行政
평택시, 관내 어린이집 전체에 운영비 2개월분 지원
平泽市政府外景。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市10日表示决定向因新冠休园的托儿所提供运营费支援。此前，市于7日向辖区全体托儿所发送了关于追加运营费支援的公文。以上月末为基准运营的辖区419所托儿所2个月份运营费将在4月内一括支付。国公立托儿所等政府支援托儿所50所最高72万韩元…
行政
1,132건지역·검색
경기 · 평택
행정 기사
最新
行政
정장선 평택시장, 캠프 험프리스 방문해 코로나19 대응 현황 파악
平泽市长郑长善(中间黄衣)视察坎普·汉弗莱斯设施。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市长郑长善9日访问了位于平泽市内的美军基地坎普·汉弗莱斯的新冠应对现场。现场访问由郑长善市长、平泽保健所所长、韩美协力事业团长参加。听取了迈克尔·特雷姆布莱基地司令官关于新冠应对情况的说明后视察了主要设施。郑市长首先…
行政
정장선 평택시장, 4-H 연합회 청년농업인과 간담회 개최
平泽市长郑长善(左起第五位)8日在市政府与辖区青年农民合影。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市长郑长善8日在市政府与平泽市4-H联合会召开座谈会。此次会议上平泽市4-H联合会长沈世龙说明了今年协会运营计划，各成员作为青年农民阐述了现场遭遇的困难。郑长善市长表示"农业是必须根据时代变化而发展的增长…
行政
평택시, 재난기본소득 9일부터 신청 접수
平泽市政府外景。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市从9日开始接收灾难基本收入申请。为方便市民，平泽市和京畿道的灾难基本收入同时接收申请。平泽市支付10万韩元，道支付10万韩元，人均共计20万韩元。支付对象为上月23日24时前至申请日期间在京畿道拥有主民登记的内国人。从9日至30日信用卡持有者'京畿道灾…
行政
평택시, 생활밀착형 숲 조성사업 선호도 설문조사 실시
平泽市政府外景。(图片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市将至20日为止实施微尘减少贴近生活型森林建设事业的偏好度问卷调查。微尘减少贴近生活型森林建设事业是在生活圈周边闲置用地和公共及多中用设施等处建设各种类型花园的事业。林业厅将平泽站(西部圈)等5处选定为2020年事业对象地，每处投入5亿韩元建设室外花园…
行政
평택시, 미군기지 사령관과 코로나19 관련 긴급 회의
平泽市厅外景。(摄影=平泽市)[水原日报=徐东英记者]平泽市针对新冠19美军确诊者增加情况,于4日与平泽市坎普·汉弗莱斯(K-6)美军基地司令迈克尔·特雷姆布莱举行了紧急会议。市解释称,由于在坎普·汉弗莱斯(K-6)及平泽乌山空军基地(K-55)等2个基地发生了美军相关确诊患者,因此请求召开紧急会议制定对策。会议中市与美军…
行政
평택시 민원실, 코로나19 확산 방지를 위해 투명가림막 설치
平泽市民众接待室设置的透明挡板。(摄影=平泽市)[水原日报=徐东英记者]平泽市为防止新冠19扩散,在市厅综合民众接待室民众办理窗口安装了透明挡板。透明挡板的安装是为了保护每天有500余名以上不特定多数民众出入的民众接待室的安全。产品设计使工作人员和民众在处理业务时不会产生不便。目前民众接待室已贴上抗菌薄膜,对前来办事的民众进行出入人员登记…
行政
평택시, 코로나19 확진자 하루에 4명 발생
平泽市选别保健所。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市一次出现了4例新冠19确诊者。平泽市于2日宣布出现了第20~23号确诊者。20号确诊者是住在李忠洞半地马村主公3单地的20多岁女性。21号确诊者是住在新庄洞的30多岁女性,22号确诊者是住在地山洞地山科阿卢的40多岁男性,23号确诊者是青北邑青北伊安公寓…
行政
민주평통 평택시협의회, 평택시에 코로나19 성금 500만원 기탁
平泽市市长郑长善(左起第五位)从民主和平统一咨询会议平泽市协议会相关人士处领取捐款。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 民主和平统一咨询会议(以下民主和平统一) 平泽市协议会于3月31日向平泽市捐赠500万韩元,用于克服平泽地区新冠19。民主和平统一平泽市协议会是关于和平统一政策制定的咨询机构,通过多种事业开展关于统一的国内外舆论…
行政
평택시, 17번·18번 확진자 동선 발표...평택 내 접촉자 각각 0명, 2명
平泽市厅全景。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市于31日宣布第17号、18号确诊者的密切接触者分别为0人、2人。17号确诊者是在美军部队工作的美国籍50多岁男性军务员。在部队内医院接受隔离治疗。部队内动线接触者由美军自行调查及管理。平泽内动线中使用自车并佩戴口罩,没有密切接触者…
行政
평택시 “법인지방소득세, 5월 4일까지 신고·납부하세요”
平泽市厅全景。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市正在对法人地方所得税申报·缴纳对象者和税务代理人进行纳税宣传活动。市向他们发送了约8900件的安内文。另外以商会·产业园区管理办公室为中心进行申报·缴纳安内传单配布、横幅张贴及LED电光板宣传等积极的宣传活动。2月末结算法人的2019年所属法人地方所得税…
行政
정장선 평택시장, 두강변 친수이용사업 현장 점검
平泽市长郑长선(最右边)正在视察两江沿河亲水利用事业现场。(照片=平泽市) [水原日报=徐东英记者] 平泽市长郑长선于26日视察了真位·安城川两江沿河亲水利用事业现场。▲(暂称)平泽落日游乐园造成事业(平泽洞及彭城邑军文桥周边)▲欧城努里广场造成事业地(欧城面彭城大桥周边)▲侨胞庭园(欧城面当거리) 现场为中心进行。郑长선市长作为民选7期公约事项进
行政
평택시, 코로나19 극복 위해 상수도 요금 감면
平택市政府大楼外景。(照片=平택市) [水原日报=徐东英记者] 平택市25日宣布因新冠19长期化将减免自来水费。此次减免是为了通过减免自来水费,为因新冠19长期化而面临经济困难的市民、中小企业、小商工人等减轻经济负担。市24日发表了财政支援574亿韩元、各种费用减免63亿韩元等新冠19支援方案。自来水费
行政
(속보) 평택시 13번째 확진자 나와...12번째 확진자 아내
平택市政府大楼外景。(照片=平택市) [水原日报=徐东英记者] 平택市25日宣布出现新冠19第13例确诊患者。确诊患者为居住在平택市龙伊洞金湖欧瑞林1团地的40多岁澳大利亚籍女性,于25日被确诊。已知为美国第8军内公司工作的第12例确诊患者的配偶。目前正在进行自我隔离,市计划在病床确保后进行转移 市与疾病管理本部目前
行政
평택시, 민원서비스 종합평가 3년 연속 행안부 장관 표창
平택市综合民愿实公务员。(照片=平택市) [水原日报=徐东英记者] 平택市23日在行政安全部和国民权益委员会主管的'2019年民愿服务综合评价'中连续3年被选定为优秀机构,并宣布获得行政安全部长官表彰。颁奖典礼原计划在3月中旬举行,但因新冠19被取消,只领取了表彰状。市通过此次获奖还确保了特别教付税5000万韩元的财政激励。市于2017年
行政
평택시 시민안전보험, 보장 범위 더 확대
平泽市市民安全保险说明书。（资料=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市为了日常生活中因事故及灾害而遭受损害的市民的生活稳定，将从4月1日起扩大实施市民安全保险。于去年4月1日首次实施的平泽市市民安全保险涵盖自然灾害死亡、爆炸·火灾·倒塌伤害死亡及伤害后遗症、乘坐公共交通中伤害死亡及伤害后遗症、肇事逃逸/无保险车伤害…
行政
평택시, ‘2020 1분기 통합방위협의회’ 진행
平泽市长郑长善（右数第二）19日主持统合防卫协议会。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市于19日在市厅召开'2020年第一季度统合防卫协议会'，民·官·军·警等相关机构参与其中。平泽市长郑长善、平泽市议会议长权영화、各军部队长、平泽警察厅长等统合防卫协议会委员等30名相关人士出席，预备军侦察分队用无人机平时运营…
行政
평택시, 평택항 여객터미널 입주업체 임대료 감면
平泽港客运终端全景。（图片=平泽市）[水原日报=徐东英记者]平泽市于19日决定对因新冠19导致客运船休航而面临困难的平泽港客运终端入驻业体的租赁费进行减免。平泽港在新冠19事态之前每日平均有1000多名旅客和商人使用。但因为防止新冠19扩散而进行的客运船休航，导致没有客流、收入减少、众多业体休业等…
行政
정장선 평택시장, 관내 주요 현장 점검 완료
平泽市长郑长善（右）于9日视察干线道路网构筑现场。[水原日报=徐东英记者]平泽市长郑长善于6日至18日视察了2020年平泽市主要事业现场。现场视察围绕▲西部地区绿地造成现场▲高德国际化计划地区内函박山近邻公园▲东部高速化道路等干线道路网及北部地区道路开设事业对象地▲南部地区都市再生事业现场进行。郑长善市长…
行政
육군 제51사단 장병, 평택시 방역활동 참여
第51师士兵在平택市内电铁站进行消毒。(图片=平택市) [水原日报=徐东英记者] 陆军第51步兵师为平택市的新冠疫情防疫活动提供了支援。51师16名士兵于14日和15日对管辖内平택站、西正里站等6个电铁站进行了疫情消毒。分为平택地区和松炭地区两个小组，各8名士兵进行防疫工作。平택市市长郑长善表示"通过官民的有机协力，新冠19疫情
