Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, 학대 피해 장애인을 위한 쉼터 '보듬' 개소

Toàn cảnh Văn phòng Tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hoon] Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 12 rằng nó đã khai trương 'Bodum', một nơi trú ẩn cho những người khuyết tật bị ngược đãi để bảo vệ tạm thời những người khuyết tật bị tổn thương và hỗ trợ họ quay trở lại cộng đồng địa phương bình thường. 'Bodum' là một cơ sở độc lập tách biệt khỏi cách hoạt động trước đây nơi những nơi trú ẩn cho những người khuyết tật bị tổn thương được vận hành dưới dạng gắn liền với cơ sở nhà ở cho người khuyết tật, nhằm hỗ trợ sự ổn định tâm lý của những người khuyết tật sử dụng, quay trở lại cộng đồng địa phương sớm và hỗ trợ tự lập tại thành phố Suwon…

박노훈 기자
Hành chính

수원시 미래 산업 발전 위한 첫 발걸음

Thành phố, tiến hành cuộc họp thực tế đầu tiên của Khu phức hợp MICE vào ngày 11 Thảo luận các biện pháp giao thông do khai trương Trung tâm Thương mại Galleria cuối tháng này

서동영 기자
Hành chính

장안구, 바이러스 확산 방지 위해 방역 총력

Nhân viên Quận Jangan đang khử trùng trạm dừng xe buýt.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan cho biết vào ngày 11 rằng nó đang huy động toàn bộ lực lượng để phòng ngừa sự lây lan virus Corona mới trong khu vực. Quận đã tiến hành phòng ngừa bệnh tại các trạm dừng xe buýt vào ngày 10. 6 nhân viên và 1 xe khử trùng đã đi vòng quanh các trạm dừng xe buýt dọc theo Quốc lộ số 1 qua Sân vận động Tổng hợp Suwon đến Tòa nhà Quận Jangan, cũng như khu vực Jungja-dong và Cheoncheon-dong để tiến hành…

서동영 기자
Hành chính

영통구, 바이러스 감염 취약시설 집중 방역

Nhân viên Quận Yeongdeungpo đang khử trùng các trạm dừng xe buýt trong khu vực.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo0 [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo (Trưởng quận Song Young-wan) đã bắt đầu phòng ngừa tập trung đối với các cơ sở dễ bị tổn thương và quảng bá phòng ngừa để ngăn chặn sự lây lan virus Corona mới. Vào ngày 7, quận đã khử trùng 100 nơi, chủ yếu là các điểm lên xuống xe buýt được sử dụng nhiều bởi cư dân như Ga Gwanggyo, Ga Yeongdung. Vào ngày 10, nó khử trùng các nhà trẻ, nhà hát người cao tuổi, v.v. Nhân viên nhà trẻ, người vận hành kinh doanh Trung Quốc, công trường xây dựng…

서동영 기자
Hành chính

영통구, 법인지방소득세 특별징수명세서 제출 안내

Toàn cảnh trụ sở Quận Yeongdong.(ảnh=Quận Yeongdong) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Yeongdong dự định sắp gửi thông báo đề cập đến việc nộp bản kê khai khấu trừ đặc biệt đối với thu nhập lãi suất và cổ tức được khấu trừ tại nguồn năm 2019 cho khoảng 200 cơ quan tài chính và công ty là chủ thể có trách nhiệm khấu trừ đặc biệt thuế thu nhập địa phương cho các pháp nhân, theo thông báo vào ngày 10. Các doanh nghiệp đã cấp thu nhập lãi suất và cổ tức cho các pháp nhân nội địa và pháp nhân nước ngoài có cơ sở kinh doanh trong nước trong năm ngoái và khấu trừ đặc biệt thuế thu nhập địa phương phải nộp trước ngày 2 tháng sau đến trụ sở chính của chủ thể có trách nhiệm khấu trừ đặc biệt

서동영 기자
Hành chính

권선구, 관내 가정어린이집 199곳 실내방역

Các nhân viên Quận Gwonseon đang khử trùng các cơ sở chăm sóc trẻ em gia đình trong quận.(ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Gwonseon đã tiến hành khử trùng bên trong 199 cơ sở chăm sóc trẻ em gia đình trong quận vào ngày 8 và 9 để phòng chống virus corona chủng mới. Bộ phận An toàn Cuộc sống của quận và Trung tâm Phúc lợi Hành chính tại các khu phố đã khử trùng chuyên sâu các nhà vệ sinh, tay nắm cửa, đồ chơi và các vật dụng khác trong cơ sở chăm sóc trẻ em để đảm bảo an toàn cho trẻ em dễ bị lây nhiễm. Ngoài ra, các nhà điều hành cơ sở chăm sóc trẻ em đã được yêu cầu khử trùng thường xuyên

서동영 기자
Hành chính

권선구, 오는 21일부터 ‘집값담합’ 행위 금지

Toàn cảnh trụ sở Quận Gwonseon.(ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Gwonseon nhấn mạnh yêu cầu kiểm tra nội dung liên quan đến sửa đổi một phần "Luật về Thông báo Giao dịch Bất động sản" và "Luật Môi giới Bất động sản" có hiệu lực vào ngày 21 tới. Hai dự luật này bao gồm các biện pháp ngăn chặn nghiêm ngặt các hành động bất hợp pháp như thông báo hợp đồng giả làm rối loạn thị trường, thỏa thuận giá cả. Ngoài ra, nội dung chính của dự luật sửa đổi "Luật về Thông báo Giao dịch Bất động sản" là kỳ hạn thông báo khi ký kết hợp đồng giao dịch bất động sản

서동영 기자
Hành chính

권선구, 바이러스 예방 위해 PC방 지도·점검

Một nhân viên Quận Gwonseon đang dán thông báo quy tắc phòng chống virus corona chủng mới vào cửa vào của một phòng trò chơi máy tính trong quận. (ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Gwonseon đã tiến hành hướng dẫn và kiểm tra 65 phòng trò chơi máy tính trong quận vào ngày 7 để phòng chống virus corona chủng mới. Trong quá trình kiểm tra, đã xác minh việc quảng bá và chú ý các quy tắc phòng chống bệnh nhiễm virus corona chủng mới, tuân thủ các yêu cầu và tuân thủ thời gian vào của thanh thiếu niên, cũng như duy trì các cơ sở an toàn như phòng cháy chữa cháy và điện, và tại hiện trường

서동영 기자
Hành chính

이병규 장안구청장, 관내 주요공원 현장점검

Trưởng quận Jang An Lee Byeong-kyoo (thứ hai từ bên phải) đang kiểm tra các công viên trong quận.(ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Trưởng quận Jang An Lee Byeong-kyoo đã kiểm tra các công viên chính trong quận vào ngày 6 để tạo ra một môi trường công viên an toàn và sạch sẽ. Trưởng quận Lee Byeong-kyoo đã xem xét tình hình cơ sở và hoạt động của Công viên Manseok, nơi được xây dựng hơn 30 năm trước, cùng với các nhân viên bộ phận quản lý công viên. Sau đó, ông xem xét tình trạng quản lý Công viên Jeongja và địa điểm dự kiến xây dựng một phòng biểu diễn ngoài trời trong Công viên Ilwol

서동영 기자
Hành chính

팔달구, 관내 보행육교 현장 점검 실시

Trưởng quận Paltal Kwon Chan-ho (giữa) đang kiểm tra một cây cầu bộ hành bên ngoài trong quận.(ảnh=Quận Paltal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Paltal đã tiến hành kiểm tra tại hiện trường các cây cầu bộ hành trong quận bao gồm Cầu Tròn Hyoseong và Cầu Thanh niên trước Trung tâm Văn hóa Thanh niên Suwon vào ngày 5. Đặc biệt, Cầu Tròn Hyoseong đã bắt đầu thi công lắp đặt thang máy dành cho người khuyết tật và mái che nhằm cải thiện thuận tiện di chuyển cho người đi bộ năm ngoái, dự kiến hoàn thành vào tháng 4 năm nay. Ngoài ra, trong nửa đầu năm nay, Cầu Tròn Hyoseong, Cầu Thanh niên sẽ…

서동영 기자
Hành chính

영통구, 관내 어린이집 운영정보공시 실태점검

Toàn cảnh trụ sở Quận Yeongdong.(ảnh=Quận Yeongdong) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, Quận Yeongdong đã công bố vào ngày 6 rằng quận sẽ tiến hành kiểm tra chuyên sâu đối với 329 cơ sở chăm sóc trẻ em trong quận liên quan đến việc cung cấp thông tin vận hành chính xác cho đến ngày 28. 'Công khai Thông tin Cơ sở chăm sóc trẻ em' là một chế độ cho phép công khai thông tin cơ sở một cách khách quan và minh bạch theo Điều 49-2 của Luật Chăm sóc trẻ em sơ sinh và trẻ em nhỏ, giúp phụ huynh có thể tìm hiểu thông tin cơ sở chăm sóc trẻ em một cách dễ dàng và tiện lợi hơn. Mỗi cơ sở chăm sóc trẻ em bao gồm ▲Tình hình cơ bản ▲Trẻ sơ sinh và…

서동영 기자
Hành chính

평택시 경기사랑 평택봉사회, 택시 소독봉사

Hội tình nguyện Pyeongtaek yêu thương경기 của Thành phố Pyeongtaek đã tiến hành khử trùng taxi vào ngày 4.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Hội tình nguyện Pyeongtaek yêu thương경기 của Thành phố Pyeongtaek đã tiến hành tình nguyện khử trùng taxi vào ngày 4 để ngăn chặn sự lây lan của coronavirus chủng mới. Với sự tham gia của 25 thành viên, hoạt động được tiến hành trên khoảng 150 chiếc taxi đang chờ tại các bến xe của Ga Pyeongtaek, Ga Pyeongtaek Phía Tây và Bến xe Pyeongtaek. Chủ tịch Hội Park Kyung-sook cho biết 'với tình nguyện vệ sinh nhỏ bé của chúng tôi, công dân sẽ không lo lắng

서동영 기자
Hành chính

수원시 팔달구, 개별공시지가 산정 시작

Toàn cảnh Thành phố quận Paldag.(Ảnh=Quận Paldag) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldag của Thành phố Suwon sẽ tính giá đất công khai riêng lẻ tính đến ngày 1 tháng 1 năm 2020 trong thời gian một tháng từ ngày 13 tháng này đến ngày 13 tháng tới. Sau khi hoàn thành khảo sát đặc điểm đất đai về các yếu tố quan trọng như tình hình sử dụng đất hình thành giá đất, dự kiến sẽ tính giá đất cho 29.814 lô đất, chiếm 83% của tổng số 35.714 lô đất trong toàn quận. Các lô đất chịu ảnh hưởng bởi các khoản thuế khác nhau như thuế quốc dân và thuế địa phương, phí

서동영 기자