Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

수원천변, 365일 꽃 ‘활짝’

Tạo đường hoa theo chủ đề hoa tulip theo mùa 2,55 km từ cầu Secheun đến cầu Hwahong, tạo khu hoa cải dầu ở sông Seoho, sử dụng làm địa điểm lễ hội chào đón mùa xuân năm tới…

장지혜 기자
Hành chính

장안구 건축물대장 현황도 정비

Quận Jangan, thành phố Suwon dự định tiến hành điều chỉnh bản vẽ hiện trạng công trình xây dựng từ tháng 8 cho khoảng 300 tòa nhà mà bản vẽ hiện trạng công trình xây dựng (sơ đồ bố trí, bản vẽ mặt bằng) chưa được đăng ký trong sổ công trình xây dựng. Huyện cho biết vào ngày 20 rằng trong 725 tòa nhà được cấp giấy phép sử dụng từ 1990 đến 1992, đối với 300 tòa nhà có hồ sơ cho phép xây dựng được xác nhận, sẽ sử dụng phần mềm AutoCAD để tạo bản vẽ hiện trạng công trình xây dựng và quản lý chúng bằng máy tính. Theo huyện, bản vẽ hiện trạng công trình xây dựng trong sổ công trình xây dựng…

박장희 기자
Hành chính

행궁동 8월 6일부터 업무개시

Quận Paldal, thành phố Suwon sẽ hợp nhất Paldal, Namhyang, Sinan-dong nơi dân số giảm trong 5 năm qua do dự án hóa thành phố Hwaseong, và khai trương Haenggung-dong từ ngày 6 tháng 8, bắt đầu công việc. Văn phòng Haenggung-dong nằm tại địa chỉ 66 Hwaryeong-jeon-gil, quận Paldal (văn phòng Sinan-dong hiện tại). Tình hình pháp lý các dong ở Haenggung-dong là Paldal 1, 2, 3-ga, Namchang-dong, Yeong-dong, Jung-dong, Gucheon-dong, Namsoo-dong, Namhyang-dong, Bugsoo-dong, Jangan-dong, Sinpung-dong, tổng diện tích 1,57㎢, 6.778 hộ gia đình…

장지혜 기자
Hành chính

Ảnh 수원시, 중국 용정시 대표단 접견

Thị trưởng thành phố Suwon Kim Yong-seo vào ngày 20 tiếp đoàn đại biểu 5 người gồm Thị trưởng thành phố Longjing (龍井), Tự trị vùng Yanbian Triều Tiên, tỉnh Jilin An Myeong-sik tại văn phòng làm việc. Thành phố Longjing, Tự trị vùng Yanbian Triều Tiên, tỉnh Jilin có diện tích 2.591㎢, dân số 260.000 người, trong đó 68% là người Triều Tiên, là nơi phong trào độc lập hoạt động sôi nổi thời kỳ Nhật hoàng dân, nổi tiếng vì lăng mộ của nhà thơ Yun Dong-ju, Ilsong-jeong, sông Hailan…

박장희 기자
Hành chính

김용서 시장, 중국 용정시 안명식 시장 일행 접견

Thị trưởng thành phố Suwon Kim Yong-seo vào ngày 20 tiếp đoàn đại biểu 5 người gồm Thị trưởng thành phố Longjing (龍井), Tự trị vùng Yanbian Triều Tiên An Myeong-sik tại văn phòng làm việc. Thị trưởng Longjing An Myeong-sik thăm thành phố Suwon nói rằng, 'Tôi rất ấn tượng khi chứng kiến sự phát triển đáng kinh ngạc của Suwon' và 'Tôi mong muốn nhận được sự quan tâm rộng rãi đối với Lễ hội nấm mối Longjing sẽ diễn ra vào tháng 8 tới'. Thị trưởng Kim nói rằng, 'Tôi biết thành phố Longjing là nơi có tinh thần dân tộc nơi phong trào độc lập hoạt động sôi nổi thời kỳ Nhật hoàng dân'…

박장희 기자
Hành chính

화성운영재단 9월 출범.

Quỹ vận hành Hwaseong Suwon, sẽ quản lý hiệu quả và chuyên nghiệp 'Pháo đài Hwaseong Suwon', di sản văn hóa thế giới của UNESCO, sẽ ra mắt chính thức vào tháng 9 tới. Thành phố Suwon vừa hoàn thành đăng ký pháp nhân vào ngày 20 sau khi tỉnh Gyeonggi gần đây cấp phép cho việc lập pháp nhân 'Quỹ vận hành Hwaseong Suwon' sẽ phụ trách quản lý Pháo đài Hwaseong (華城) và Cung điện hành quân Hwaseong, sau đó sẽ tổ chức lễ khởi động vào tháng 9 tới. Quỹ vận hành Hwaseong Suwon được thành lập với Hội đồng quản lý gồm 15 thành viên và 2 kiểm toán viên, Phòng tổng vụ và Phòng vận hành biểu diễn…

연합뉴스
Hành chính

'게임올림피아드 수원' 9월 15일 개막

Được công nhận là một trong những giải đấu e-sports có uy tín trên toàn quốc, 'Game Olympiad Suwon 2007' sẽ diễn ra từ ngày 15 tháng 9 tới, kéo dài 2 ngày tại Nhà thi đấu Suwon và khu khởi động trong Sân vận động tổng hợp Suwon. Lần thứ 4 của Game Olympiad Suwon được đồng tổ chức bởi Thành phố Suwon và Sở Giáo dục Suwon tỉnh Gyeonggi, và được tài trợ bởi Bộ Văn hóa và Du lịch, Bộ Thông tin và Truyền thông, Tỉnh Gyeonggi, Samsung Electronics, Hiệp hội e-sports Hàn Quốc, KT, Ngân hàng doanh nghiệp IBK, Hiệp hội công nghiệp trò chơi tiên tiến Hàn Quốc (KESA) và các tổ chức khác. Đợt này

연합뉴스
Hành chính

여름방학 중에도 결식아동에 급식

Thành phố Suwon tiến hành điều tra toàn thành… cung cấp bữa ăn và tự học tối cho 4.739 người hiện tại và khác… cũng cung cấp tại các trường phổ thông như trường phổ thông Hyowon cho học sinh

장지혜 기자
Hành chính

부동산 신규취득 80개 법인 세무조사

Thành phố Suwon đã tiến hành điều tra thuế đối với các công ty mới mua bất động sản. Thành phố Suwon công bố rằng từ ngày 1 đến cuối tháng này, công ty đã tiến hành điều tra thuế đối với 80 công ty mua bất động sản mới trong chu kỳ điều tra công ty 3 năm. Thành phố sẽ trực tiếp xác minh 20 công ty bao gồm nhà ở Hyosung tại Jeongja-dong, Bundang-gu, thành phố Seongnam, và tiến hành điều tra điện tử đối với 60 công ty bao gồm Geumsan Engineering tại Seryù-dong, quận Gwonseon. Thành phố kiểm tra các công ty được chỉ định về thuế nhập cảnh, lệ phí đăng ký…

김기수 기자
Hành chính

수원시, 시각장애인 위한 음성안내홈페이지 구축

Người khiếm thị cũng sẽ nhận được dịch vụ thông tin chính sách thành phố Suwon. Thành phố Suwon xây dựng trang web cho người khiếm thị và thông báo rằng sẽ cung cấp dịch vụ từ ngày 9 tháng 9 tới. Trang web dành cho người khiếm thị được xây dựng với tổng chi phí dự án khoảng 29 triệu won, khi truy cập màn hình chính sẽ có hướng dẫn âm thanh cho người khiếm thị và thông tin chính sách được hướng dẫn dưới dạng tương tác sử dụng phím tắt bàn phím. Thành phố xác định nội dung xây dựng bao gồm Văn phòng thành phố, trung tâm y tế, văn hóa du lịch, thông tin địa phương, v.v. và từ tháng này…

박장희 기자
Hành chính

영통도서관 23일부터 3개월간 휴관

Thư viện Youngtong thành phố Suwon sẽ đóng cửa trong 3 tháng từ ngày 23 tới đến ngày 21 tháng 10. Thành phố Suwon thông báo sẽ tiến hành công tác tân trang bao gồm lắp đặt kho lưu trữ tầng hầm thư viện Youngtong, tích hợp phòng tư liệu chung và phòng kỹ thuật số, mở rộng và cải tạo phòng trẻ em, mở rộng phòng tự học. Theo đó, thành phố dự kiến đóng cửa từ ngày 23 tới ngày 21 tháng 10. Thành phố Suwon kêu gọi sử dụng các thư viện khác trong thời gian này.

박장희 기자
Hành chính

수원시 1차추경 1조3천764억원

Thẩm định và quyết nghị của hội đồng thành phố Suwon, tăng 18,25% so với dự kiến ban đầu, bao gồm dịch vụ khảo sát thiệt hại tiếng ồn sân bay, v.v.

박장희 기자
Hành chính

이명박 전서울시장 화성홍보관 방문

Lee Myung-bak (李明博), cựu thị trưởng Seoul của Đảng Hàn Quốc, đã thăm Trung tâm홍보 Dongmun ở Hwaseong vào chiều ngày 12, nhận được thông tin chi tiết về 'dự án Hwaseong (dự án phục hồi Suwon Sung)' từ các nhân viên liên quan và bày tỏ quyết tâm không tiếc công sức để hỗ trợ phục hồi và bảo tồn Suwon Sung, di sản văn hóa thế giới. Sau đó, ông tham dự lễ phát động ủy ban lựa chọn khu vực Gyeonggi được tổ chức tại một hội trường cưới ở Suwon, đề cập đến cuộc tấn công tập trung từ những người ủng hộ toàn bộ chính phủ hiện nay bao gồm Tổng thống Roh Moo-hyun (盧武鉉) và chiến dịch của cựu đại diện Park, nói rằng "…

박장희 기자
Hành chính

망포동 샘말어린이공원 19일 개장

Thành phố Suwon có kế hoạch tổ chức lễ khai trương 'Công viên trẻ em Saemal (gần Trường tiểu học Tae-jang) vào sáng ngày 19 tới, đẩy mạnh mở rộng công viên, một dự án quan trọng của cư dân khu vực Youngtong. Công viên trẻ em Saemal với tổng diện tích 1.975㎡ được khởi công vào tháng 3 năm nay với tổng chi phí dự án 2.6 tỷ won, lắp đặt 25 điểm học tập tự nhiên, 3 khu vui chơi, 5 khu tập luyện thể chất và trồng 3.501 cây gồm 18 loài bao gồm cây nêm. Đặc biệt, khu học tập tự nhiên nằm trong rừng cây sồi với hoa…

박장희 기자
Hành chính

"道 행정타운, 장기적 안목서 기획돼야"

Thành phố mới Gwanggyo 'Thị trấn hành chính phức hợp hình tương lai' công bố bản vẽ chi tiết và tổ chức hội thảo công khai… chỉ ra những vấn đề về diện tích sàn, kỳ hạn thi công, v.v.

연합뉴스
Hành chính

“기초노령연금 국비비율 상향하라”

"Gánh nặng kinh phí địa phương" Thành phố Suwon - Hội đồng thành phố yêu cầu điều chỉnh từ 40→80%, sẽ đề xuất nghị quyết thúc giục tại phiên họp định kỳ hôm nay để gửi cho Chính phủ

박장희 기자