Skip to article
한국어EN中文Tiếng ViệtNewsletter
Send a tipSubscribeLog inSign up
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtSend a tipWeekly edition
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Latest
Administration

수원시, ‘공동주택 공용시설물 유지관리 지원 사업 대상’ 공모

Suwon City Hall exterior. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City announced on the 4th that it is accepting applications for the '2021 Apartment Complex Common Facility Maintenance Support Project.' The project, which supports maintenance and repair costs of common facilities within apartment complexes, targets apartment complexes with 30 or more households that have received project plan approval under the Housing Act. The recruitment fields include ▲maintenance and repair of facilities such as roads, sewage systems, and children's playgrounds within complexes, and senior centers ▲escalators, transformers, firefighting equipment…

서동영 기자
Administration

경기도, 수도권 3개 시·도 중 심야 통행량 거리 시간 가장 많이 소요

- Gyeonggi Research Institute publishes 「Research on Late-Night Mobility Characteristics Based on Mobile Data」 - Late-night mobility characteristics in Seoul metropolitan area differ by region, time period, and traveler class - Need for late-night traffic analysis and policy establishment utilizing advanced data such as mobile data

박노훈 기자
Administration

송죽동·조원동·상광교동 일원 토지거래계약 허가제 운영

Jangan-gu Office exterior. (Photo=Jangan-gu) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City's Jangan-gu will operate a land transaction permit system for '11 parcels (224,797 m²) in the Songju-dong, Jowon-dong, and Sangkwanggyo-dong areas' newly designated as a land transaction permit zone for two years until December 27, 2022. To conclude a land transaction contract for real estate (including land and housing acquisitions) within a land transaction permit zone, one must obtain permission from the permitting authority. From July 4 last year…

서동영 기자
Administration

수원시 "기초생활수급자 등 취약계층, 통신비 감면 받으세요"

Suwon City Hall exterior. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City announced on the 3rd that it is promoting the mobile communication fee reduction system for the vulnerable, including basic livelihood security recipients, and seeking eligible recipients. The city plans to inform welfare recipients who are unaware of or have not applied for the communication fee reduction benefits through various methods including phone and text guidance, mail delivery, and information distribution. In addition, welfare recipients with severe disabilities and super-elderly individuals who have difficulty moving…

서동영 기자
Administration

수원시, 경기도 ‘2020년 민관협력 시·군 평가’ 도지사 표창

Suwon City Hall exterior. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City was selected as the best-performing organization in Gyeonggi Province's '2020 Public-Private Collaboration City and County Evaluation' and will receive a commendation from the Gyeonggi Province Governor and a prize of 15 million won, the city announced on the 3rd. The 'Public-Private Collaboration City and County Evaluation' selects local governments that actively discover neighbors in crisis based on strengthened public-private collaboration among 31 cities and counties. The city's ▲community welfare security council operation performance ▲emergency welfare support…

서동영 기자
Administration

(속보) 수원시, 792~794번 등 확진자 3명 발생

Gwonseon-gu Health Center screening clinic. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Three confirmed cases including Suwon confirmeds 792–794 occurred in Suwon City. According to Suwon City on the 2nd, confirmeds 792–793 are residents of Gwonseon-gu and confirmed 794 is a resident of Paldal-gu. All three had contact with confirmed acquaintances or family members. 1. Suwon confirmed-792 (confirmed 1.2.) - Residence: Gwonseon-gu - Suspected transmission route: contact (acquaintance) with 'Suwon confirmed-781' 2. Suwon confirmed…

서동영 기자
Administration

영통구, 가족관계증명서 발급범위 확대

Yeongtong-gu Office exterior. (Photo=Yeongtong-gu) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City's Yeongtong-gu announced on the 2nd that the issuance scope of family relationship certificates has been expanded since the 28th of last month following a partial amendment to the Supreme Court's 'Rules on Registration of Family Relationships.' The family relationship certificate has expanded from the existing 12 types to 20 types with the addition of 8 specific certificates. The specific certificates allow applicants to select only necessary information such as family composition, previous marriage records, birth (death), nationality, and parental rights…

서동영 기자
Administration

수원시, 내년 4~6월 개인형 이동장치 주차구역·거치대 마련

Electric kickboards parked in a bicycle parking area. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City announced on the 2nd that it will create parking areas and racks for 'Personal Mobility (PM)' such as electric kickboards to create a safe pedestrian environment. Recently, the number of citizens experiencing inconvenience due to indiscriminate parking by increasingly growing personal mobility users is rising. Accordingly, the city plans to create parking areas and racks to secure citizen safety…

서동영 기자
Administration

수원시, 광교중앙로사거리 등 20곳에 바닥형 보행신호등 설치

Floor-level traffic signal installed at the crosswalk in front of Yeongdong Elementary School. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City installed floor-level pedestrian traffic signals at 20 crosswalks in the city to prevent traffic accidents caused by 'smombies' and jaywalking by pedestrians, it announced on the 2nd. Suwon City installed floor-level crosswalk signals at 20 locations including Gwanggyo Junction, Suwon City Hall, Bidan Village Junction, Homaesildo Library Junction, Jangan-gu Office Junction, Gwanggyo Central Station T-junction, Juan Station Junction, Nayeseok Street, and Yeongtong Library…

서동영 기자
Administration

영통구, 4일부터 구(舊) 토지대장 직접 발급 서비스 실시

Yeongtong-gu Office exterior. (Photo=Yeongtong-gu) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City's Yeongtong-gu will begin a service starting the 4th to directly issue old land registers managed by other regions and districts. Previously, old land registers such as non-computerized card-type land registers had to be obtained by visiting the relevant region directly or applying for fax civil service at the dong administrative welfare center. Fax civil service not only takes time to receive document issuance but also has limited identification due to image quality degradation…

서동영 기자
Administration

성숙한 수원시민들, 해맞이 명소 '서장대' 찾지 않았다

A city official controls access to Seojangtae. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City announced on the morning of January 1 that there were no citizens at the Suwon Seojangtae area, a famous sunrise-viewing spot. The city canceled the Seojangtae sunset and sunrise events and controlled access to the Seojangtae area from 4 p.m. on December 31 to 8 a.m. on January 1 to prevent COVID-19 spread due to large numbers of visitors. Access was controlled at 15 entrances to Seojangtae…

서동영 기자
Administration

오산시 임시선별검사소, 1월 17일까지 연장 운영

Osan City screening clinic. (Photo=Osan City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Osan City announced that it will install temporary screening centers at Osan Station and Osan Sports Center and extend their operation until January 17 next year to prevent large-scale COVID-19 spread. The city has operated temporary screening centers at Osan Sports Center and Suwon Station since the 14th, and as of the 30th, tested a total of 4,015 people and found 13 confirmed cases. The city initially planned a joint temporary screening center for Osan, Suwon, and Hwaseong cities at Suwon Station…

서동영 기자
Administration

수원시, ‘2021년 수원희망글판’ 봄편 문안 공모

Content of the 'winter edition' of the '2020 Suwon Hope Message Board' currently posted. [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Suwon City is recruiting warm messages that will be posted around Suwon, including on the walls of Suwon City Hall, to bring comfort to citizens' hearts. Submissions can be made from January 1 to 25 next year with messages of 30 characters or less that match the season (spring) and can convey hope to citizens. However, the messages must be excerpted from literary works, and personal creations cannot be submitted. Local…

서동영 기자
Administration

수원시, 수원구치소에 보건용 마스크 2만매 전달

Suwon City's mask delivery ceremony at Suwon Detention Center. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City delivered 20,000 masks to Suwon Detention Center on the 30th. Kim Yong-deok, director of Suwon City's Safety and Transportation Bureau, visited Suwon Detention Center that morning and said, "We hope Suwon City's mask support will help Suwon Detention Center's disease prevention," delivering the masks. The masks provided that day were donated to the city by organizations and groups. After recent COVID-19 cluster infections occurred at Seoul Eastern Detention Center,

서동영 기자
Administration

염태영 수원시장 "무증상 감염자 신속히 찾아내야"

Mayor Yeom Tae-young speaks at an expanded executive meeting. (Photo=Suwon City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Suwon Mayor Yeom Tae-young said, 'The most important task right now is to quickly identify asymptomatic COVID-19 infected persons and prevent spread.' At the 'January 2021 Expanded Executive Meeting' held in a non-face-to-face manner on the 29th, Mayor Yeom said, 'As of the 28th, 17,225 people were tested at Suwon City's temporary screening center where people can get tested even without symptoms…

서동영 기자
Administration

장안구의 2020년 최우수 시책은 ‘그린커튼(터널) 조성’

Jangan-gu Office exterior. (Photo=Jangan-gu) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Jangan-gu, Suwon City announced on the 29th that the 'Green Curtain (Tunnel) Construction Project' of the Green Space and Parks Division was selected as the most outstanding policy shining for Jangan-gu in 2020. Out of a total of 32 projects, 4 projects—1 most outstanding, 2 excellent, and 2 encouraging—were selected through two rounds of evaluation including civilian-government joint assessment. The 'green curtain,' which covers building exterior walls with plants, reduces indoor temperature in summer and provides the effect of saving energy…

서동영 기자
Administration

수원시, '신속항원검사 키트'로 수원구치소 전수검사 지원

Medical staff at Suwon Detention Center collect samples from detention center staff on the 28th. (Photo=Suwon City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Suwon City has embarked on support for 'full COVID-19 testing' targeting Suwon Detention Center staff and inmates. Suwon Detention Center has established a screening center in the detention center courtyard and has been conducting 'COVID-19 rapid antigen tests' targeting staff and inmates using its own medical personnel starting from the 28th. The city provided rapid antigen test kits needed for testing on the 26th…

서동영 기자
Administration

수원시, 경기도 유일 ‘제3차 예비 문화도시’ 대상지로 선정

- Ministry of Culture, Sports and Tourism selected 10 local governments among 41 nationwide - Upon designation as statutory cultural city, receive up to 10 billion won in project funds over 5 years - Submission of cultural city development plan with vision of 'Cultural City Suwon that looks after one another and confronts challenges'

서동영 기자
Administration

장안구, 2021년도 표준단독주택 공시가격(안) 열람·의견청취

Jangan-gu Office exterior.(Photo=Jangan-gu) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Jangan-gu, Suwon City will conduct procedures for owner viewing and opinion hearing on the standard single-family housing announced prices (draft) for 230,000 households in 2021 until January 6 next year. Jangan-gu's standard housing increased by 5 units from previous year to 495 units. This year's standard housing announced prices (draft) rose 7.66% compared to last year, Suwon City's overall standard housing announced prices (draft) rose 8.13%, and national standard housing announced prices (draft) also 6.68

서동영 기자
Administration

내년부터 ‘기초생활보장 생계급여’ 지원 대상 및 금액 확대

Suwon City Hall exterior.(Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Starting next year, the target and amount of basic living security livelihood assistance support will expand, allowing more vulnerable residents of Suwon City to benefit. Suwon City announced on the 27th plans to actively promote revised basic living security livelihood assistance matters to discover eligible persons and enable them to receive welfare benefits. The city will produce promotional materials to be distributed at frequently visited locations and areas with high concentration of low-income populations. Also

서동영 기자
Administration

수원시 관내 4개 경로당, 경기도지사 표창 수상

Certificates of commendation received by 4 senior centers.(Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Suwon City announced on the 25th that 4 senior centers in the city were selected as excellent institutions in the 'Senior Center Activation Excellence Institution Evaluation' hosted by Gyeonggi Province and received certificates of commendation from the Gyeonggi Province Governor. The selected senior centers are ▲Suwon Honors Ville Weitz Apartment Senior Center (Jangan-gu) ▲Seodunbeoulteo Senior Center (Gwonseon-gu) ▲Daehan Daewoo Apartment Senior Center (Paldal-gu) ▲Neulpureun Byucksan Apartment Senior Center (Yeongtong-gu). The commendations were presented to the senior centers

서동영 기자