行政
23,920건지역·검색
행정 기사
最新
평택시 서부지역 활성화 사업, 국토부 소규모 재생사업으로 선정
平泽市《Our Safety First Village，安中》规划图。（资料=平泽市）[水原日报=徐东英记者]安中等平泽市西部地区活性化被选中参加国土交通部小规模再生事业公开募集，乘上顺风。市21日表示，在《2020年国土部小规模再生事业公开募集》中，市申请的《Our Safety First Village，安中》被选中，将从今年开始推进，22日予以公开。国土部小规模再生…
평택시, 이민자·영주권자에게 재난기본소득 지급
平泽市厅全景。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]居住在平泽市的外国人结婚移民者和永住权者也可从下月起领取灾难基本收入。平泽市议会22日在第214届临时会上原案通过及公布了《平泽市灾难基本收入支付条例部分修正案》。据此，向外国人结婚移民者和永住权者也将支付灾难基本收入。支付标准从今年5月4日24时之前至申请时现在…
강화군, 노래연습장 집합금지명령 집중 점검 중
强化郡厅全景。（图片=强化郡）[水原日报=徐东英记者]强化郡从21日起至下月3日的两周间，对辖区内歌唱练习室及硬币歌唱练习室的禁止集合命令执行情况进行集中检查。此措施是根据仁川广域市市长的禁止集合命令。这是最近梨泰院俱乐部新冠肺炎集团发生后为防止地方社区进一步扩散，保障军民健康和生命权的措施。先前军在禁止集合命令发表当…
의왕시, 중장기 보육계획 수립 연구용역 착수보고회 진행
义王市长金相敦21日主持研究用役启动报告会。（图片=义王市）[水原日报=徐东英记者]义王市21日在市厅小会议室召开了《义王市中长期保育计划制定研究用役》启动报告会，金相敦市长及保育专家和相关公务员20余人出席。用役以市的地区特性和保育资源为基础，建立能够应对市民多样保育服务需求的保育政策推进基础…
권선구, 저소득층 위한 찾아가는 자활상담 실시
权选区相关人士进行自活商谈。（图片=权选区）[水原日报=徐东英记者]水原市权选区从19日至21日在西屯洞等3个行政福祉中心实施了《上门自活商谈》，发掘低收入层就业弱势阶层并帮助其自立。上门自活商谈通过运营自活（工作）及财务咨询、定制式就业支持计划，提供自活能力培养、技能习得支持及劳动机会，建立经济自立基础…
경기도민 80%, 재난기본소득으로 “대형마트 대신 동네가게 이용했다”
- 京畿道对道民1000名实施《京畿道灾难基本收入效果及满意度调查》 - 消费模式变化经历者85%…"即使不是京畿道灾难基本收入的使用目的也会重新访问附近商店或传统市场" - 道民87%"京畿道灾难基本收入将有助于克服新冠肺炎导致的自营业·小商人的经营困难" - 道民85%"京畿道灾难基本收入支付有助于家庭生活" - 道民10人中9人评价京畿道灾难基本收入支付"做得好"
강화군, 관광지 홍보용 액자 무상 임대 실시
旅游地宣传相框。（图片=强化郡）[水原日报=西东英记者]强化郡表示，将向管内餐饮店和住宿业所免费租赁含有旅游指南二维码的旅游地宣传相框，21日宣布了这一消息。郡选定了管内主要历史、遗迹、设施等40多个地点，制作了1200x800规格的高品质宣传相框500余个。免费租赁申请对象为管内运营中的一般食堂、休闲食堂及住宿业所（普通型）。
의왕시, 전국 지자체 평가서 안전 부문 전국 1위 달성
义王市厅全景。（图片=义王市）[水原日报=西东英记者]义王市在"2020全国地方自治团体评价"中，在人口50万以下中小城市安全分野中名列全国第1位，综合评价排名第7位。由韩国地方自治学会主办、行政安全部赞助的本次评价，是从去年5月至今年3月期间对安全、地区经济、教育等5个分野的行政服务能力进行分析的结果。特别是市在安全分野…
경기도, 공공디자인으로 지역사회 소외계층 지원
- 对70个机构推进'2020设计分享项目' - 为小微企业（残障人士、老年人、自活）、薄弱福利设施（共同生活家庭、群组家庭等）提供公共设计支持事业
경기도 “이태원·논현동 일대 방문자 31일까지 신속히 진단검사 받아야”
- 20日0时基准梨泰院俱乐部相关道内确诊者41名…梨泰院俱乐部相关19名，与确诊者接触的家族、职场同事等社区感染22名 - 共进行1万9,053人诊断检查，1万8,959人呈阴性，41人呈阳性。其余53人检查中
오산시, 운암공영주차장 증축공사 완료
乌山市运岩公营停车场。（图片=乌山市）[水原日报=西东英记者]乌山市为解决运岩地区停车难而推进的运岩公营停车场增建工程19日竣工。增建工程是将既有运岩公营停车场增建为建筑面积11012㎡、地上2层的工程。增加了183个停车位，共确保了593个停车位。特别是为女性等交通弱势群体设置了优先停车空间。位于…
장안구, 상반기 사회보장급여 확인조사 실시
长安区厅全景。（图片=长安区）[水原日报=西东英记者]水原市长安区将在29日之前实施'2020年上半年社会保障给付确认调查'，确认社会保障给付的适切性。区在19日实施了自体业务研修和指南相关教育。另外，对基础生活保障、基础养老金、残障人士年金等13个福利事业受取者381家庭，利用最近更新的25个机构80种所得、资产、人事信息进行了调查…
김상돈 의왕시장, 긴급재난지원금 방문신청 접수현장 점검
义王市长金尚敦（中间）查看了紧急灾难支援金申请现场。（图片=义王市）[水原日报=西东英记者]义王市长金尚敦20日访问政府紧急灾难支援金上门申请受理现场，视察现场并慰问工作人员。政府紧急灾难支援金根据家庭单位和家庭成员数差等支付，目前可通过在线和离线方式申请。从18日起在居住地洞住民中心使用地区货币义王爱心商品券…
강화군 “긴급재난지원금, 군 내에서 소비하세요”
强化郡厅全景。（图片=强化郡）[水原日报=西东英记者]强化郡为了激活地区经济，呼吁紧急灾难支援金在地区内消费。郡投入军费13亿3000万元，与政府共同组成196亿7000万元规模紧急灾难支援金，向管内33305户提供。截至19日，25583户申请了152亿3000万元的支援金。支援金仅限在仁川内使用。百货…
중소기업제품 수출경쟁력…제품 디자인 도와드립니다
- 经基道至6月19日进行'2020年出口企业知识产权融合开发支持事业'参加企业招募 - 每企业最多支持3,900万韩元（企业分担金另外） - 获世界3大设计奖（红点）等证明了支持事业的优秀性
경기도 코로나19 극복 위한 ‘착한소비 운동’ 지역경제 숨통
- 免下车市集农·畜·水产物和花卉等322吨销售，15亿元销售额 - 善行旅游宣传活动…有偿旅游地79处门票70%折扣，14万张销售 6亿5千万元销售额 - 通过在线讲座和演出支持讲师、艺术人、体育人
강화군, 고3 개학 앞두고 방역망 점검
强化郡守尤天浩（左）19日向强化高中转交了口罩。（图片=强化郡）[水原日报=西东英记者]强化郡在高中三年级返校的前一天19日，走访管内高等学校检查了现场防疫网。郡守尤天浩及郡有关人士当日会见了学校有关人士，检查了防疫准备情况及应急时筛查诊疗所联动等热线构建情况。另外，每所学校转交了1000张口罩。尤天浩郡守…
"경기도 코로나19 대처 잘하고 있지만, 위기 가능성 남아 있어"
- 京畿道对1000名道民实施'新冠19再扩散'相关紧急舆论调查 - 道民绝对多数(97%)认为京畿道娱乐设施集合禁止行政命令'做得好' - 道民43%在'生活中保持距离'转换后认为人们'不太遵守防疫规则'
오산시 ‘우리고장이야기’, 초등3학년 수업에 제공
乌山市制作的'乌山故事'。（图片=乌山市）[水原日报=西东英记者]乌山市表示，将制作工作簿、书籍艺术、VR、视频内容等，涵盖历史、地名、生活环境、节庆等地区文化和特色，为初等学校三年级社会课提供，19日予以宣布。市按照学校现场关于社会课内容中地区内容不足的意见，从2018年起制作了伴随书籍艺术的'一起学习我们的家乡乌山故事'教材…
평택시 농업기술센터 농산물 중금속 분석능력, 국제기관도 인정
平泽市农业技术中心主页。[水原日报=西东英记者]平泽市农业技术中心表示，获得了英国食品环境研究青（FERA）对农产品重金属分野优秀分析机构的认定，19日宣布了这一消息。海外机构对平泽市农业技术中心的认定，是继3月美国环保资源学会的土壤·有害废弃物分野优秀分析机构认定之后的第二次。由英国食品环境研究青主管的国际比较熟练度评价项目FAPAS（Food Analysi…
강화군, 지적재조사 우수사례 경진대회 최우수 선정
强化郡厅全景。（图片=强化郡）[水原日报=西东英记者]强化郡表示，在仁川广域市主管的'2020年地籍重调查优秀事例竞赛'中被选定为最优秀作品，19日予以宣布。本次活动为了未来导向型数字地籍信息构筑和地籍重调查事业的活性化，向郡·区公务员面向地籍重调查事业优秀事例进行了事前征募并进行。但根据新冠19的危机警报，进行了书面审查。郡每年2、3地区地…
장안구, 게임제공업소 지도점검 및 코로나19 안전점검
长安区有关人士在管内PC房贴上了生活中保持距离指南文。（图片=长安区）[水原日报=西东英记者]水原市长安区为了建立健全的闲暇文化，表示将向154处PC房等游戏提供业所进行至6月末为止的指导检查，19日予以宣布。区编成4名相关部门公务员为2个小组，进行…