行政
영통구 영통2동, 희망의 PC 연계 활동 전개
水原市永通区永通2洞社会福祉课于22日将水原市希望PC事业与基础生活保障保受者家庭相联系。受益对象是平时用12年陈旧PC听EBS互联网讲座的学生，是抱有工科升学梦想的高3学生。此学生尽管家庭条件困难仍坚持学业的罕见学生，用陈旧PC无法听到画质好的互联网讲座而感到苦恼处于这种状况中。希望…
行政
23,920건지역·검색
행정 기사
最新
行政
영통구 매탄2동, 청소년 선도 캠페인 전개
水原市永通区梅潭2洞（洞长金钟一）于21日由青少年指导委员和公务员等参与在管内学校周围及娱乐业所为中心开展了青少年指导活动。此次通过活动宣传访问了青少年有害业所，分发了传单并对青少年们要求限制贩卖酒烟、青少年雇用和非法出入的行为，并请求配合。另外对经过的青少年们进行了学校暴力根绝及有害业所出入禁止等方面的…
行政
팔달구 매교동, 인플루엔자 무료 예방접종 실시
水原市八达区梅教洞（洞长金时万）于23日在八达区民生活体育中心（旧基督会馆）对65岁以上老年人及基础生活保障对象者、3级以上残疾人、国家有功者1839名实施了季节流感免费预防接种。居民中心展开了使对象者无遗漏地接受预防接种的居民宣传，梅教洞通长协议会成员当日协助了行走不便的老年人并进行了指引等志愿活动。
行政
팔달구 화서2동, 재활용 쓰레기 정리
水原市八达区化西2洞居民中心（洞长李正燮）于23日下午2点将只收集不处置再利用垃圾而经常引起民怨的管内一栋别墅前打扫得干干净净。那些时间因恶臭和卫生问题许多居民遭受不便，洞居民中心和区环境卫生课持续进行劝导，原则上因其是收集者的私有财产而无法强制处理的情况。对此居民主动出面对收集者的…
行政
권선구 보건소, 행복한 아기맞이 '출산교실’ 운영
孕产妇参加产出教室进行拉伸的样子 水原市权选区保健所从今日（25日）开始针对孕产妇运营为助力健康分娩的"幸福迎接宝宝产出教室"。此次产出教室邀请专业讲师，为将要遇见的宝宝扎根幸福想法，并缓解对分娩或育儿的模糊恐惧而准备。计划共5讲座，▲产前·产后韩医管理，▲为顺利分娩的产母…
行政
장안구 청소년 유해전단지 등 중점 단속
长安区（区厅长洪性观）至25日为止将对包括青少年有害传单等不法流动广告物进行重点取缔整备。重点取缔·整备对象是在都市中心街道边、商街密集地区等无分别散布的淫秽·堕落性内容文句等写的青少年有害广告物和妨碍交通及行走的气球空气灯、立看板等不法流动广告物（现悬幅、墙报、传单、其他无许可·未报告广告物）等。区…
行政
장안구 은행나무 가로수 열매 수거
长安区（区厅长洪成管）表示，从10月初开始至本月底，正在收集管辖范围内城市街道的银杏树果实。长安区对主要道路沿线种植的3429棵银杏树中的约300棵进行了果实采集，共采集了25袋（40公斤/袋）。长安区相关人士表示："秋季银杏树果实落地会产生恶臭，非法采集导致行道树受损，还会造成道路安全事故的预防
行政
권선구 세류2동, 새마을부녀회 사랑의 반찬나눔
权选区细柳2洞新村妇女会会员们于22日早上聚集一堂，为细柳2洞独居老人制作爱心便菜。聚集了奉献和爱心精神的细柳2洞妇女会会员们每月坚持制作爱心便菜，分发给管辖范围内17户老人，不仅确认他们的安全状况、照顾他们的健康，还成为他们的说话伙伴，让他们的生活更加充实。细柳2洞妇女会会长朴美英表示："我们的作
行政
영통구 원천동, 새마을부녀회 '녹색가게' 열어
灵通区元泉洞新村妇女会（会长马明子）于22日举行了绿色店铺开业式，该店铺经营再生利用品、健康食品和环保产品。在元泉洞居民中心1楼举办的绿色店铺开业式上，灵通区厅长崔希顺、道议员吴完石、市议员李贤구、村文艺复兴中心主任李根号等出席了活动。灵通区厅长崔希顺表示："很高兴看到环保回收绿色店铺开业"，"通过物品交换和分享来延长资源的使用寿命，积极推进绿
行政
영통구 매탄2동, 주민복지협의체 '소녀가장' 돕기
灵通区妈丹2洞住民福祉协议体（主任金英秀）于22日下午4时30分在妈丹2洞居民中心小会议室召开了10月定期会议。本次会议进行了市、区政宣传事项和案例讨论，作为议程讨论了对少女家庭前某（10岁）家庭的多种支援方案。主任金英秀就作为议程提出的少女家庭支援事宜，讨论了经济支援方案以及由于母亲突然去世而情绪低迷的情况……
行政
팔달구 주민자치위원장 협의회 10월의 만남
八达区住民自治委员长协议会（会长郑灿海）于23日在地洞居民中心大会议室召开了10月聚会，参加人员包括八达区厅长尹建模及各洞住民自治委员长、地洞团体长等约20人。本次聚会讨论了"生态交通水原2013"及"第57届水原市一心体育大会"推进成果，并深入讨论了"垃圾的爱与战争"持续推进等事宜。另外，八达区住民自治委员长
行政
팔달구 우만2동, 매주 어르신에 '갈비탕' 대접
八达区乌满2洞住民自治委员的爱心传递不断，在越来越寒冷的天气里传递温暖。乌满2洞住民自治委员、韩牛啦名品馆代表金英吉决定从下月起，每周六为管辖范围内65岁以上老人100名免费提供在其运营的餐厅享用的韩牛牛杂汤。此前，委员金宗俊（My Convention董事）从去年5月开始每月选定对象，提供爱心大米（10公斤）10袋……
行政
팔달구 고등동, 쌍우물 국화축제 개최
八达区高等洞（洞长배창하）将于25日在菊花村"住民自治中心作品展览会"及"菊花香气悠远的双乌物菊花庆典"邀请约400名住民在居民中心停车场举办。住民自治中心作品展览会及发表会将展出书法、袜子工艺、官学联系作品如天然纺织染色、生活盆景等，发表会将演出歌唱教室、瑜伽、跆拳、体育舞蹈、民谣教室等。以及双乌物菊花……
行政
장안구 학교폭력 예방 캠페인
长安区（区厅长洪成管）与长安区犯罪预防委员会（会长郑英模）于22日在조원고·조원中·수일高等学校一带举办了学校暴力根绝青少年指导宣传活动。本次宣传活动以"学校暴力停止"为主题，犯罪预防委员会委员、教师和学生、公务员等约100人参加，为学校暴力预防进行了有意义的活动。长安区厅长洪成管表示："相关机构和公务员联合开展学校暴力预防宣传活动……
行政
장안구 조원2동, 요양시설 어르신 침시술 봉사
长安区조원2洞（洞长박민균）于20日与首尔S韩医院医疗队一起访问了免费养老设施"和平之母之家"，对入住的30名老人实施了"孝心爱情针灸服务"。"孝心爱情针灸服务"是指每月2次由管辖范围内的首尔S韩医院和麦韩医院等2家韩医院直接访问"和平之母之家"，为入住老人免费提供韩方医疗服务，员工也参与进来进行诊疗辅助及老人的移动……
行政
영통구 매탄4동, 어르신 꽃꽂이 강좌 개강
灵通区妈丹4洞（洞长이병덕）于14日与敬老院老人们举办了插花讲座。现任妈丹4洞插花讲师全末连讲授了此次讲座，约10名老人参加了讲座。特别是在迎接秋季之际，准备了粉红色菊花、具有纯洁·纯真爱意花语的百合花和长生草。参加讲座的一位老人表示："我以为上了年纪就不适合花卉，但通过插花讲座……
行政
권선구 세류2동, 화재가구에 섬금 전달
权选区细柳2洞（洞长最기철）于21日在细柳2洞住民福祉协议体主管的低收入火灾家庭住宅新建事业中提供帮助，将在我们村落建设评估中获得的奖金300万韩元中的250万韩元作为捐款转交。由于去年冬天火灾而失去子女和住宅的朴某老人家庭，在细柳2洞居民中心和洞住民福祉协议体的带头下进行建设爱心房屋事业，目前正在新建的房屋中开始第二人生……
行政
권선구 곡선동, 주민이 마련한 '고렴골 가을음악회'
权选区곡선洞居民中心于21日宣布，在곡반정洞高廉公园于19日举办的"高廉谷秋季音乐会"圆满结束。本次音乐会完全由高廉谷村落建设协议会筹措资金，没有政府补助或补助金，洞居民中心提供清扫等支持，使居民不在利用公园设施时产生不便，展示了住民自治时代的模范。高廉谷名品村建设会长申成烈表示："与去年不同，没有补助金的情况下……
行政
권선구 서둔동, 경로잔치 1600여 명 '성황'
权选区书屯洞居民中心（洞长民完式）于18日在塔洞Wedding Class举办了由洞住民自治委员会和团体长协议会主管、有1600余名老人参加的"2013年敬老庆典"。敬老庆典上，洞居民自治中心课程学员为老人们表演了打击乐、韩国舞蹈、韩国传统民谣、歌唱教室成人歌曲、广场舞等，营造了热烈的氛围。主任委员郑基汉……
行政
권선구 세류1동, 경로당 어르신 점심 대접
位于权选区细柳1洞的水原爱心疗养医院（院长尹病大）于17日向细柳1洞管辖范围内干谷敬老堂的约40名老人提供了午餐。院长尹病大表示："由于疗养医院的特性，入住的是患重症疾病的老人，这次提供了关注地区老人健康的机会"，"今后还计划继续为细柳1洞管辖范围内敬老堂提供午餐"。细柳1洞长崔玉顺表示："在细柳1洞也……
行政
권선구 곡선동, 자투리땅에 주차장 조성
权选区곡선洞为解决严重的停车难问题，于14日开始进行利用零散土地建设停车场的工程，于20日宣布了这一消息。本工程由权选区厅经济交通课实施，由㈜文경建设施工，预计到下月7日将在곡반정洞532-7号地建成停车场。곡선洞长서경보表示："希望尽快完成工程，使过去闲置的零散土地能够用作停车场"，"特别是……
行政
팔달구 화서1동, 홀몸 어르신 반찬 나눔
八达区华西1洞新村妇女会（会长이성숙）于17日为管辖范围内12名独居老人制作并提供了精心准备的便菜。妇女会在此次实施的每月便菜分享事业中准备了南瓜炒、泡菜炒、鲭鱼碎鱼糕泡菜炖，特别是利用华西1洞新村团体收获的红薯，精心准备了甜美的红薯蜜饯作为特色菜肴，得到了老人们的热烈响应。이성숙华西1洞……
行政
팔달구 인계동중심상가 환경개선 토론회
八达区（区厅长尹建模）于16日在区厅长室举办了仁溪洞中心商街环境改善讨论会。本次讨论会参加者包括区厅长尹建模及行政支援课、经济交通课、环境卫生课、建筑课、建设课5个部门的负责队长、课长等13人。这是针对从晚间至深夜时段充斥于仁溪洞中心商街的非法停泊、非法广告设置、非法传单散发等各类非法……
行政
장안구 조원1동, 사랑의 쌀 기탁
位于长安区조원1洞的한사랑教会（主任牧师엄광일）于15日为解决困难处境人士临时的进食问题，向조원1洞居民中心捐赠了2袋（40公斤）白米，并表示希望用于조원1洞运营的"爱心米缸"。此次捐赠是通过担任조원1洞住民福祉协议体委员的한사랑教会牧师엄광일向信徒提议参与"爱心米缸"而实现的，한사랑教会今后将每月……
行政
영통구 새마을단체, 사랑의 고구마 수확
灵通区（区厅长最희顺）于18日收到了来自管辖范围内新村团体（协议会·妇女会·文库）捐赠的爱心红薯。灵通区新村团体在망포洞约500平的闲置农地上直接种植红薯，共收获了25箱（10公斤），由灵通区新村协议会会长박동복代表团体将红薯捐赠给区厅，以便转交给管辖范围内社会福利设施。灵通区将捐赠的红薯分发给管辖范围内儿童福利设施及养育设施等4个设施……
行政
장안구 예뜰회, 구청 로비서 전시회
长安区（区厅长洪成管）从17日至25日在长安区厅1楼大厅举办了예뜰会（会长허증숙）以"2013自然的邀请"为主题的美术作品展览会。自2008年起活动的"뜰会"与会长허증숙及13名会员一起持续开展作品活动，举办了예뜰水彩画定期展、水原美术联合团体展、나혜석美术大展、京畿美术大展等各种积极活动。本次展览会……
行政
장안구 노래연습장 일제 지도점검
长安区（区厅长洪成管）从15日至17日对管辖范围内197家歌唱练习室进行了夜间指导检查，以确立歌唱文化的既有宗旨和建立健全的余闲文化。由14个小组28名组成的检查队在进行歌唱练习室销售酒类及介绍陪侍等各类法律违反行为取缔的同时，对歌唱练习室内部玻璃不透明纸张贴合禁止及注册证明展示与否等歌唱练习室设施标准进行了……