Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Kim Yong-seo của Suwon: "100 nhiệm vụ cốt lõi đang tiến hành suôn sẻ"

Tự đánh giá giữa kỳ: 30 dự án hoàn thành, 67 dự án đang triển khai...Tổng cộng đầu tư 13.930 tỷ won

Thị trưởng Kim Yong-seo của thành phố Suwon, nhân dịp 3 năm thứ tư của nhiệm kỳ 4, đã công bố kết quả đánh giá giữa kỳ của 100 nhiệm vụ cốt lõi theo 8 chiến lược trọng tâm.

Thị trưởng Kim phát biểu khi công bố kết quả đánh giá rằng: "Kể từ khi nhiệm kỳ 4 bắt đầu, nhằm thực hiện 'Tầm nhìn và Giấc mơ của Suwon', mỗi sở ban ngành đã lựa chọn '8 chiến lược trọng tâm và 100 nhiệm vụ cốt lõi' - những kế hoạch thực hiện chi tiết - và nỗ lực đẩy mạnh các dự án cam kết," ngày 9 hôm nay.

Theo thành phố Suwon, kết quả phân tích nội bộ cho thấy trong 100 dự án cam kết, hiện tại có 30 dự án hoàn thành, 67 dự án đang triển khai (42 dự án dự kiến hoàn thành trong nhiệm kỳ, 25 dự án hoàn thành sau nhiệm kỳ), 2 dự án không thể triển khai, và 1 dự án được sáp nhập.

Các dự án hoàn thành bao gồm thành lập Quỹ Vận hành Hwaseong, xây dựng Trung tâm hỗ trợ khởi nghiệp, hoàn thành xây dựng 2 khu công nghiệp địa phương, xây dựng Bảo tàng Lịch sử, tạo quảng trường trước Cung Hwaseong, xây dựng Bảo tàng Hwaseong, trồng 1 triệu cây Cây Sự Sống, v.v.

Tỷ lệ hoàn thành của 67 dự án đang triển khai hiện tại là 54%, trong khi đó các dự án phát triển đất đai và cải tạo đô thị được thực hiện thông qua tư nhân đầu tư và liên kết với Công ty Nhà ở có tỷ lệ đạt 36% so với mục tiêu, tương đối thấp hơn.

Tuy nhiên, thành phố Suwon dự báo rằng các dự án cải tạo đô thị này được phân loại là dự án trung và dài hạn, và dự kiến sẽ hoàn thành đầy đủ theo kế hoạch ban đầu vào năm 2012.

Về lĩnh vực thực hiện ngân sách, kể từ tháng 7 năm 2006, thành phố đã đầu tư 3.907 tỷ won hỗ trợ kích hoạt kinh tế, 3.619 tỷ won để giải quyết vấn đề môi trường và giao thông, 3.288 tỷ won để phát triển văn hóa và nghệ thuật địa phương cũng như xây dựng hạ tầng giáo dục, 2.631 tỷ won để hỗ trợ phúc lợi cho các tầng lớp bị thiệt thòi, với tổng cộng 13.930 tỷ won.

Đặc biệt, mặc dù gặp khó khăn trong việc đảm bảo ngân sách do tình trạng suy thoái kinh tế địa phương, thành phố đã thành công trong việc xây dựng nền tảng tự chủ tài chính địa phương bằng cách huy động được 3.454 tỷ won thông qua vốn ngân sách trung ương, vốn ngân sách tỉnh và vốn đầu tư tư nhân.

Nhìn vào tỷ trọng đầu tư theo 8 lĩnh vực chiến lược gồm kinh tế, phúc lợi, văn hóa, môi trường, giao thông v.v., thành phố đã đầu tư 28,1% cho lĩnh vực kinh tế nhằm vượt qua khủng hoảng kinh tế, 19,0% cho lĩnh vực phúc lợi, và lần lượt 18,2%, 13,7%, 12,2% cho các lĩnh vực văn hóa, môi trường, giao thông.

Thị trưởng Kim Yong-seo phát biểu: "Đối với một số dự án cam kết, đã xuất hiện các trường hợp thiếu phương án chuẩn bị nguồn lực cần thiết và các dự án đầu tư tư nhân bị chậm trễ do suy thoảng kinh tế," và "thông qua quản lý tập trung các dự án còn thiếu này, chúng tôi có kế hoạch tập trung toàn lực trong nhiệm kỳ còn lại để đảm bảo tất cả sẽ hoàn thành trong thời hạn mục tiêu." Thị trưởng Kim cũng phát biểu: "Vì Suwon không tồn tại nếu không có người dân, những cam kết với người dân chắc chắn sẽ được thực hiện"

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…