行政
화성시민 100명 중 96명 '정보화교육 만족'
据调查，对华城市实施的信息化教育，市民中100人中96人表示满意。市从去年1月至8月在西部地区7个地区实施了信息化教育。相关市对满意度进行调查的结果显示，应答者3509名中96%即3400名表示满意。大多数应答者表示互联网活用能力得到提升，并对日常生活有所帮助。另一方面，计算机性能和课堂时间过短…
行政
1,962건지역·검색
경기 · 화성
행정 기사
最新
行政
화성시, 1천원 이상 민원수수료 신용카드 가능
化城市开始实施了可用信用卡结账民众服务费的系统，该系统涵盖等本等证明书及各种民众服务文件的颁发，2日宣布了这一情况。化城市在民众奉仕课以外的车辆登记事业所、东部出张所、23个邑面洞等颁发证明书和临时民众服务的部门总计安装了73台信用卡结账终端，从3日起本格性运营民众服务费信用卡结账系统。市相关人士表示"迄今为止各种民众…
行政
채인석 화성시장, 국토대장정 '다시 시작'
华城市长崔仁石29日下午3时在全南罗州巴士终点站重新开始国土大长征。27日因台风宝拉文而中断国土大长征的崔市长29日上午6时起视察了비봉面和马岛面等台风灾区和果树农家，随后指示灾区支援方案制定等事项，返回中断国土大长征的罗州市继续进行剩余日程。市相关人士表示，"今日凌晨崔市长在灾区…
行政
채인석, 태풍으로 국토대장정 일시중단… 업무 복귀
为申诉政府政策的不当性，上月24日参加国土大长征的华城市市长蔡仁石因台风宝拉文北上而停止行程并返回市政。走了4天110km于27日上午到达罗州市的蔡市长取消了原定与罗州市市长任成勋、广州广域市市长康云泰的会面日程，回到华城市厅检查了台风准备情况。蔡市长表示"随着台风灾害预期，
行政
채인석 화성시장, 2일간 56km 도보행군
24日为抗议政府政策的不当性而启程国土大长征的华城市长蔡仁锡连续两天行走56km等进行了强行军。蔡市长从海南绝望村到溪谷村每小时以6km以上的速度，一天行走4～5小时。另外，蔡市长25日下午与民主统合党院内代表朴志源和海南郡守朴铁环会面，表示敦促他们参加国立自然史博物馆致力争取签名运动。
行政
채인석 화성시장 '지역현안해결' 국토대장정
▲ 华城市长崔仁石23日在记者见面会上表示，"拿着只靠我们的力量难以解决的问题踏上国土大长征"。华城市长崔仁石以获得国立自然史博物馆等解决地区现安问题为名义，踏上国土大长征之路。崔市长24日从全南海南땅끝村出发，经过木浦~群山~天安~华城到达首尔汝矣岛国会议事堂，528㎞将在21日内平均每日步行25㎞完成…
行政
화성시문화재단, 23일부터 우광성 작가 새김전
华城市文化财团将从23日至下月4日在东滩艺术画廊举办梅现书角公坊优光城作家的刻印展。在为发掘华城市隐藏作家而企划的展览会上，展出了优光城作家运用木板以及陶瓷、石头等各种材料创作的400多件实验性作品。2004年优作家完成的"性学十图"是将李황的性学十图用3年时间制作成木刻（共10幅）作品。优光城作家是…
行政
화성상의 신축회관 내달초 완공
华城商工会议所投资80亿韩元的商工会议所新建会馆工程将于下月初完工。据13日商工会议所消息，新建会馆建在华城市行政里5752㎡地块上，分为地下1层、地上4层，配备大型会议厅、教育场所、研讨室、会议室等。此外，还将在市政府支持下设立"华城市优秀产品展示馆"。华城商会将在此处分季度举办各种出口博览会、招聘博览会等，以及企业支援…
行政
화성문화재단-코레일, 서동탄역에 갤러리 개관
▲ 华城市文化财团于8日与韩国铁道公社平泽管理车站联合在西东滩站开设书画画廊，工作人员进行了剪彩仪式。华城市文化财团(代表理事白大式)8日与韩国铁道公社平泽管理车站联合在西东滩站开设书画画廊。画廊取西东滩站和华城市文化财团首字命名为书画画廊，位于西东滩站大厅。8日进行的开馆仪式上出席了白大式华城市文化财团代表理事和平泽…
行政
화성시-협성대 '화성지역학 강좌개설' 협약
华城市与协成大学8日签订了开设华城地域学讲座的业务协议。协成大学根据业务协议，从今年第二学期开始，每周3小时共15周讲授华城地域学。市此前已与水原大学签订业务协议，正在推进华城地域学讲座。市相关人士表示："为帮助准确理解历史、文化资源丰富的华城而开设讲座。"
行政
평동, 태극기 다리 설치 '눈길'
权选区平洞（洞长李病奎）设置了独特的太极旗桥，吸引市民关注。平洞于2日为广复节太极旗悬挂的大规模宣传，在沐浴川桥的两侧栏杆上组合太极旗和市象征物制作特殊制作的太极旗及挥舞太极旗的爱国稻草人一起设置。沐浴川桥是上下班及外出的通道，许多往返于水原市和化城市的人们被突然出现的太极旗桥和稻草人…
行政
정자1동, 어려운 이웃에 성금 전달
长安区定子1洞居民自治委员会（主任李吉九）于上月30日在居民中心邀请了一名在与朋友玩耍时不幸掉入下水道井盖而遭遇重大事故的儿童家属，并转交了募集的善款。上月18日遭遇事故的儿童（7岁，男）目前在位于华城市病点的医院接受手术治疗和门诊治疗。定子1洞居民自治委员会在得悉这一不幸遭遇且无法获得医疗费或赔偿的感人故事后，转交了金封和物品
行政
화성 명품포도 2백톤 수출 계약
华城市葡萄出口协议会于30日宣布，于27日与埃利姆、RNG等10家出口企业签订了今年华城葡萄200吨出口合同。此次签订式旨在向美国、加拿大、新加坡等地出口，通过出口市场多元化谋求出口活路，由农水产食品流通公社、京畿道、华城市主办。华城市相关负责人表示"今年葡萄作况虽然上半期有干旱，7月有暴雨，但与去年相比低温…
行政
화성시 '2012 기아체험 24시간 화성캠프' 진행
华城市与World Vision京畿支部于27日和28日历时两天在华城综合竞技城室内体育馆，以1500余名参与者规模进行了"2012饥荒体验24小时华城营地"。参与饥荒体验的青少年以10人为1个小组，20个小组200人为1个国家，分为布隆迪、肯尼亚、加纳、埃塞俄比亚、索马里等5个国家参与项目。此次饥荒体验是让青少年成为世界公民教…
行政
"화성도시공사 자금 유동성, 화성시 재정위기로 이어질 것"
华城市议会24日警告称，城市公社的资金流动性危机可能再次导致市陷入财政危机。市议会华城城市公社运营实态把握特别委员会（以下简称特委）在24日举行的第115届第1次例行会第3次本会议上报告了这一内容。特委指出城市公社推进的조암共同住宅项目即使目前30%的분양率在今年年底上升到50%，仍将缺少423亿元现金。
行政
화성시, 2학기부터 수업보조교사 투입
推进创意智慧教育的화성市从2012学年度2学期起将在国语、英语、数学、科学、社会等主要科目中心在1间教室投入2名教师。为此，화성市创意智慧教育支援中心（中心长송주명）针对화성市管辖范围创意智慧教育模范地区内23个小中高校分别选拔的130名教学辅助教师于23日至25日进行了为期3天的教学辅助教师能力强化培训。130名…
行政
화성시 정남행정복합센터 개청식 가져
华城市정남行政复合中心24日举行了开厅式。当日开厅式有华城市长채인석、地区居民、嘉宾等300余名参加，从사물놀이表演开始进行了揭幕式、剪彩式、纪念式。位于정남面西봉로998号地的新厅舍投入总事业费191亿元，2010年2月进行了动工，占地面积15,000㎡、建筑总面积6,837㎡、地下1层地上3层规模2年…
行政
제12회 노작문학상 수상자에 이수명 시인
由鲁作文学奖运营委员会主办、华城市赞助的第12届鲁作文学奖获奖者为诗人李守名。李守名诗人1965年出生于首尔，1994年通过季刊《作家世界》开始创作活动。著作包括诗集《总是太多的雨》等多部，研究著作有《金九龙与韩国现代诗》，诗论集《横断》，翻译著作有《浪漫主义》等。此次鲁作文学奖获奖作品为《大部分的他》等
行政
화성서부서, 북한이탈주민 위한 문화공연 개최
华城西部警察署（署长尹外出）为北朝鲜离脱居民的成功定居和克服文化差异，宣布将于22日在别馆1楼大讲堂举办"与市民共同的舞蹈爱大希望"文化表演。本次文化表演是为北朝鲜离脱居民、多文化家庭、外国务工移民和华城市民举办的表演，特别是由京畿道立舞蹈团艺术总监赵兴东和金正学常任编舞等进行多样舞蹈表演。西部署相关人士表示"这次
行政
도내 시·군, 도비 줘도 못쓰나… 1600억 '이월'
京畿道下达给市·郡的预算没有按时执行。去年的执行率不足一半的事业超过60个,达1,620亿韩元的道费被结转。根据17日道议会预算结算特别委员会,道内市·郡去年计划的道费补助金事业中执行率在50%以下的事业有63个。道对这些事业共补助了2,444亿韩元,但执行金额仅为33%的810亿韩元。
行政
야구선수 없는 화성시, 돔구장에 프로팀 창단까지 추진 논란
既没有精英棒球队，也没有初中高中棒球队的华城市推进耗资4000亿韩元的穹顶棒球场建设和职业棒球队创建，引发争议。据市12日透露，将在东滩2新城市开发的同时，在30余万平方米的公园用地上推进建设3万5000座规模的穹顶棒球场。穹顶棒球场用地接收自韩国土地住宅公社（LH）捐赠，建设费用（开闭式穹顶棒球场）4000亿韩元全额通过民间融资推进……