầu fax tại Trung tâm Hành chính - Phúc lợi Động. Yêu cầu qua fax không chỉ mất thời gian để nhận các tài liệu mà còn…
Một cán bộ thành phố đang kiểm soát khu vực xung quanh Seo Jangdae.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết rằng vào sáng ngày 1 tháng 1, không có công dân nào đến thăm Seo Jangdae của Suwon, một địa điểm xem bình minh nổi tiếng. Thành phố đã hủy bỏ các sự kiện xem bình minh và hoàng hôn tại Seo Jangdae và kiểm soát lối vào khu vực Seo Jangdae từ 16 giờ ngày 31 tháng 12 đến 8 giờ sáng ngày 1 tháng 1 để ngăn chặn sự lây lan COVID-19 do lượng khách lớn. Kiểm soát lối vào tại 15 nơi dẫn vào Seo Jangdae…
- Hệ thống ứng phó và thủ tục khi xảy ra tai nạn hóa học (môi trường) được ghi lại chi tiết
Trạm xét nghiệm sàng lọc tạm thời thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan cho biết rằng thành phố sẽ thiết lập các trạm xét nghiệm sàng lọc tạm thời tại ga Osan và Trung tâm thể thao Osan và sẽ tiếp tục hoạt động cho đến ngày 17 tháng 1 năm tới để ngăn chặn sự lây lan quy mô lớn của COVID-19. Kể từ ngày 14, thành phố đã vận hành các trạm xét nghiệm sàng lọc tạm thời tại Trung tâm thể thao Osan và ga Suwon, và tính đến ngày 30, đã xét nghiệm tổng cộng 4015 người và phát hiện 13 ca nhiễm. Ban đầu, thành phố sẽ vận hành một trạm xét nghiệm sàng lọc tạm thời hợp nhất của các thành phố Osan, Suwon và Hwasung tại ga Suwon…
Văn bản phần mùa đông của "Bảng hy vọng Suwon 2020" hiện đang được đăng.(Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young) Thành phố Suwon tuyển dụng văn bản ấm áp mang lại sự an ủi đến trái tim công dân được đăng tại nhiều nơi trong thành phố Suwon, bao gồm hàng rào của Thành phố Suwon. Cuộc thi có thể được thực hiện từ ngày 1 tháng 1 năm tới đến ngày 25 với văn bản 30 ký tự hoặc ít hơn phù hợp với mùa (mùa xuân) và có thể truyền đạt hy vọng cho công dân. Tuy nhiên, văn bản phải được trích dẫn từ các tác phẩm văn học, và các tác phẩm sáng tác cá nhân không được phép tham gia. Khu vực…
- 34 người từ hai thành phố tham gia 'Trao đổi ngôn ngữ qua video Pháp-Hàn' do Trung tâm Trao đổi Quốc tế Suwon chủ trì
Lễ trao khẩu trang tại Nhà tạm giam Suwon của thành phố Suwon.(Ảnh=thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã trao 20.000 chiếc khẩu trang y tế cho Nhà tạm giam Suwon vào ngày 30. Trưởng phòng An toàn giao thông Kim Yong-deok của thành phố Suwon đã đến thăm Nhà tạm giam Suwon vào sáng hôm đó và nói "Hy vọng hỗ trợ khẩu trang của thành phố Suwon sẽ giúp ích cho công tác phòng chống dịch tại Nhà tạm giam Suwon" rồi trao khẩu trang. Khẩu trang được hỗ trợ ngày hôm đó là những chiếc do các cơ quan và tổ chức quyên tặng cho thành phố. Gần đây, nhiễm nCoV tập thể đã xảy ra tại Nhà tạm giam phía đông Seoul
- Lựa chọn ứng cử viên trưởng động bằng 'Chế độ đề xuất cư dân trưởng động' được áp dụng năm 2019
- Khu vực Seo Jangdae, kiểm soát từ 16 giờ ngày 31 tháng 12 đến 8 giờ sáng ngày 1 tháng 1 - Các địa điểm xem bình minh tại Gwanggyo-san và Chilbo-san cũng bị kiểm soát lối vào sáng ngày 1 tháng 1
- Tất cả 14.000 người tại 160 địa điểm sẽ được xét nghiệm hàng tuần cho đến ngày 22 tháng 1...ngăn chặn lây nhiễm tập thể
Thị trưởng Yeom Tae-young phát biểu tại cuộc họp quản lý mở rộng.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young nói: "Nhiệm vụ quan trọng nhất lúc này là tìm kiếm nhanh chóng những người nhiễm COVID-19 không có triệu chứng và ngăn chặn sự lây lan." Thị trưởng Yeom Tae-young nói tại "Cuộc họp quản lý mở rộng tháng 1 năm 2021" được tiến hành theo hình thức không tiếp xúc trực tiếp vào ngày 29 rằng "17.225 người đã được xét nghiệm cho đến ngày 28 tại các trạm xét nghiệm sàng lọc tạm thời của thành phố Suwon nơi mọi người có thể được xét nghiệm ngay cả khi không có triệu chứng…
Toàn cảnh Trụ sở quận Jangan.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan, thành phố Suwon cho biết vào ngày 29 rằng "Dự án xây dựng rèm xanh (đường hầm)" của Sở Cảnh quan và công viên xanh đã được chọn là chính sách xuất sắc nhất làm sáng tỏ quận Jangan năm 2020. Trong số 32 dự án, sau khi trải qua hai vòng đánh giá bao gồm đánh giá hợp tác công tư, 1 dự án xuất sắc nhất, 2 dự án xuất sắc và 2 dự án khuyến khích đã được chọn. "Rèm xanh" che phủ bức tường bên ngoài tòa nhà bằng thực vật có tác dụng làm giảm nhiệt độ trong nhà vào mùa hè và tiết kiệm năng lượng…
- Lựa chọn 'Top 7 tốt nhất' thông qua khảo sát ý kiến đối với 2.147 người bao gồm công dân, công chức và nhà báo
Nhân viên y tế tại Nhà giam Suwon đang lấy mẫu xét nghiệm từ một nhân viên nhà giam vào ngày 28.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã bắt đầu hỗ trợ "xét nghiệm toàn bộ COVID-19" dành cho nhân viên và tù nhân tại Nhà giam Suwon. Nhà giam Suwon đã thiết lập một trạm xét nghiệm sàng lọc tại sân nhà giam và kể từ ngày 28, sử dụng nhân viên y tế nội bộ để tiến hành "xét nghiệm kháng nguyên nhanh chóng COVID-19" dành cho nhân viên và tù nhân. Thành phố đã cung cấp bộ xét nghiệm kháng nguyên nhanh chóng cần thiết cho xét nghiệm vào ngày 26…
- Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã chọn 10 cơ quan địa phương từ 41 cơ quan địa phương trên toàn quốc - Nếu được chỉ định là thành phố văn hóa theo pháp định, sẽ nhận được hỗ trợ tối đa 10 tỷ won cho các dự án trong 5 năm - Tham gia kế hoạch xây dựng thành phố văn hóa với tầm nhìn "Thành phố văn hóa Suwon chăm sóc lẫn nhau và đối mặt với vấn đề"
Toàn cảnh Trụ sở quận Jangan.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan, thành phố Suwon sẽ tiến hành thủ tục xem xét và lắng nghe ý kiến từ chủ sở hữu liên quan đến giá công bố dự kiến (bản nháp) của 230.000 ngôi nhà tiêu chuẩn độc lập năm 2021 cho đến ngày 6 tháng 1 năm tới. Ngôi nhà tiêu chuẩn của quận Jangan là 495 ngôi nhà, tăng 5 ngôi so với năm trước. Giá công bố dự kiến (bản nháp) nhà tiêu chuẩn năm nay tăng 7,66% so với năm trước, giá công bố dự kiến (bản nháp) nhà tiêu chuẩn toàn bộ thành phố Suwon tăng 8,13%, giá công bố dự kiến (bản nháp) nhà tiêu chuẩn toàn quốc cũng tăng 6,68%…
Toàn cảnh Thành phố Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Từ năm tới, phạm vi và số tiền hỗ trợ trợ cấp sinh hoạt bảo đảm sinh hoạt tối thiểu sẽ được mở rộng, giúp nhiều người yếu thế hơn ở thành phố Suwon được hưởng lợi. Thành phố Suwon cho biết vào ngày 27 rằng thành phố sẽ tích cực quảng bá các sửa đổi trong hỗ trợ trợ cấp sinh hoạt bảo đảm sinh hoạt tối thiểu để phát hiện những người đủ điều kiện và giúp họ nhận được các phúc lợi xã hội. Thành phố sẽ sản xuất tài liệu quảng bá để phân phát tại các địa điểm mà nhiều người sử dụng và các khu vực đông dân cư thu nhập thấp. Ngoài ra, thành phố…
