Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

팔달구, 새봄맞이 대청소

▲ Dọn dẹp toàn bộ Paldal-gu Thành phố Suwon Quận Paldal đã tiến hành "Dọn dẹp toàn bộ chào đón mùa xuân" với sự tham gia của công chức, các tổ chức cấp dưới và cư dân trên khắp quận vào ngày 25. Theo quận, cộng sự công chức, các tổ chức cấp dưới và cư dân đã tham gia vào dọn dẹp này với mục đích dọn sạch những con hẻm sau lưng, đất hoang vắng, suối sông và đón mùa xuân trong một môi trường sạch sẽ. Đặc biệt, vào ngày hôm đó, đã tập trung thực hiện bảo trì sông Suwon và sông Seho chảy qua trung tâm Quận Paldal, và rửa sạch các cơ sở giao thông phù hợp với tình hình địa phương, gần những ngọn núi nhỏ sau lưng

강현덕 기자
Hành chính

권선구, 해빙기 안전사고 대비 등 회의

▲ Gwonseon-gu Thành phố Suwon Quận Gwonseon (Trưởng phòng Kwon In-taek) đã tổ chức một cuộc họp mở rộng cấp lãnh đạo với sự tham dự của các trưởng phòng và trưởng từng động tại phòng tình huống hành chính quận vào ngày 25. Cuộc họp mở rộng cấp lãnh đạo hôm đó được tổ chức theo thứ tự báo cáo về việc thực hiện các công việc chính của từng phòng và từng động, và Trưởng phòng Kwon hướng dẫn kiểm tra kỹ lưỡng và chuẩn bị trước cho các loại tai nạn an toàn khác nhau khi bước vào mùa xuân.

강현덕 기자
Hành chính

팔달구, 지방세 안내 리플렛 3천부 제작

Thành phố Suwon Quận Paldal sản xuất và phân phối 3.000 cuốn "Hướng dẫn Quy trình Nộp Thuế Địa phương và Miễn trừ (Tiết kiệm Thuế)" để thực hiện các sửa đổi luật liên quan đến thuế địa phương được thực hiện vào năm 2005 và quyền biết của người nộp thuế. Theo quận vào ngày 24, đã sản xuất và phân phối tờ rơi để nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc mở rộng tài nguyên độc lập và tăng thu thuế địa phương, cũng như hướng dẫn các quy trình nộp thuế địa phương mới bắt đầu năm nay và miễn trừ (tiết kiệm thuế). ▲ Quận Paldal sản xuất tờ rơi hướng dẫn thuế địa phương Nội dung chính của tờ rơi hướng dẫn thuế địa phương cho thấy

박장희 기자
Hành chính

수원시, 장애인 '출산.이사비용' 지원

Thành phố Suwon thông báo vào ngày 24 rằng sẽ hỗ trợ chi phí sinh con và chi phí chuyển nhà cho những người khuyết tật. Theo 'Công tác Phúc lợi Người khuyết tật năm 2005' do thành phố chuẩn bị, sẽ hỗ trợ 100.000 won cho các phụ nữ khuyết tật mang thai là người nhận hỗ trợ bảo tàng cơ bản quốc gia sinh con và 200.000 won cho người khuyết tật mà cả hai vợ chồng sinh con, đồng thời hỗ trợ 100.000 won chi phí chuyển nhà cho những người khuyết tật nhập cư vào thành phố Suwon. Đơn xin hỗ trợ có thể được nộp tại phòng làm việc địa phương cùng với giấy chứng thực sinh và giấy xác nhận chuyển nhà do trưởng phòng xác nhận. Ngoài ra, chi tiết khác

박장희 기자
Hành chính

수원시의장 사퇴 배경 '관심집중'

"Hình ảnh của kỳ họp bị làm tổn hại...Các đại biểu tân biên kết đoàn" "Lý thuyết thao túng đứng sau những cuộc tranh chấp phe phái giữa các đại biểu" Lưu hành

김정수 기자
Hành chính

동정 김용서 시장 세류초교 졸업식 참석

[Tường thuật] Thị trưởng Kim Yong-seo tham dự lễ tốt nghiệp của trường tiểu học Seryou Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo đã tham dự Lễ Tốt nghiệp lần thứ 63 của trường tiểu học Seryou, trường mẫu của mình vào ngày 18 và gửi lời chúc mừng, nói rằng "Thành phố Suwon đang nỗ lực mở rộng cơ sở hạ tầng giáo dục để nuôi dưỡng nhân tài thế hệ tiếp theo bao gồm xây dựng thư viện và trường trung học ngoại ngữ".

박장희 기자
Hành chính

수원시장 주한 캄보디아 대사 접견

▲ Thị trưởng Kim Yong-seo tiếp đón sứ giả Campuchia Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo đã tiếp đón chuyến thăm của Ông Lim Samkol, Sứ giả Campuchia tại Hàn Quốc vào ngày 17. Đã tham gia trao đổi ý kiến về các cách thúc đẩy hợp tác quốc tế và thương mại giữa thành phố Suwon và tỉnh Siem Reap, đây là thành phố tương ứng, cũng như về vấn đề liên quan đến công nhân và nhân viên của các doanh nghiệp Campuchia.

박장희 기자
Hành chính

“수원 경제 활성화에 박차”

Thị trưởng Kim Yong-seo trình bày '5 tầm nhìn lớn về hồi sinh kinh tế địa phương' 'Tạo việc làm, ổn định giá cả, khám phá thị trường ngoài nước để thúc đẩy nhu cầu nội địa' Sáng ngày 14, thị trưởng Kim Yong-seo tổ chức họp báo tại Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng Thị trường Paldalmun (đối diện lối vào Thị trường Yeongdong) về 'Hồi sinh kinh tế địa phương' và báo cáo về các chính sách kinh tế của thành phố. ▲ Thị trưởng Kim Yong-seo báo cáo về các biện pháp hồi sinh kinh tế địa phương Thị trưởng Kim đặt ưu tiên hàng đầu trong chính sách thành phố năm nay là 'Hồi sinh kinh tế địa phương' và vì mục đích này, đã 'dân lập

Suwon News
Hành chính

수원시, 여성정책 5개년계획 수립

Thành phố Suwon sẽ xây dựng kế hoạch thực hiện chính sách về phụ nữ trong 5 năm của năm nay nhằm duy trì hướng thực hiện chính sách về phụ nữ một cách nhất quán. Kế hoạch 5 năm được thiết lập cho giai đoạn 2005-2009, được thực hiện với chi phí 50 triệu won bằng cách ủy thác cho một cơ quan chuyên môn để phát triển mô hình xây dựng kế hoạch thực hiện chính sách về phụ nữ Suwon. Trước khi xây dựng kế hoạch thực hiện, thành phố dự kiến sẽ thu thập và phân tích các tài liệu liên quan trong nước và ngoài nước, điều tra các yêu cầu, tổ chức các buổi giải trình, họp báo cáo tiến độ, hội thảo chuyên gia về từng lĩnh vực chính sách về phụ nữ, công khai lấy ý kiến…

박장희 기자
Hành chính

소병주 제29대 수원시 부시장 취임

Ông Tô Bình Châu (蘇秉周), cựu phó thị trưởng thành phố Goyang, đã nhậm chức làm phó thị trưởng lần thứ 29 của thành phố Suwon vào ngày 11. ▲ Lễ nhậm chức của Phó thị trưởng Tô Bình Châu Phó thị trưởng Tô xuất thân từ Iri, tỉnh Bắc Jeolla, tốt nghiệp khoa Nông học trường Đại học Seoul và đỗ kỳ thi công chức kỹ thuật năm 1973 (kỳ thứ 8), bắt đầu sự nghiệp công vụ tại Chi nhánh phía bắc tỉnh Gyeonggi. Ông đã trải qua các chức vụ quan trọng trong lĩnh vực chính sách nông nghiệp như trưởng phòng vật tư nông nghiệp của Sở Nông chính tỉnh Gyeonggi năm 1975, trưởng phòng lâm nghiệp năm 1981, và được thăng chức lên phó công sứ năm 1998. ▲ Phó thị trưởng Tô Bình Châu sau đó

박장희 기자
Hành chính

해피수원 상품권 나온다

Thành phố Suwon phát hành vào tháng 6...sử dụng tại thị trường phân phối vừa và nhỏ Kỳ vọng kích hoạt kinh tế địa phương...lo ngại doanh số bán hàng giảm

김정수 기자
Hành chính

수원시장, 재래시장 현장 투어

Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo sáng ngày 5 đã thực hiện một chuyến tham quan hiện trường nhằm xem xét nền kinh tế của các hộ bình dân nhân dịp Tết, lắng nghe ý kiến của các nhân viên bán hàng và cư dân để hồi phục kinh tế địa phương. Hôm đó, Thị trưởng Kim lần lượt thăm các chợ truyền thống bao gồm 'Thị trường Tổng hợp Mot Gol', 'Thị trường Yeongdong', 'Thị trường Jidong' v.v. để nắm bắt xu hướng giá cả của các mặt hàng chuẩn bị Tết. ▲ Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo thăm Thị trường Mot Gol Jidong Trong khi đó, thành phố sẽ cung cấp khí đốt thành phố cho 'Thị trường Mot Gol' như một phần của kế hoạch kích hoạt thị trường truyền thống năm nay

박장희 기자
Hành chính

도 소방재난본부장, 중부소방서 방문

▲ Giám đốc Sở Cứu hỏa và Thảm họa Tỉnh, thăm Sở Cứu hỏa Trung tâm Suwon Giám đốc Sở Cứu hỏa và Thảm họa Tỉnh Je Jin-ju đã thăm Sở Cứu hỏa Trung tâm Suwon vào ngày 3, nhận báo cáo về công tác của năm 2005 và các vấn đề cấp bách, đồng thời khuyến khích các nhân viên đã cố gắng hết sức trong công việc được giao. Ngoài ra, Giám đốc đã thăm Suwon Aegyong Station tại Paldal-gu, Suwon và nhấn mạnh rằng phải thực hiện tất cả các biện pháp phòng cháy.

김승한 시민기자
Hành chính

지방자치경찰제 어떻게 돼가나

Lo ngại 'chỉ có tên gọi của chế độ cảnh sát tự trị' Thực hiện đầy đủ từ nửa sau năm tới...phải đưa ra giải pháp về chức vụ, ngân sách v.v. Chế độ cảnh sát tự trị địa phương do Ủy ban Cải cách Chính phủ và Phân quyền địa phương thúc đẩy dự kiến sẽ được thực hiện đầy đủ từ nửa sau năm tới theo mục tiêu 'chế độ cảnh sát tự trị tập trung vào đời sống người dân'. Ủy ban Cải cách Chính phủ và Phân quyền địa phương đã tổ chức 'Buổi giải trình về phương án thực hiện chế độ cảnh sát tự trị' cho công chức và cảnh sát nhân viên công vụ vào lúc 3 giờ chiều ngày 27 tại Phòng họp chính Thành phố Suwon. Tại buổi này, một thành viên của Ủy ban Đặc biệt Cảnh sát Tự trị…

김정수 기자