Skip to article
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Search news
Weekly edition

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Gyeonggi Province Files Charges Against Pastor and Congregants of Church in Yongin's Sanghyeon-dong for Violating Quarantine Rules

Church that received administrative order for breaching infection prevention guidelines again violates order by blocking government officials from on-site inspection
Gyeonggi Province government building exterior. (Photo=Gyeonggi Province)
Gyeonggi Province government building exterior. (Photo=Gyeonggi Province)

[Suwon Ilbo=Reporter Park No-hun] While the majority of churches in Gyeonggi Province have switched to online services or are conducting in-person worship while adhering to quarantine guidelines, Pastor Lee of Church A in Sanghyeon-dong, Yongin, and approximately a dozen congregants were filed charges on the 9th for violating the "Act on Prevention and Management of Infectious Diseases" after repeatedly breaching quarantine rules and obstructing official duties.

According to Gyeonggi Province, the pastor and congregants of the church received an administrative order on March 29 for failing to comply with infection prevention guidelines, yet they obstructed access by government officials attempting to enter the church on April 5 to verify compliance with the administrative order, thereby violating the order.
During an on-site inspection of Church A on the morning of April 5, Gyeonggi Province denied entry to government officials and reiterated that non-compliance with infection prevention guidelines could result in charges. However, the church firmly refused entry and signature verification. The province subsequently submitted relevant materials, including the on-site inspection confirmation document and an administrative order restricting gatherings, to the Yongin West Police Station.

During Gyeonggi Province's on-site inspection on March 29, Church A had violated five infection prevention guidelines: failure to wear masks, failure to check symptoms, failure to maintain social distancing, failure to disinfect, and failure to keep attendance records.
On April 2, Gyeonggi Province had previously issued "administrative orders restricting gatherings for compliance with infection prevention guidelines" to 20 churches in the province that either failed to adhere to quarantine rules or obstructed government officials' on-site inspections. Church A was one of these 20 churches, and the obstruction of official duties that occurred on the 5th clearly constituted a violation of the administrative order, the province explained.
Under the infectious disease prevention law, violation of an administrative order restricting gatherings is subject to a fine of up to 3 million won.

Lee Sung-ho, director of the Culture and Religious Affairs Division of Gyeonggi Province, stated, "Over 99 percent of churches in Gyeonggi Province are complying with infection prevention guidelines, so other churches have not been problematic, but this particular church alone has failed to comply with the administrative order," adding, "We had no choice but to file charges based on the judgment that continued failure to follow prevention guidelines could endanger residents' safety."

Meanwhile, on the 8th, Gyeonggi Province Governor Lee Jae-myung posted on his social media account with the title "Churches obstructing quarantine efforts. What should we do?" stating, "A church in Yongin not only repeatedly violates guidelines but also obstructs official duties by blocking government officials dispatched for on-site investigations under administrative order," and solicited public opinion. The post's comments included many responses urging "strict enforcement against churches that fail to cooperate with or obstruct quarantine authorities, as while religious freedom is important, public safety must take priority."

Send a news tip to Suwon IlboYour tip becomes the news · Your identity is protectedSend tip

Was this article helpful?

Comments —

Leave blank to appear as a reader.

All comments

Loading comments…