Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Suwon·Công đoàn lao động công vụ ký kết 'Hợp đồng lương và tập thể năm 2021'

Thỏa thuận tăng lương 0,9%~1,2%, tăng tiền lễ 5%, thiết lập chế độ sử dụng trước phép nghỉ thai sản để chăm sóc con em, v.v.
Kim Sun-jae, Giám đốc Phòng Hỗ trợ Hành chính thành phố Suwon (hàng trước, thứ 5 từ trái sang), Kim Gyu-dong, Chủ tịch Công đoàn lao động công vụ thành phố Suwon (hàng trước, thứ 4 từ trái sang), và các đại diện của cả hai bên chụp ảnh kỷ niệm sau khi ký kết hợp đồng. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Kim Sun-jae, Giám đốc Phòng Hỗ trợ Hành chính thành phố Suwon (hàng trước, thứ 5 từ trái sang), Kim Gyu-dong, Chủ tịch Công đoàn lao động công vụ thành phố Suwon (hàng trước, thứ 4 từ trái sang), và các đại diện của cả hai bên chụp ảnh kỷ niệm sau khi ký kết hợp đồng. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] Thành phố Suwon và Công đoàn lao động công vụ thành phố Suwon đã ký kết 'Hợp đồng lương và tập thể công vụ năm 2021' tại Phòng khách VIP của Tòa thị chính vào ngày 6.

Hôm đó, cả hai bên đã tổ chức lễ ký kết với sự tham dự của Kim Sun-jae, Giám đốc Phòng Hỗ trợ Hành chính thành phố Suwon, Kim Gyu-dong, Chủ tịch Công đoàn lao động công vụ thành phố Suwon, Yun Suk-ja, Chủ tịch Chi nhánh thành phố Suwon của Công đoàn lao động Dân chủ Toàn quốc, và ký tên vào hợp đồng lương và tập thể năm 2021.

Nội dung chính bao gồm ▲Tăng lương công vụ năm 2021 theo hệ bậc 0,9%, hệ thống công vụ 1,2% khác biệt ▲Tăng tiền lễ 5% so với lương cơ bản ▲Thiết lập bậc 28 mới ▲Thiết lập lý do mới cho phép nghỉ chăm sóc con em do bệnh truyền nhiễm, bệnh tật, tai nạn, v.v. ▲Thiết lập chế độ sử dụng trước phép nghỉ thai sản được cam kết ▲Trì hoãn xử lý trả lương khi đơn xin nghỉ bệnh, nghỉ bệnh và bảo hiểm tai nạn lao động được nộp đồng thời.

Công đoàn lao động công vụ thành phố Suwon là công đoàn đại diện đàm phán với 412 thành viên (59,9%) trong số 687 lao động công vụ của thành phố Suwon. Vào tháng 1 năm nay, họ đã yêu cầu thương lượng với thành phố Suwon, và đã ký kết hợp đồng sau 6 tháng.

Kim Sun-jae, Giám đốc Phòng Hỗ trợ Hành chính đại diện đàm phán của phía thành phố Suwon, cho biết "Mặc dù tình hình khó khăn do dịch COVID-19 kéo dài và khủng hoảng tài chính của thành phố, thành phố Suwon và công đoàn lao động đã cố gắng và đạt được thỏa thuận" và "Chúng tôi sẽ dần dần cải thiện đối xử với lao động công vụ".

Kim Gyu-dong, Chủ tịch Công đoàn lao động công vụ thành phố Suwon, cho biết "Tôi rất vui mừng khi ký kết hợp đồng suôn sẻ với thành phố Suwon" và "Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn để cải thiện quyền lợi và đối xử của lao động động".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…