Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Suwon Yi Jae-jun: "Hướng chính sách năm sau sẽ là 'Đồng cảm của công dân... hành chính có đồng cảm'"

Thể hiện kiến thức vững vàng trong phát biểu chính sách năm 2023 tại Kỳ họp thứ 2 lần thứ 372 của Hội đồng thành phố SuwonTổng quy mô dự toán năm tới của thành phố Suwon tăng 194,6 tỷ won so với năm nay, lên 30,72 nghìn tỷ won

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Jun-seong] Thị trưởng Suwon Yi Jae-jun đã tuyên bố: "Hướng chính sách thành phố năm 2023 là 'Đồng cảm công dân'" và "Chúng tôi sẽ thực hiện 'hành chính có đồng cảm' – nơi chúng ta có thể cùng nhau vui mừng và cùng nhau buồn bã".

Thị trưởng Suwon Yi Jae-jun phát biểu chính sách năm 2023 tại Kỳ họp thứ 2 lần thứ 372 của Hội đồng thành phố Suwon được tổ chức vào ngày 21. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Thị trưởng Suwon Yi Jae-jun phát biểu chính sách năm 2023 tại Kỳ họp thứ 2 lần thứ 372 của Hội đồng thành phố Suwon được tổ chức vào ngày 21. (Ảnh=Thành phố Suwon)

Ngoài ra, ông đã đề xuất các hướng chính sách thành phố năm tới: △Xây dựng thành phố kinh tế sôi động, thành phố đổi mới △Thành phố nơi tất cả mọi người hạnh phúc mà không bị bỏ lại phía sau △Thành phố nơi có thể gặp gỡ các hoạt động đa dạng bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu △Xây dựng 'thành phố Suwon tương lai' △Cùng công dân thực hiện trung hòa carbon.

Tại phát biểu chính sách được đọc tại Kỳ họp thứ 2 lần thứ 372 của Hội đồng thành phố Suwon được tổ chức vào ngày 21, Thị trưởng Yi cũng tuyên bố: "Suwon mới sẽ bắt đầu từ đồng cảm thông qua giao tiếp" và "Tôi sẽ chân thành lắng nghe những tiếng nói nhỏ bé và khiêm tốn".

Ông tiếp tục nói: "Xuất phát điểm của chính sách bắt nguồn từ 'hình thành đồng thuận' thông qua giao tiếp với công dân, quá trình của chính sách phải được triển khai với tinh thần thuyết phục, hiểu biết và đồng cảm, và kết quả của chính sách cũng phải kết thúc bằng 'đồng cảm' được chia sẻ với công dân".

Thị trưởng Yi Jae-jun tuyên bố: "Chiến lược cơ bản của dự toán lần đầu tiên hướng tới Suwon mới là tăng cường sự vững chắc về tài chính thông qua phân bổ nguồn lực chiến lược" và "Chúng tôi sẽ mở rộng nền tảng để thu hút đầu tư doanh nghiệp và đầu tư một cách tích cực để 'kích hoạt nền kinh tế địa phương', hỗ trợ dày đặc các 'dự án phúc lợi được phân loại' để xây dựng một thành phố chăm sóc ấm áp, và soạn thảo dự toán 'tiền dẫn đường' để thực hiện các 'cam kết dân bầu kỳ 8'".

Tổng quy mô dự toán thành phố Suwon năm 2023 là 30,72 nghìn tỷ won, tăng 194,6 tỷ won so với năm nay. Ngân sách chung tăng 175,9 tỷ won so với năm nay lên 27,477 nghìn tỷ won, còn ngân sách đặc biệt tăng 18,7 tỷ won lên 324,3 tỷ won.

Dự toán trong lĩnh vực an toàn được lập với mức 53 tỷ won, tăng 8,3 tỷ won so với năm nay. Đặc biệt, để đào tạo 60,000 công dân – chiếm 5% toàn bộ dân số thành phố – thành 'những người bảo vệ an toàn công dân Suwon' trong 4 năm tới, đã khẩn cấp bố trí 11,7 tỷ won.

Thị trưởng Yi Jae-jun nói: "Theo nguyên tắc 'chi theo doanh thu' (Yangnipjechul), chúng tôi đã soạn thảo dự toán chi tiêu năm tới theo quy mô bằng với quy mô thu nhập ngân sách chung" và "Đồng thời ứng phó với tính không chắc chắn của môi trường tài chính, chúng tôi sẽ vận hành chiến lược các nguồn lực hạn chế để đảm bảo tất cả các dự án được hoàn thành mà không gặp bất kỳ trở ngại nào".

Ông tiếp tục: "Vui lòng tham gia vào bước chân rôm rả hướng tới lịch sử mới, khởi đầu mới" và "Tôi sẽ giao tiếp và đồng cảm với các công dân vĩ đại, và tiến lên cùng nhau".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…