Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,511건
지역·검색
경기 · 오산

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

곽상욱 오산시장, 아시아미래포럼서 '돌봄도시 오산' 소개

Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook phát biểu tại Diễn đàn Tương lai châu Á. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook vào ngày 3 tại Phòng họp quốc tế Phòng Thương mại và Công nghiệp Hàn Quốc (Quận Jung, thành phố Seoul) được tổ chức Diễn đàn Tương lai châu Á lần thứ 11 năm 2020 đã chia sẻ các trường hợp chính sách với chủ đề 'Thành phố chăm sóc kinh tế xã hội cùng công dân Osan'. 'Diễn đàn Tương lai châu Á' được tổ chức lần thứ 11 năm nay với mục đích 'Tìm ra sự cân bằng giữa thịnh vượng và tính bền vững' của các nước châu Á…

서동영 기자
Hành chính

수돗물 깨끗한 오산시, 환경부 '전국 최우수 기관상' 수상

Toàn cảnh Trung tâm hành chính thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã công bố rằng đã nhận giải 'Tổ chức xuất sắc nhất toàn quốc' trong cuộc đánh giá thực trạng vận hành và quản lý dự án cấp nước công cộng năm 2020 do Bộ Môi trường chủ trì, với 161 chính quyền địa phương trên toàn quốc vào ngày 4. Đây là thành tích tiếp theo sau khi thành phố được chọn làm nhà thầu cuối cùng của dự án hiện đại hóa cấp nước địa phương năm ngoái và bảo đảm kinh phí dự án 16,2 tỷ won. Trong đánh giá này, thành phố ▲nâng cao chuyên môn trong lĩnh vực cấp nước bằng cách bổ nhiệm chuyên gia quản lý đường ống nước ▲lĩnh vực nước…

서동영 기자
Hành chính

친환경 교통수단 확대하는 오산시, 전기버스 도입 및 충전 인프라 구축

Xe buýt điện thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã đưa vào hoạt động 6 chiếc xe buýt điện nền thấp lớn trên các tuyến xe buýt nội thành từ ngày 3. Xe buýt điện do thành phố đưa vào được sản xuất bởi Hyundai Motor, trang bị pin 256kwh và có thể chạy tối đa 290km với một lần sạc. Thành phố đã triển khai 6 chiếc xe buýt điện trên tuyến xe buýt 202 (Osan Shin Dong-A~Suwon Gwanggyo Hoban Verdium A) và vận hành 92 lượt mỗi ngày…

서동영 기자
Hành chính

오산시 '2022년 경기정원문화박람회' 개최지로 결정

Toàn cảnh công viên Malgeumter. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan được chính thức lựa chọn làm địa điểm tổ chức 'Hội chợ Văn hóa Vườn Gyeonggi lần thứ 10 năm 2022' do tỉnh Gyeonggi chủ trì vào ngày 2. Theo đó, thành phố Osan sẽ nhận được hỗ trợ ngân sách tỉnh Gyeonggi trị giá 1,4 tỷ won và tổ chức 'Hội chợ Văn hóa Vườn Gyeonggi năm 2022' trong khu vực xung quanh công viên Malgeumter và sông Osan. Hội chợ Văn hóa Vườn Gyeonggi là một sự…

서동영 기자
Hành chính

오산시 '체납차량 빅데이터정보서비스'에 쏟아진 호평

Trưởng phòng Điều tra thông minh thành phố Osan Son Chang-wan đang thuyết trình trực tuyến. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã trình bày "Ví dụ áp dụng công cộng dịch vụ thông tin bigdata dựa trên đám mây về xe nợ thuế" tại "Hội nghị Đám mây Lớn năm 2020 (Grand Cloud Conference)" diễn ra vào ngày 1. Sự kiện được tổ chức trực tuyến với sự tham gia của Bộ Khoa học, Công nghệ Thông tin và Truyền thông (dưới đây là Bộ Khoa học và Công nghệ) và Viện Phát triển Công nghiệp Thông tin và Truyền thông (dưới đây là 'NIPA'), Viện Phát triển Thông tin hóa Hàn Quốc (dưới đây là

서동영 기자
Hành chính

오산시 ‘시민참여형 작은 정원’, 시민 품으로 돌아왔다

- Từ năm 2018 tạo dựng 94 vườn nhỏ với sự tham gia của cư dân - Những nơi từng lộn xộn với rác thải đã biến thành những vương quốc hoa cây xanh tươi đẹp - Vườn làng do cư dân tạo dựng liên tiếp được thành phố Gyeonggi trao giải - Thành phố lên kế hoạch mở rộng vườn nhỏ và vườn làng thành vườn quốc gia trong tương lai

서동영 기자
Hành chính

경기도 공공배달앱 ‘배달특급’ 12월 1일 서비스 첫 개시

- Bắt đầu dịch vụ tại các khu vực thí điểm Hwaseong, Osan, Paju…Đảm bảo khoảng 4.800 cửa hàng tham gia - Cung cấp quyền lợi phí trung gian 1% cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa, cung cấp chiết khấu 15% cho người tiêu dùng thông qua sử dụng tiền địa phương - Dự báo cạnh tranh ngang ngửa với các ứng dụng giao hàng tư nhân thông qua cung cấp các sản phẩm đa dạng như 'Ưu đãi sản phẩm đặc sản 100 won'

박노훈 기자
Hành chính

오산시, AI 빅데이터 분석으로 정주성 개선 요인 증명... 전국 최초

Buổi báo cáo hoàn thành dự án phân tích bigdata của thành phố Osan đang diễn ra. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã công bố rằng lần đầu tiên ở Hàn Quốc, thông qua phân tích bigdata sử dụng thuật toán trí tuệ nhân tạo (AI), đã chứng minh một cách khoa học các yếu tố ảnh hưởng đến cải thiện tính lâu dài cư trú và dựa trên kết quả đó đã xác định 11 khu vực có khả năng cải thiện tính lâu dài cư trú trong thành phố vào ngày 1. Liên quan đến kết quả phân tích bigdata, trong 10 năm qua, tính lâu dài cư trú và các cơ sở giáo dục và chăm sóc (nhà trẻ, trường tiểu/trung/phổ thông

서동영 기자
Hành chính

오산시, ‘2020년 제3회 착한날개 오산 업무 협약식’

Thị trưởng Osan Kwak Sang-uk (thứ tư từ trái) đang chụp ảnh lưu niệm với các nhân viên liên quan tại lễ ký kết công việc Wing of Kindness Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã ký kết '2020 Lần thứ ba Wing of Kindness Osan' với 6 câu lạc bộ Rotary trong thành phố tại phòng tình huống của Tòa thị chính vào ngày 30. 'Wing of Kindness Osan' là nhân lực và vật chất từ các công ty, tổ chức tình nguyện, quỹ hỗ trợ, câu lạc bộ và tình nguyện viên để phát hiện và hỗ trợ những khoảng trống trong khu vực phúc lợi bao gồm những người có thu nhập thấp ở thành phố Osan…

서동영 기자
Hành chính

오산시, 하반기 사회보장급여 확인 조사 실시

Toàn cảnh Tòa thị chính Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan sẽ tiến hành 'Cuộc điều tra xác nhận trợ cấp an sinh xã hội nửa cuối năm 2020' cho đến cuối năm để ngăn chặn sự thất thoát tài chính phúc lợi và đảm bảo tính thích hợp của trợ cấp. Thành phố có kế hoạch điều chỉnh trợ cấp bằng cách phản ánh dữ liệu thay đổi thu nhập và tài sản của khoảng 584 trường hợp nhân thụ hưởng các trợ cấp an sinh xã hội như sinh hoạt cơ bản và lương hưu cơ bản. Cuộc điều tra xác nhận phản ánh dữ liệu thu nhập và tài sản được cung cấp bởi các cơ quan chính như Cục Thuế Quốc gia để tính toán khoản trợ cấp phúc lợi. Dữ liệu thay đổi là…

서동영 기자
Hành chính

오산시 수청동 생태복원사업, 자연환경대상 환경부장관상

Rừng ứng phó với biến đổi khí hậu trong công viên lân cận Munheon, Sucheon-dong, thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Dự án phục hồi sinh thái công viên lân cận Munheon ở Sucheon-dong, thành phố Osan đã giành được giải thưởng cao nhất (giải thưởng Bộ trưởng Môi trường) trong hạng mục dự án phục hồi tại cuộc thi 'Giải thưởng Môi trường Tự nhiên lần thứ 20 năm 2020' do Bộ Môi trường gần đây tổ chức. Kỳ thi lần này được thực hiện thông qua xét duyệt hồ sơ lần thứ nhất và xét duyệt hiện trường của chuyên gia lần thứ hai. Công viên lân cận Munheon nằm trong thành phố có tính tiếp cận tốt nên lượng khách tham quan lớn và bụi mịn…

서동영 기자
Hành chính

오산시, '생활SOC복합화 가족센터' 공모전서 우수 지자체 선정

Sơ đồ phối cảnh Trung tâm Gia đình Osan. (Tài liệu=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan công bố vào ngày 24 rằng đã được chọn là cơ sở địa phương xuất sắc tại cuộc thi công bố các trường hợp xuất sắc 'Trung tâm Gia đình Phức hợp SOC Cuộc sống' năm 2020 do Bộ Nữ và Gia đình và Viện Khuyến khích Sức khỏe Gia đình Hàn Quốc đề xướng. 'Dự án Phức hợp SOC Cuộc sống' là dự án xây dựng các cơ sở cần thiết cho cuộc sống hàng ngày như thư viện, cơ sở chăm sóc trẻ em, trung tâm văn hóa thành một tòa nhà. Tại cuộc thi công bố, hơn 70 cơ sở địa phương…

서동영 기자
Hành chính

김능식 오산시 부시장, 겨울철 대비 제설전진기지 현장점검

Phó Thị trưởng Kim Neung-sik thành phố Osan (bên phải) đang nghe giải thích tại trạm tiền phòng chống tuyết. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Phó Thị trưởng Kim Neung-sik thành phố Osan đã kiểm tra tại chỗ trạm tiền phòng chống tuyết (298 Gimdong-dong) vào ngày 20. Phó Thị trưởng Kim đã kiểm tra tình trạng bảo trì vật liệu và thiết bị phòng chống tuyết như chất phòng chống tuyết thân thiện với môi trường, máy rải cát cùng với các viên chức của Sở Đạo lộ và Sở Chính sách An toàn thành phố vào ngày hôm đó. Ông cũng tìm kiếm các cách để phối hợp nhanh chóng giữa các bộ phận về hoạt động chế độ khẩn cấp, v.v.

서동영 기자
Hành chính

오산시, 버드파크에 대한 행안부 지적에 “기부채납 완료 전 해소할 것”

Toàn cảnh Thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã bày tỏ立场 về nhận xét của Bộ Nội vụ và An toàn về trung tâm trải nghiệm sinh thái (công viên chim) đang được xây dựng trên sân thượng toà nhà thành phố vào ngày 20. Bộ Nội vụ và An toàn đã đánh giá dựa trên các kết quả hướng dẫn và kiểm tra gần đây về trung tâm trải nghiệm sinh thái của thành phố Osan, rằng nó phù hợp với điều kiện quyên góp bị cấm theo quy định luật tài sản công cộng, tức là đóng góp có điều kiện. Điều này có liên quan đến hoạt động của cơ sở công cộng bị lạm dụng thông qua quyên góp

서동영 기자
Hành chính

오산시, ‘위기가구 긴급지원 지급률’ 경기도 내 최고

Toàn cảnh Thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan cho biết vào ngày 20 rằng tỷ lệ giải ngân lần thứ nhất của chương trình 'Hỗ trợ sinh kế khẩn cấp cho gia đình gặp khó khăn' là cao nhất trong các chính quyền địa phương của tỉnh Gyeonggi do tập trung lực lượng hành chính vào hỗ trợ các gia đình gặp khó khăn đang phải chịu khó khăn do COVID-19. Chương trình 'Hỗ trợ sinh kế khẩn cấp cho gia đình gặp khó khăn' là một dự án cung cấp chi phí sinh kế khẩn cấp tạm thời cho các gia đình gặp khó khăn có thu nhập thấp không được hưởng lợi từ các chế độ phúc lợi hiện tại hoặc các hoạt động hỗ trợ thiệt hại do COVID-19.

서동영 기자
Hành chính

오산시, '마스크 착용 의무화' 홍보 캠페인 실시

Các tham gia viên trong chiến dịch quảng bá bắt buộc đeo khẩu trang thành phố Osan đang chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã tiến hành chiến dịch quảng bá 'Bắt buộc đeo khẩu trang' để phòng chống lây lan COVID-19 tại Chợ Osaegsae vào ngày 19. Khoảng 50 người tham gia trong chiến dịch bao gồm công chức thành phố Osan, đơn vị phòng cháy chữa cháy tự nguyện địa phương, v.v. Những người tham gia đã giới thiệu về lệnh hành chính bắt buộc đeo khẩu trang đã được thực hiện kể từ ngày 13 tại Chợ Osaegsae liên quan đến các địa điểm áp dụng bắt buộc đeo khẩu trang,

서동영 기자
Hành chính

경기도 공공배달앱 ‘배달특급’ 12월 1일 본격 출발

- Dự kiến bắt đầu từ 3 khu vực thí điểm Hwaseong, Osan, Paju - Thúc đẩy để giúp các doanh nghiệp nhỏ và vừa gặp khó khăn do phí ứng dụng giao hàng cao và chi phí quảng cáo…Dẫn hướng thể chế cạnh tranh công bằng - Không chỉ cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa mà còn chuẩn bị lợi ích cho người tiêu dùng liên kết với tiền địa phương để tăng tính cạnh tranh

박노훈 기자
Hành chính

오산시, 함께자람센터 5호점 개소식 진행

Cư dân và trẻ em tham gia lễ khai mạc Trung tâm Cùng nhau Phát triển 5 thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã tổ chức lễ khai mạc 'Trung tâm Cùng nhau Phát triển 5', chăm sóc toàn ngày kiểu Osan, tại Chung cư Osancity 1 vào ngày 16. Lễ khai mạc có sự tham gia của khoảng 60 người bao gồm Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Osan Jang In-soo, Giám đốc Giáo dục Văn phòng Hỗ trợ Giáo dục Hwaseong-Osan, các nhân viên Chung cư Osancity 1, trẻ em, phụ huynh, cư dân địa phương, v.v. Trung tâm Cùng nhau Phát triển 5 là Giám đốc Trung tâm 1

서동영 기자
Hành chính

오산시, 민방위 비상급수시설 119% 확충

Cơ sở cấp nước khẩn cấp được lắp đặt tại công viên Jungmi thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan công bố rằng vào nửa sau năm nay, đã chỉ định nước ngầm đang được sử dụng bởi các tổ chức tư nhân và công cộng làm cơ sở cấp nước khẩn cấp công cộng, mở rộng tỷ lệ đảm bảo từ 56% lên 119% vào ngày 12. 'Cơ sở cấp nước khẩn cấp dân phòng' là cơ sở để cung cấp ổn định nước uống tối thiểu và nước sinh hoạt cho cộng dân khi cung cấp nước sạch bị gián đoạn do chiến tranh, thiên tai, phá hủy nguồn nước, v.v. Khoảng…

서동영 기자
Hành chính

오산시 매홀두레마을정원, 경기도 마을정원 상 수상

Vườn cộng đồng Maehol Dure ở Sucheon-dong, thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan công bố rằng 'Vườn cộng đồng do công dân lãnh đạo Maehol Dure' (10-65 Sucheon-dong) được chọn làm vườn cộng đồng xuất sắc trong 'Giải thưởng Vườn cộng đồng tỉnh Gyeonggi năm 2020' vào ngày 11. 'Giải thưởng Vườn cộng đồng tỉnh Gyeonggi năm 2020' phát hiện và tôn vinh các vườn cộng đồng xuất sắc do công dân lãnh đạo trong 37 nơi được xây dựng khắp tỉnh Gyeonggi để thúc đẩy sự tham gia liên tục của cộng dân…

서동영 기자
Hành chính

경기도, 외국인 불법 예방 위해 종량제 봉투 다국어 병행 표기 추진

- Để giảm xả rác bất hợp pháp của người nước ngoài và hướng dẫn sử dụng suôn sẻ - Ghi chú song song tiếng Anh, tiếng Trung, tên túi theo từng loại, thời gian xả, danh mục, quy định phạt hành chính, v.v. - Hiện đang áp dụng hoặc sắp áp dụng ở 25 thành phố và quận

박노훈 기자
Hành chính

오산시, 연말까지 지방세 및 세외수입 체납액 일제정리

Toàn cảnh Sở Thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Tờ Suwon=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan sẽ vận hành một kỳ sắp xếp lại toàn bộ nợ đọng thuế địa phương và thu nhập ngoài thuế nửa cuối năm cho đến cuối tháng tới. Dự kiến sẽ tăng số người nợ do suy thoái kinh tế địa phương do COVID-19. Do đó, việc sắp xếp lại toàn bộ được thúc đẩy với trọng tâm là hoạt động thu nợ không tiếp xúc và thu nợ thông qua thanh toán phân chia cho người nợ hình thành do cần có nghề. Thành phố sẽ chủ yếu nhắm vào người nợ thường xuyên có khả năng thanh toán nhưng cố tình tránh nộp thuế đối với ô tô, bất động sản, tiền gửi…

서동영 기자
Hành chính

오산시, 문화도시 행정협의체 발대식 진행

Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook chủ trì lễ xuất quân.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã thành lập một cơ chế phối hợp giữa các bộ phận hành chính để hỗ trợ việc lựa chọn cuối cùng thành phố văn hóa và thúc đẩy các dự án thành phố văn hóa bền vững vào ngày 3, và tổ chức lễ xuất quân. Lễ xuất quân có sự tham dự của Tổng giám đốc Jo Yo-han của Quỹ Văn hóa Osan, người trực tiếp thực hiện các dự án thành phố văn hóa, và Chủ tịch kiêm Cố vấn Jo Ki-bong của Quỹ Giáo dục Osan. Thành phố được công bố lần thứ hai vào tháng 12 năm ngoái bởi Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch

서동영 기자
Hành chính

용인시 신갈오거리 일대 등 도내 5곳 도시재생뉴딜사업지 확정

- Chính phủ tại phiên họp thứ 24 Ủy ban Đặc biệt Tái phát triển Đô thị ngày 3, đã chọn 5 địa điểm tại tỉnh Gyeonggi từ 47 địa điểm trên toàn quốc cho khối lượng công việc toàn vùng năm 2020, bảo đảm 43 tỷ won ngân sách nhà nước - Thị trấn Sinjang, Pyeongtek, Gwol-dong, Osan, Dang-dong, Gunpo, Shingal-dong, Yongin, Sagangri, Hwaseong, v.v. - Tỉnh thúc đẩy dự án Tái phát triển Đô thị New Deal tại 19 thành phố, 41 địa điểm, nhiều nhất trong toàn quốc

박노훈 기자
Hành chính

오산시 ‘궐동 새장터 어울터 화목마을’ 국토부 도시재생 뉴달사업에 선정

Ảnh hàng không của khu Queol, thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan công bố rằng 'Dự án Làng화목 Queol Saejangter Eoulter' đã được chọn cuối cùng cho 'Cuộc thi Thỏa thuận Tái sinh Đô thị lần thứ 2 năm 20' được Bộ Giao thông Vận tải và Cơ sở hạ tầng công bố. Bộ Giao thông Vận tải và Cơ sở hạ tầng đã tổ chức Hội đặc biệt Tái sinh Đô thị lần thứ 24 và chọn 47 khu vực bao gồm 33 khu vực lân cận chung, 4 khu vực hỗ trợ nhà ở, và 10 khu "Cứu vãn khu phố của chúng ta" làm địa điểm dự án Thỏa thuận Tái sinh Đô thị. Trong đó, khu Queol Saejangter Eoulter của thành phố Osan mới

서동영 기자
Hành chính

오산시, ‘GPS빅데이터 영치시스템’으로 체납 및 불법운행 차량 168대 적발

Cảnh quá trình kiểm tra tại trạm thu phí Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã vận hành 'Hệ thống tịch thu dữ liệu lớn GPS' tại trạm thu phí Osan vào ngày 28 và 29 để kiểm tra các xe có hành vi vi phạm giao thông thường xuyên và xe chạy bất hợp pháp. Thành phố Osan đã cài đặt hệ thống tịch thu dữ liệu lớn vị trí GPS, được phát triển lần đầu tiên bởi thành phố Osan và nhận bằng sáng chế trong nước, tại hai bên đường cao tốc, thu thập dữ liệu lớn và liên kết với CCTV để kiểm tra các xe vi phạm qua nhiều làn đường. Cảnh sát Osan

서동영 기자
Hành chính

오산시 전역, 6개월간 ‘외국인·법인 토지거래허가구역’으로 지정

Quang cảnh trụ sở thành phố Osan.(ảnh=thành phố Osan) [Suwon Daily=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan cho biết vào ngày 28 rằng toàn bộ thành phố (42,71㎢) đã được chỉ định là khu vực cấp phép giao dịch đất đai trong 6 tháng từ ngày 31 tới đến ngày 30 tháng 4 năm tới. Đối tượng áp dụng là trường hợp người nước ngoài, pháp nhân (tổ chức) mua đất bao gồm nhà ở. Việc chỉ định khu vực cấp phép giao dịch đất đai lần này đã được giới thiệu để ngăn chặn người nước ngoài và pháp nhân mua vào với mục đích đầu cơ. Người nước ngoài, pháp nhân (tổ chức) mua đất bao gồm

서동영 기자
Hành chính

곽상욱 오산시장, ‘CEO 경영대상’ 혁신·자치행정 부문 수상

Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook.(ảnh=thành phố Osan) [Suwon Daily=phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook đã giành giải thưởng hạng mục trong lĩnh vực hành chính cải tiến và tự trị tại lễ trao giải 'CEO Kinh doanh Đáng tin cậy nhất Hàn Quốc năm 2020' được tổ chức tại Khách sạn Millennium Hilton Seoul vào ngày 27. Giải thưởng Kinh doanh CEO, do Thương viện Hàn Quốc và Dong-A Ilbo tổ chức, do Bộ Thương mại, Công nghiệp và Năng lượng tài trợ, nhằm phát hiện các CEO hàng đầu được tin tưởng và kính trọng bởi cư dân để đóng góp vào sự phát triển quốc gia và thực hiện các giá trị xã hội,

서동영 기자
Hành chính

오산시, 치유농업 프로그램 '전통 장 만들기' 운영

Quang cảnh trụ sở thành phố Osan.(ảnh=thành phố Osan) [Suwon Daily=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan vận hành chương trình nông nghiệp chữa lành 'Làm tương truyền thống' dành cho các gia đình bệnh nhân mất trí nhớ cho đến ngày 28. 'Làm tương truyền thống' là chương trình sử dụng nông nghiệp giúp chữa lành sức khỏe tâm thần cho các gia đình bệnh nhân mất trí nhớ liên kết với chương trình nông nghiệp chữa lành của Trung tâm Kỹ thuật Nông nghiệp Tỉnh Gyeonggi. Nông nghiệp chữa lành là một chương trình do Cục Phát triển Nông thôn đứng đầu, bao gồm các hoạt động nông nghiệp khác nhau và các nguồn lực nông thôn, môi trường để tham gia đối tượng

서동영 기자