Administration
23,920건지역·검색
행정 기사
Latest
수원시 팔달구, 31일까지 온택트 반려동물 문화교실 운영
Paldal-gu Office exterior. (Photo: Paldal-gu) [Suwon Daily = Reporter Seo Dong-young] Suwon City's Paldal-gu operates the '2020 Paldal-gu Ontact Pet Culture Class' until the 31st of this month to establish a mature pet culture. Park Han-seong, director of Korea Animal Hospital, and Yom Su-jin, representative of the animal protection organization 'New Life for Abandoned Dogs,' will conduct lectures on pet etiquette when going out with pets and abandoned animals. During the education period, residents can access via the city's official YouTube or Paldal-gu homepage…
메어지리거 김광현, 유천호 강화군수와 해후
Player Kim Gwang-hyun (right) is handing over his autographed St. Louis uniform to Gangwha County Governor Yu Cheon-ho. (Photo: Gangwha County) [Suwon Daily = Reporter Seo Dong-young] Gangwha County Governor Yu Cheon-ho encouraged major league pitcher Kim Gwang-hyun (32, St. Louis Cardinals) who visited Gangwha County on the 4th for the offseason. Pitcher Kim Gwang-hyun visited Gangwha County due to his long-standing connection with Governor Yu. Kim Gwang-hyun met with the governor at the governor's office and visited a…
용인시, ‘청년 주거급여 분리지급’ 사전신청 접수
Yongin City Hall exterior. (Photo: Yongin City) [Suwon Daily = Reporter Park Nohun] Yongin City announced on the 7th that it is accepting pre-applications for 'Youth Housing Allowance Separation Payment' to be implemented from next January. Youth Housing Allowance Separation Payment is a system implemented by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to pay separate housing allowances for cases where youth in aid-receiving households live in different residences from their parents due to studying or job-seeking. The target is among housing allowance recipients with income of 45% of the median income and youth under the name of…
선감학원사건 피해자 76% “학교로 돌아가지 못하고 구두닦이 전전”
- Lee Jae-gang, Gyeonggi Province Deputy Governor for Peace, announces 'Seongam School Incident Victim Case Investigation and Analysis Results' on 7th - Survey results from 93 admitted individuals showed 93.3% experienced physical abuse, 98% forced labor - Plans to actively cooperate with the Truth and Reconciliation Commission for the Past to clarify the truth
경기도 일자리재단, 2차 ‘중장년 일자리박람회’ 7일부터 비대면으로
- Sequence of homepage membership registration → confirming recruitment information from participating companies → job application and conducting online interviews, with anyone residing in the province eligible to participate - Interview videos can be uploaded anytime, anywhere within 24 hours during the job fair period
경기도 노후주택 거주자 10명 중 7명, “비용 지원하면 집수리하겠다”
- Gyeonggi Research Institute publishes 'Living-friendly home repair support needed for declining central cities' - Approximately 40.9% (231 locations) of 565 eup, myeon, and dongs in Gyeonggi Province classified as declining areas...Only 40 urban regeneration projects exist - To differentiate from central government policies, pilot home repair business should be promoted in urban redevelopment project dissolution areas within Gyeonggi Province
‘수원-2호 보호수’ 권선동 은행나무, 생육환경 개선 작업
Suwon Protected Tree No. 2. (Photo: Suwon City) [Suwon Daily = Reporter Seo Dong-young] Suwon City announced on the 7th that it will improve the growth environment of Suwon-2 protected tree, a ginkgo tree in Gwonseon-dong (10-20, Sewon-ro 207beon-gil, Gwonseon-gu). According to a precision inspection conducted by the city in October on Suwon-2 protected tree, there were cavities inside the tree and decay was progressing on cut branches and the trunk, posing a risk of the tree falling in strong winds or branches dying and falling. Growth environment improvements beginning on the 4th…
용인시, 내년 2월부터 수지구청서 여권 발급 가능해진다
- Approved by Ministry of Foreign Affairs as passport agency...Expected to increase convenience for Giheung and Suji-gu residents
용인시, 인사운영 직원 종합만족도 역대 최고
- Positive evaluation of personnel code for 7th term of democratic elections: 'opportunity, fairness, capability, experience'
경기도, ‘수출기업인의 날’ 코로나 위기 극복 혁신성장 이끈 중소기업 16개사 표창
- On the 7th, marking '2020 Gyeonggi Province Export Business Day,' commendations for outstanding export companies and contributors - 16 export merit companies receive provincial governor's commendation; 92 export frontier companies certified
경기도, 청정계곡 관광명소화 기반 다지기 위해 비대면 프로그램 적극 활용
Yangjoo Jangheung Valley photo. (Photo=Gyeonggi Province) [Suwon Ilbo=Reporter Park No-hun] Following Gyeonggi Province cleaning up illegal facilities in valleys throughout the province to return 'clean valleys' to residents and promoting various tourism publicity, it will begin full-scale development into tourism destinations starting next year. Throughout this year, the province produced parody videos of various ways to enjoy clear and clean Gyeonggi valleys, drawing attention. Comic music video parody of the popular song 'Prince of the Sea'…
영통구, 29일까지 동절기 건축공사장 일제 현장점검
Yeongdong-gu Office exterior. (Photo=Yeongdong-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Suwon's Yeongdong-gu will conduct a comprehensive on-site inspection of construction sites by the 29th to prevent winter safety accidents. The target covers 29 construction sites with reported commencement. Main inspection items include ▲securing pedestrian passage safety from construction activities such as roadside soil runoff and unauthorized material storage ▲installation of safety fences and construction signage ▲safety measures for slopes and underground excavation, etc. District…
장안구, 미세먼지 다량배출 사업장 집중점검
Spraying water on trucks passing through the construction site. (Photo=Jangan-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Suwon's Jangan-gu will conduct intensive environmental inspections by the 18th on 45 high-emission fine dust emission business sites to reduce high-concentration fine dust during winter. Main inspection items include ▲notification of floating dust-generating businesses ▲installation of dust prevention walls and barriers ▲proper operation of vehicle wheel and car wash facilities ▲water spraying on construction site access roads and low-speed operation of passing vehicles ▲bulk material stacking…
의왕시, 12일 온라인 대입 정시설명회 개최
Uiwang City College Entrance Exam Regular Admission Briefing promotional materials. [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Uiwang City will hold an '2021 Academic Year Online College Entrance Regular Admission Briefing and 1:1 Customized Consulting' online on the 12th at 10 a.m. The briefing will be live-streamed for two hours through Uiwang City Hall's official YouTube channel. Lee Man-gi, director of Uwaye Admissions Research Institute, will explain 2021 College Scholastic Ability Test and regular admission application strategies. In the latter part of the lecture, there will be real-time Q&A through comments…
오산시, 수도계량기 동파 방지 예방법 홍보
Osan City water meter freeze prevention promotional materials. [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Osan City is promoting freeze prevention methods and response procedures until March next year to prevent water meter freezing caused by cold waves. To prevent winter water meter freezing, it is recommended to insulate water meters with styrofoam or old clothes, and to seal the meter protection cover with insulation materials to prevent external air infiltration. If the insulation material is wet, check whether water is pooled inside…
강화군, 16일까지 벼 보급종 신청 접수
Certified seed rice.(Photo=Ganghwa County) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Ganghwa County is accepting applications for 2020 certified seed rice to produce high-quality Ganghwa Island rice in 2021 through each eup and myeon office and farmer consultation centers (Gyeongdong, Samsan, Seodo) until the 16th. The certified seed rice consists of 224 tons of eight varieties—Samgwang, Chucheong, Unkwang, Chindel, Saeilmi, Saenuri, Mipum, and Dongjinchal—produced by the National Institute of Crop Science. The supply price will be determined in January next year. January 1st next year
팔달구, 동절기 취약계층 특별 보호대책 마련
Paldal-gu Office exterior. (Photo=Paldal-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Suwon's Paldal-gu is implementing '2020 Winter Special Protection Measures for Vulnerable Groups' so that vulnerable neighbors can spend the most difficult season of winter safely and warmly. The special protection measures operate three divisions—overall situation division, crisis household division, and cold wave response division—with the head of the district Social Welfare Division as commander until February next year to comprehensively support vulnerable groups. Ten communities including Haenggung-dong have low-income and…
제37회 수원시문화상 시상식 개최
- Recipients: Professor Kim Jun-hyuk of Hanshin University, Kim Gae-hwa, Suwon City representative of the East community welfare council, Chairman Kim Chun-ho of Suwon FC
백군기 용인시장, 백옥씨름단 ‧ 협회 관계자 격려
- Achieved excellent results including athlete Woo Hyung-won's ascension to Hanla Jangsa, raising city image
용인시, 농촌진흥청으로부터 ‘농촌자원사업 경진대회’ 우수기관 선정
Yongin City Hall exterior. (Photo=Yongin City) [Suwon Daily=Park No-hun reporter] Yongin City announced on the 4th that it was selected as an outstanding institution in the performance dissemination category at the Rural Development Administration's '2020 Rural Resources Project Competition.' The competition evaluates five categories including professional personnel development, performance dissemination foundation building, and balanced development, selecting outstanding institutions based on results over the past three years. The city created an agricultural product comprehensive processing support center to process local agricultural products into processed foods to generate…
곽상욱 오산시장, 아시아미래포럼서 '돌봄도시 오산' 소개
Mayor Gwak Sang-wook of Osan City speaking at the Asia Future Forum. (Photo=Osan City) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Mayor Gwak Sang-wook of Osan City shared policy cases with the theme 'Osan: A Care City of Social Economy with Citizens' at the 2020 11th Asia Future Forum held on the 3rd at the Korea Chamber of Commerce and Industry International Conference Hall (Jung-gu, Seoul). The 'Asia Future Forum,' held for the 11th year this year, seeks to find balance between 'prosperity and sustainability' as a common agenda for Asian countries…
의왕시, '의왕사랑상품권' 예산 조기 소진으로 30억원 추가 발행
10% discount on gift certificates available until end of year
수돗물 깨끗한 오산시, 환경부 '전국 최우수 기관상' 수상
Osan City Hall exterior. (Photo=Osan City) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Osan City received the 'Best National Agency Award' in the 2020 General Water Works Operation and Management Evaluation conducted by the Ministry of Environment among 161 local governments nationwide, announced on the 4th. Following the city's selection as the final operator for the local water modernization project last year, the achievement builds on securing 16.2 billion won in project funds. In this evaluation, the city ▲enhanced expertise in water supply by appointing specialists in water pipe network management ▲water supply field…
친환경 교통수단 확대하는 오산시, 전기버스 도입 및 충전 인프라 구축
Osan City electric bus. (Photo=Osan City) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Starting the 3rd, Osan City introduced and began operating six large low-floor electric buses on city bus routes. The electric buses introduced by the city are Elecity buses manufactured by Hyundai Motor, equipped with 256kWh batteries capable of running up to 290km on a single charge. The city deployed the six electric buses on city bus route 202 (Osan Sindo A to Suwon Gwanggyo Hoban Verdium A), operating 92 daily runs…
강화군, 민원실과 주차장에 '희망의 크리스마 트리' 설치
County Chief Yu Cheon-ho (right) examines the tree installed in the civil complaints office of Ganghwa County Hall. (Photo=Ganghwa County) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] Ganghwa County installed trees with messages of hope and wishes to overcome COVID-19 at the end of the year at the county hall main gate parking lot and comprehensive civil petition office on the 4th. The tree landscaping at the main gate parking lot features an LED large-scale tree and illuminated gardens. The tree at the comprehensive civil petition office was decorated with participation from all staff members. In addition, civil petitioners…
영통구, PC방·노래방 등 방역관리 특별점검 실시
Yeongdong-gu Office exterior. (Photo=Yeongdong-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young reporter] On the 3rd, after the 2020 College Scholastic Ability Test concluded and with expected increased youth use, Suwon's Yeongdong-gu conducted special quarantine management inspections of distribution-related businesses such as PC rooms and noraebang. Officials from the Gyeonggi Province Community-Based Disaster Management Corps and district staff jointly inspected noraebang, PC rooms, and other major youth facilities. With the implementation of strengthened social distancing Phase 2 in the Seoul metropolitan area, noraebang…
경기도, 중국 대상 관광홍보 웹툰 제작…한달만에 조회수 2,150만회
- First among local governments nationwide to produce tourism promotion webtoon targeting China, achieving 21.5 million cumulative views on China's Kuaishou - Gaining popularity as actual travel-format tourism information webtoon tailored for local women in their 20s and 30s
‘경기도 특별사법경찰 범죄통계’ 내년부터 일반에 공개 가능해져
- Contains information on age group, occupation, and disposition results of perpetrators of civil crimes occurring in the province - Expected to fulfill residents' right to know through regular annual crime statistics announcements and prevent crime
수원시, 공유 전동킥보드 업체와 사고예방 위해 협력
- City holds 'countermeasures meeting for personal mobility device accident prevention'