Từ Tuyên Bố Phản Đối Yushin đến Bản Kịch "Độc Cô Thác"... 6 Di Sản Cận Hiện Đại được Chỉ Định là "Di Sản Văn Hóa Dự Bị"

Các tài liệu lưu giữ những khoảnh khắc quan trọng trong lịch sử hiện đại Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam và dấu chân của văn hóa đại chúng được đưa vào hệ thống bảo vệ chính thức của chính phủ.

Cục Di Sản Quốc Gia (Korea National Heritage Service) đã công bố ngày 11 rằng 6 di sản văn hóa động sản cận hiện đại, bao gồm "Tuyên Bố Đấu Tranh Dân Chủ của Cuộc Nổi Dậy Busan-Masan", đã được chính thức lựa chọn làm "Di Sản Văn Hóa Dự Bị". Di Sản Văn Hóa Dự Bị là một chế độ được giới thiệu để chủ động khám phá và bảo tồn các tài liệu có giá trị lịch sử và văn hóa cao trong số các di sản được tạo ra hoặc hình thành chưa đầy 50 năm.

Các di sản được lựa chọn lần này bao gồm những tài liệu lịch sử chứng thực lịch sử hiện đại Hàn Quốc từ nhiều lĩnh vực khác nhau như phong trào dân chủ hóa, văn hóa đại chúng, thể thao và mỹ thuật.

Hồ sơ kháng cự Yushin...2 tài liệu hiện trường từ Cuộc Nổi Dậy Busan-Masan được chọn

Di sản được chú ý nhất là tài liệu ghi chép hiện trường của Cuộc Nổi Dậy Busan-Masan năm 1979 kháng cự chế độ độc tài Yushin. "Tuyên Bố Đấu Tranh Dân Chủ của Cuộc Nổi Dậy Busan-Masan" là bản gốc được soạn thảo và phát hành vào ngày 15 tháng 10 năm 1979 để thông báo về cuộc biểu tình trong khuôn viên Đại học Busan, một tài liệu lịch sử hiếm được bảo quản bởi Sin Jae-sik, người soạn thảo.

"Bản thảo báo chí của Kim Taek-yong" được chỉ định cùng lúc là tập nhật ký ghi chép từ ngày 18 đến 21 tháng 10 của phóng viên Kim Taek-yong, người đặc trách khu vực Masan của tờ Busan Ilbo, ghi chép hiện trường Cuộc Nổi Dậy ở khu vực Masan. Nó được công nhận vì giá trị của nó trong chứng thực bản chất của Cuộc Nổi Dậy Masan, nơi mà ghi chép lịch sử tương đối thiếu.

Từ bản thảo truyện tranh "Độc Cô Thác" đến các hiện vật kỷ niệm Đội Tuyển Chung Bắc-Nam

Trong lĩnh vực văn hóa đại chúng, bản thảo truyện tranh "Cuộc Hòa Tấu của Những Chú Chim Bồ Câu" (Pigeon Chorus), một tác phẩm tiêu biểu của series "Độc Cô Thác" của cố nhà sáng tác Sang-mu Lee, và bản kịch phim hoạt hình TV được đưa vào danh sách. Nó được đánh giá là một di vật chính trong lịch sử truyện tranh Hàn Quốc vì đã miêu tả cuộc sống hàng ngày và hình ảnh gia đình của dân thường thành thị Hàn Quốc những năm 1970-1980.

Ngoài ra, "Thiết bị leo núi và tài liệu" của cố Đại tá Kim Hong-bin, người khuyết tật đầu tiên chinh phục cả 14 đỉnh của Himalaya, "Tác phẩm quần chúng và các vật tư liệu liên quan" của cố họa sĩ Yi Eung-no biểu hiện năng động của nhân dân, và "Hiện vật kỷ niệm Đội Tuyển Chung Bắc-Nam của Giải Vô Địch Bàn Nước Thế Giới Chiba Lần Thứ 41" kỷ niệm chiến thắng Đội Tuyển Chung Bắc-Nam lần đầu tiên năm 1991 cũng được chọn.

Một quan chức của Cục Di Sản Quốc Gia bình luận: "Ngay cả những di sản được tạo ra chưa đầy 50 năm, mục đích của chúng tôi là khám phá giá trị của chúng trước khi bị hư hỏng và chuyển cho thế hệ tương lai", và bổ sung: "Chúng tôi có kế hoạch tiếp tục khám phá các di sản cận hiện đại gắn liền với cuộc sống của người dân".

Cục Di Sản Quốc Gia sẽ tổ chức triển lãm ảnh chuyên đề "Ghi Chép Cuộc Sống Chúng Tôi, Di Sản của Tương Lai" từ ngày 23 đến ngày 6 tháng 12 tại Bảo Tàng Cung Điện Quốc Gia ở quận Jongno, Seoul để kỷ niệm việc chỉ định Di Sản Văn Hóa Dự Bị lần này.