화성시가 실시하고 있는 정보화교육에 대해 시민 100명중 96명이 만족하고 있는 것으로 조사됐다. 시가 지난 1월부터 8월까지 서부권역 7개 지역에서 정보화교육을 실시해왔다. 이와 관련 시가 만족도를 조사한 결과 응답자 3509명 중에 96％인 3400명이 만족한다고 응답했다. 대부분 응답자들은 인터넷 활용 능력향상과 일상생활에 도움이 되고 있다고 답했다. 반면 컴퓨터 성능과 짧은 강의시간을
화성시가 등본 등 제증명을 비롯해 각종 민원서류를 발급해주고 받는 민원수수료를 신용카드로 결재할 수 있는 시스템을 도입했다고 2일 밝혔다. 화성시는 민원봉사과를 비롯하여 차량등록사업소, 동부출장소, 23개 읍면동 등 제증명과 유기민원을 발급하는 부서에 신용카드 단말기 총 73대를 설치를 완료하고 3일부터 본격적으로 민원수수료 신용카드 결재 시스템을 운영한다. 시 관계자는 "그동안 각종 민원수
Thị trưởng thành phố Hwaseong Chae In-seok đã khởi động lại Cuộc hành quân trên toàn lãnh thổ lúc 3 giờ chiều ngày 29 tại Bến xe buýt Naju, tỉnh Jeollanam-do. Thị trưởng Chae, người đã tạm dừng Cuộc hành quân trên toàn lãnh thổ vào ngày 27 do bão Bolaven, từ 6 giờ sáng ngày 29 đã khảo sát các khu vực bị bão tàn phá như thị xã Bibong và Mado, cũng như các nông trại trồng cây ăn quả, sau đó đã chỉ đạo lập kế hoạch hỗ trợ các khu vực bị thiệt hại và đã quay trở lại thành phố Naju nơi mình tạm dừng Cuộc hành quân trên toàn lãnh thổ để hoàn thành các công việc còn lại. Một phát ngôn viên của thành phố cho biết "Sáng nay Thị trưởng Chae đã khảo sát các khu vực bị thiệt hại
Thị trưởng Chae In-seok của thành phố Hwaseong, người đã bắt đầu Cuộc đi bộ Toàn quốc vào ngày 24 để kêu gọi sự bất công của chính sách chính phủ, đã dừng lại trên đường đi khi bão Bolaven tiến về phía bắc và quay trở lại công việc chính quyền. Thị trưởng Chae, người đã bước 110 km trong 4 ngày và đến Naju vào sáng ngày 27, đã hủy bỏ lịch gặp gỡ dự kiến với Thị trưởng Naju Im Sung-hun và Thị trưởng Quảng Châu Kang Un-tae, trở về Thành phố Hwaseong để kiểm tra tình hình chuẩn bị ứng phó bão. Thị trưởng Chae cho biết "Do dự kiến thiệt hại bão nên…
지난 24일 정부 정책의 부당함을 호소하기 위해 국토대장정에 나선 채인석 화성시장이 이틀동안 56km를 걷는 등 강행군을 이어가고 있다. 채 시장은 해남 땅끝마을부터 계곡마을까지 시간당 6km 이상씩 하루 4~5시간을 걷고 있다. 이와 별도로 채 시장은 25일 오후에는 박지원 민주통합당 원내대표와 박철환 해남군수를 만나 국립자연사박물관 유치 서명운동에 동참해 줄 것을 호소했다고 밝혔다.
▲ Thị trưởng thành phố Hwaseong Chae In-seok nói tại buổi họp báo ngày 23 rằng "Tôi đã bắt tay vào Cuộc hành quân trên toàn lãnh thổ với những vấn đề khó giải quyết chỉ bằng sức mình của chúng tôi". Thị trưởng thành phố Hwaseong Chae In-seok bắt tay vào Cuộc hành quân trên toàn lãnh thổ với việc giải quyết các vấn đề hiện tại của địa phương như thu hút Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia. Thị trưởng Chae sẽ bắt đầu từ làng Land's End ở Haenam, tỉnh Jeollanam-do vào ngày 24 và sẽ đi bộ trung bình 25 km mỗi ngày trong 21 ngày qua Mokpo ~ Gunsan ~ Cheonan ~ Hwaseong đến Quốc hội ở Yeouido, Seoul, tổng cộng 528 km sẽ hoàn thành
화성시문화재단은 매현서각공방 우광성 작가의 새김전을 23일부터 다음달 4일까지 동탄아트갤러리에서 연다. 화성시의 숨겨진 작가를 발굴하고자 기획된 전시회에서는 목판뿐 아니라 도자기, 돌 등 다양한 재료를 이용한 우광성 작가의 실험적인 작품 400여점을 선보인다. 2004년에 우 작가가 완성한 성학십도란 작품은 이황의 성학십도를 3년에 걸쳐 목각(병품 10폭) 작품으로 완성했다. 우광성 작가는
화성상공회의소가 사업비 80억원을 들인 상공회의소 신축회관 공사가 다음달 초 마무리된다. 13일 상공회의소에 따르면, 화성시 행정리 5752㎡ 부지에 지하1층, 지상4층 규모로 지어지는 신축회관은 대형 컨벤션홀과 교육장, 세미나실, 회의실 등이 설치된다. 또 시 지원을 받아 '화성시 우수제품전시관'도 설치한다. 화성상의는 이 곳에서 각종 수출박람회와 취업박람회 등을 분기별로 열고, 기업지원종
▲ 화성시문화재단이 8일, 코레일 평택관리역과 함께 서동탄역에 서화갤러리를 개관하고, 관계자들이 테이프 커팅식을 하고 있다. 화성시문화재단(대표이사 백대식)이 8일 코레일 평택관리역과 함께 서동탄역에 서화갤러리를 개관했다고 밝혔다. 갤러리는 서동탄역과 화성시문화재단의 앞글자를 따 서화갤러리라고 지었으며, 서동탄역 로비에 자리했다. 8일 진행된 개관행사에는 백대식 화성시문화재단 대표이사와 평택
화성시와 협성대학교는 8일 화성지역학 강좌 개설을 위한 업무협약식을 체결했다. 협성대는 업무협약에 따라 올 2학기부터 매주 3시간씩 모두 15주동안 화성지역학을 강의하게 된다. 시는 앞서 수원대학교와도 업무협약을 체결하고 화성지역학 강좌를 진행하고 있다. 시 관계자는 "역사·문화 자원이 풍부한 화성에 대한 정확한 이해를 돕기 위해 강좌를 개설했다"고 말했다.
권선구 평동(동장 이병규)은 이색적인 태극기 다리를 설치, 시민들의 관심을 끌고 있다. 평동에서는 2일 광복절 태극기 달기의 대대적인 홍보용으로 태극기 다리를 오목천교의 양쪽 난간에 태극기와 시 상징물을 조합해 특수제작한 태극기와 태극기를 휘날리는 애국허수아비를 제작해 함께 설치했다. 오목천교는 출퇴근 및 나들이길로, 수원시와 화성시를 오가는 많은 사람들은 갑자기 나타난 태극기 다리와 허수아
장안구 정자1동 주민자치위원회(위원장 이길구)는 친구들과 놀다 하수구 맨홀에 빠져 큰 사고를 당한 아이의 가족을 지난달 30일 주민센터에 초청해 성금을 전달했다. 지난달 18일 사고를 당한 어린이(7세, 남)는 현재 화성시 병점에 소재한 병원에서 수술을 받고 통원치료중이다. 불의의 사고를 당했으나 치료비나 보상금도 받을 수 없는 안타까운 사연을 접한 정자1동 주민자치위원회에서는 금일봉과 물품
화성시포도수출협의회가 지난 27일 엘림, 알엔지 등 10개 수출업체와 올해 화성포도 2백톤을 수출하기로 계약을 체결했다고 30일 밝혔다. 이번 체결식은 미국, 캐나다, 싱가폴 등지로 수출하여 수출시장 다변화를 통한 수출활로를 모색하기 위한 것으로 농수산식품유통공사와 경기도, 화성시의 주관으로 개최됐다. 화성시 관계자는 "올해 포도 작황은 전반기 가뭄과 7월중 호우가 있었으나 작년과 같은 저온
화성시와 월드비젼 경기지부는 지난 27일과 28일 이틀에 걸쳐 화성종합경기타운 실내체육관에서 1천5백명이 참여한 가운데 '2012 기아체험 24시간 화성캠프'를 진행했다고 밝혔다. 기아체험에 참여한 청소년들은 10명이 1개조를 이루고, 20개조 2백명이 한 국가를 이뤄 브룬디, 케냐, 가나, 에티오피아, 소말리아 등 5개국으로 나뉘어 프로그램에 참여했다. 이번 기아체험은 청소년들이 세계시민교
화성시의회는 24일 도시공사의 자금 유동성 위기로 시가 또다시 재정위기를 맞이할지 모른다고 경고하고 나섰다. 시의회 화성도시공사운영실태파악 특별위원회(이하 특위)는 이날 열린 제115회 제1차 정례회 제3차 본회의에서 이같은 내용을 보고했다. 특위는 도시공사가 추진하고 있는 조암공동주택사업의 경우 현재 30％의 분양률이 올해 말 50％까지 상승하더라도 423억원의 현금이 부족하다고 지적했다.
창의지성교육을 추진하고 있는 화성시가 오는 2012학년도 2학기부터 국어, 영어, 수학, 과학, 사회 등 주요과목을 중심으로 1교실에 2명의 교사를 투입한다. 이를 위해 화성시 창의지성교육지원센터(센터장 송주명)는 화성시 관내 창의지성교육모델 지구 내 23개 초중고교별로 선발된 130명의 수업보조교사를 대상으로 23일부터 25일까지 3일간 수업보조교사 역량강화 연수를 실시했다. 130명의 수
화성시 정남행정복합센터가 24일 개청식을 가졌다. 이날 개청식에는 채인석 화성시장을 비롯 지역주민, 내빈 등 300여명이 참석했으며, 사물놀이 공연을 시작으로 제막식, 테이프 커팅식, 기념식 순으로 진행됐다. 정남면 서봉로 998번지에 위치한 신청사는 총 사업비 191억원을 투입, 2010년 2월에 첫삽을 떠 부지면적 15,000㎡, 건축연면적 6,837㎡, 지하1층 지상 3층 규모로 2년
Lee Su-myeong, một nhà thơ, đã được chọn là người đoạt giải thưởng lần thứ 12 Nojak Literary Award, được quản lý bởi Ủy ban Vận hành Giải thưởng Văn học Nojak và được thành phố Hwaseong tài trợ. Nhà thơ Lee Su-myeong sinh năm 1965 tại Seoul và bắt đầu hoạt động sáng tác từ năm 1994 qua tạp chí 'Tạo Tác Thế Giới'. Các công trình xuất bản của anh bao gồm tập thơ 'Lúc Nào Cũng Quá Nhiều Mưa' và nhiều công trình khác, cùng với các công trình nghiên cứu như 'Kim Gu-yong và Thơ Hiện đại Hàn Quốc', tập luận thơ 'Vượt Qua' và công trình dịch thuật 'Lãng Mạn Chủ Nghĩa'. Tác phẩm đoạt giải lần này của Nojak Literary Award bao gồm 'Hầu hết Anh ấy'...
화성서부경찰서(서장 윤외출)는 북한이탈주민의 성공적 정착과 문화적 이질감 극복을 위해 오는 22일 별관 1층 대강당에서 '시민과 함께하는 춤사랑 큰희망' 문화공연을 개최한다고 18일 밝혔다. 이번 문화공연은 북한이탈주민, 다문화가정, 외국인이주노동자와 화성시민을 위한 공연으로, 특히 경기도립무용단 조흥동 예술감독과 김정학 상임안무 등 다양한 춤공연이 펼쳐질 예정이다. 서부서 관계자는 "이번
Ngân sách mà tỉnh Kinh Gi gửi xuống các thành phố và quận không được thực hiện kịp thời. Tỷ lệ thực hiện năm ngoái dưới 50% là hơn 60 dự án, và 162 tỷ won ngân sách tỉnh được chuyển sang năm tài chính mới. Theo Ủy ban Đặc biệt Dự toán và Quyết toán của Hội đồng Tỉnh ngày 17, có 63 dự án trong các dự án hỗ trợ quỹ tỉnh mà các thành phố và quận trong tỉnh lên kế hoạch năm ngoái có tỷ lệ thực hiện dưới 50%. Tỉnh hỗ trợ tất cả 244,4 tỷ won cho những dự án này, nhưng số tiền thực hiện chỉ là 810 tỷ won, chiếm 33%.
엘리트 야구단은 물론 초·중·고등학교 야구팀 하나 없는 화성시가 4000억원이 들어가는 돔야구장 건립과 프로야구단 창단을 추진해 논란이 일고 있다. 12일 시에 따르면 동탄2신도시 개발과 함께 공원부지 30여 만㎡에 3만5000석 규모의 돔야구장 건립을 추진하고 있다. 돔야구장 부지는 한국토지주택공사(LH)로부터 기부채납 받고, 건립비용(개폐식 돔야구장) 4000억원은 전액 민자유치로 추진된
