Hành chính
수원시 민선 7기 100대 사업 중 70개 사업 '우수' 이상 평가 획득
- Ủy ban Chính sách Tốt của Thành phố Suwon, ngày 18 'Hội báo cáo đánh giá Lời hứa với Công dân Nhiệm kỳ 7 Dân cử'
Hành chính
9,684건지역·검색
경기 · 수원
행정 기사
Mới nhất
Hành chính
이재명 지사 "공공기관 이전, 남부지역 행정서비스 소홀함 없도록 할 것"
Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung công bố việc chuyển 7 cơ quan công cộng vào ngày 17.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung bình luận rằng liên quan đến việc thúc đẩy chuyển nhân sự công cộng lần thứ 3 của Tỉnh Gyeonggi, "tôi sẽ đảm bảo không được coi thường dịch vụ hành chính cho khu vực phía nam Gyeonggi". Thống đốc Lee công bố vào ngày 17 tại văn phòng Tỉnh Gyeonggi rằng sẽ thúc đẩy chuyển nhân sự của 7 cơ quan trực thuộc tỉnh để phát triển cân bằng trong khu vực phía bắc và đông của Gyeonggi. Viện Nghiên cứu Gyeonggi, Quỹ Bảo đảm Tín dụng Gyeonggi, Viện Thúc đẩy Kinh tế và Khoa học Gyeonggi
Hành chính
염태영 수원시장, 주한 핀란드 대사 만나 교류방안 논의
Thị trưởng Yeon Tae-young (bên trái) đang giải thích tình hình COVID-19 tại văn phòng làm việc.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Thành phố Suwon Yeon Tae-young đã gặp Đại sứ Phần Lan tại Hàn Quốc Pekka Metso vào ngày 18 tại văn phòng làm việc để thảo luận về các phương pháp trao đổi giữa Thành phố Suwon và Phần Lan. Cuộc gặp này được thực hiện khi Đại sứ Pekka Metso yêu cầu "gặp Thị trưởng Yeon Tae-young" vào cuối tháng 1 trước đó. Đại sứ Metso, người nhậm chức vào tháng 9 năm ngoái, đã gặp Phủ Tổng thống vào ngày 17…
Hành chính
염태영 수원시장 “경기도 공공기관 3차 이전, 남부권 도민 위한 대안도 함께 마련해야”
Thị trưởng Thành phố Suwon Yeon Tae-young.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Thành phố Suwon Yeon Tae-young bình luận về việc Tỉnh Gyeonggi thúc đẩy 'Chuyển nhân sự Công cộng lần thứ 3' rằng "tôi tin rằng các biện pháp thay thế để tiếp cận quyền dịch vụ hành chính của nhân dân khu vực phía nam Gyeonggi sẽ được xây dựng cùng nhau". Thị trưởng Yeon bình luận vào ngày 17 thông qua SNS cá nhân rằng "tôi hy vọng quyền tiếp cận dịch vụ hành chính của nhân dân khu vực phía nam Gyeonggi sẽ không bị hạn chế do chuyển nhân sự cơ quan công cộng Tỉnh Gyeonggi về phía bắc" và "về quyền tiếp cận dịch vụ hành chính của nhân dân khu vực phía nam,
Hành chính
영통구, 16~17일 민방위 비상급수시설 수질검사
Một quan chức Yeongdeungpo-gu đang kiểm tra cơ sở cấp nước.(Ảnh=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo, Thành phố Suwon đã tiến hành kiểm tra chất lượng nước cơ sở cấp nước khẩn cấp dân phòng trong hai ngày 16-17 tháng này để cung cấp nước cho cư dân yên tâm uống trong trường hợp xảy ra sự cố dân phòng. Hiện tại, có 8 cơ sở lọc nước uống dân phòng trong quận là đối tượng kiểm tra chất lượng nước. Quận đã thăm hiện trường để lấy mẫu và sau đó gửi đến trạm cấp nước để kiểm tra xem có uống được không, vi khuẩn thông thường, vi khuẩn đại tràng tổng cộng, v.v. 7 mục
Hành chính
수원시, 행정종합정보센터 운영
Toàn cảnh Thành phố Hall Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã công bố vào ngày 17 rằng nó điều hành 'Trung tâm Thông tin Hành chính Toàn diện' để giải quyết các khó khăn và bất tiện mà công dân gặp phải trong cuộc sống hàng ngày. Đặc biệt, năm nay, vì COVID-19 kéo dài, thành phố có kế hoạch sử dụng tích cực tư vấn qua điện thoại để tạo ra một môi trường tư vấn an toàn hơn. Dịch vụ được cung cấp bởi Trung tâm Thông tin Hành chính Toàn diện của Thành phố bao gồm 6 lĩnh vực khác nhau, và bất kỳ công dân nào cũng có thể sử dụng miễn phí. Theo lĩnh vực, kinh nghiệm
Hành chính
수원시, 노후 경유차 5001대 조기폐차 지원
Toàn cảnh Thành phố Suwon.(ảnh=Thành phố Suwon) [Báo Suwon=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã công bố sẽ tiến hành 'Dự án hỗ trợ loại bỏ sớm ô tô dầu diesel cũ năm 2021' để hỗ trợ tiền trợ cấp cho những chủ xe loại bỏ ô tô dầu diesel cũ vào ngày 16. Đối tượng hỗ trợ là ô tô dầu diesel cấp thải phát thải 5 hoặc máy xây dựng đường bộ (xe tải thải rác, xe trộn bê tông, xe bơm bê tông) được chế tạo trước 31 tháng 12 năm 2005 có tiêu chuẩn phát thải cho phép. Đến ngày 30 tháng 11, 5.001 xe sẽ được
Hành chính
수원시,15일부터 공공시설 운영 지침 조정
- Theo 'Giãn cách xã hội cấp 2', tái khai trương hoạt động của 44 trung tâm tự trị cộng đồng từ tháng tới - Thay đổi hướng dẫn phòng chống dịch bệnh tại cơ sở công cộng và các cơ sở sử dụng công cộng do nhân riêng quản lý
Hành chính
AI(인공지능)로 코로나19 능동감시대상자 관리
- Thành phố Suwon, hợp tác với Naver để chạy thử 'Naver Clova (CLOVA) Care Call'
Hành chính
경기도, 가상/증강현실 기업 육성...‘2021 경기 VR/AR 오디션’
- Tuyển dụng các công ty tham gia cho đến ngày 12 tháng 3, lựa chọn tổng cộng 27 công ty và cấp vốn hỗ trợ phát triển theo giai đoạn tổng cộng 1,455 triệu won - Sau khi được lựa chọn, trong vòng 6 tháng cung cấp hỗ trợ liên kết thương mại hóa và đầu tư tiếp theo thông qua tư vấn và tư vấn đầu tư chuyên nghiệp
Hành chính
'적극행정'으로 시민 체감 변화 이끈다
- Thành phố Suwon, lập kế hoạch thực hiện 'Kế hoạch hành động chủ động 2021' với 19 dự án trong 4 lĩnh vực
Hành chính
수원시, 'QR코드로 만나는 수원이 환경교실' 관내 버스정류장에서 운영
Tài liệu quảng cáo 'Lớp học môi trường Suwon gặp nhau qua mã QR' gắn trên bến xe buýt.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết vào ngày 12, nó sẽ vận hành chương trình giáo dục môi trường không tiếp xúc trực tiếp 'Lớp học môi trường Suwon gặp nhau qua mã QR' tại 146 bến xe buýt trong thành phố. Lớp học môi trường Suwon gặp nhau qua mã QR là một chương trình cung cấp nội dung giáo dục môi trường cho công dân bằng cách sử dụng mã QR được gắn trên các bến xe buýt. Thành phố đã từ tháng 9 đến tháng 12 năm ngoái trong toàn thành phố
Hành chính
수원시, 소규모 사업장 노후화된 방지시설 교체 지원
Cơ sở phòng chống ô nhiễm không khí được lắp đặt tại các cơ sở kinh doanh được hỗ trợ chi phí lắp đặt năm ngoái.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon tuyển dụng các cơ sở kinh doanh nhỏ lẻ để tham gia dự án 'Hỗ trợ lắp đặt cơ sở phòng chống ô nhiễm không khí của các cơ sở kinh doanh nhỏ lẻ năm 2021' cho đến ngày 26. Dự án 'Hỗ trợ lắp đặt cơ sở phòng chống ô nhiễm không khí của các cơ sở kinh doanh nhỏ lẻ' là hỗ trợ trợ cấp cho các cơ sở kinh doanh thay thế cơ sở phòng chống ô nhiễm không khí lỗi thời. Đối tượng hỗ trợ là các cơ sở kinh doanh phát thải ô nhiễm không khí loại 4-5 trong toàn thành phố.
Hành chính
수원시환경성질환아토피센터, 온라인 알레르기교실 운영
- Tuyển dụng theo hình thức đến hết ngày 19, 100 gia đình trẻ em và gia đình
Hành chính
권선구, 설 연휴 산림·공원 비상대책 추진
Những người liên quan tới khu Kwonseon đang treo băng rôn phòng chống cháy rừng.(Ảnh=Khu Kwonseon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Khu Kwonseon của thành phố Suwon thực hiện 「Biện pháp khẩn cấp trong dịp Tết nguyên đán」đối với các khu rừng và công viên từ ngày 11 đến ngày 14, kỳ nghỉ Tết. Bộ phận cảnh quan xanh công viên của khu đã xây dựng các biện pháp theo từng lĩnh vực rừng lâm, cảnh quan xanh và công viên để chuẩn bị cho sự gia tăng khách du lịch tìm kiếm rừng lâm và công viên trong thời gian thực hiện biện pháp khẩn cấp. Đội tuần tra khẩn cấp được thành lập gồm khoảng 90 người bao gồm công chức, nhân viên chữa cháy rừng, nhân viên quản lý vệ sinh công viên, v.v. ▲ Phòng chống cháy rừng
Hành chính
수원시, 설 연휴 앞두고 도시공원 336곳 정비 완료
Nhân viên của bộ phận quản lý công viên thành phố Suwon đang kiểm tra Công viên Hồ Gwanggyo.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết vào ngày 10 rằng nó đã sửa chữa toàn bộ 336 công viên đô thị trong toàn thành phố trước kỳ nghỉ Tết. Đội kiểm tra do nhân viên của bộ phận quản lý công viên của thành phố thành lập đã tiến hành kiểm tra hiện trường từ ngày 3 đến ngày 5 về tình trạng quản lý cảnh quan, cơ sở vật chất, vệ sinh, cơ sở điện và nhà vệ sinh, cũng như các hành vi bất hợp pháp. Các vấn đề có thể được sửa chữa trong thời gian ngắn đã được hoàn thành sửa chữa vào ngày 10, và thiệt hại khó sửa chữa ngay lập tức
Hành chính
수원시 운수업계, “수원형 재난지원금 지급, 감사드린다”
- Thành phố Suwon, tổ chức cuộc gặp gỡ với đại diện các lĩnh vực của ngành vận tải
Hành chính
수원시, 코로나19 백신 예방접종 준비사항 점검
- Tổ chức cuộc họp lần thứ nhất của cơ sở hợp tác khu vực, kiểm tra các công việc chuẩn bị tiêm chủng phòng chống COVID-19
Hành chính
염태영 수원시장 "조금의 증상이라도 꼭 검사 받아 달라"
- Kêu gọi đến những người làm việc và liên quan đến các cơ sở như cơ sở chăm sóc lâu dài, cơ sở phúc lợi xã hội, cơ sở tôn giáo, cơ sở giáo dục trẻ em, trường mầm non, các lớp học thêm, v.v.
Hành chính
설 연휴, 고향 대신 수원에서 안전한 명절 보내세요
Triển lãm khoảng trống 'Năm Tí, xin chào' đang diễn ra tại tầng 2 của Bảo tàng Gwanggyo Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Từ ngày 11 đến ngày 14, sẽ có kỳ nghỉ Tết kéo dài 4 ngày. Tuy nhiên, do COVID-19, phải tự chủ động tránh thăm quê và phải tuân thủ 'cấm tập hợp từ 5 người trở lên' trong khi tự chủ động tránh thăm quê. Giới thiệu các cơ sở du lịch và xem xét tại khu vực Suwon để có một Tết an toàn. ◆ Xem 'Câu chuyện về con Tí' và lên kế hoạch cho năm con Tí 'Tí trắng
Hành chính
경기도 2차 재난기본소득 접수 1주일, 수원시민 신청 가장 많아
- Theo số lượng người đăng ký từng thành phố và quận, Thành phố Suwon là 743.924 người, tỉ lệ Thành phố Hwasung là 64,9% - Từ ngày 1 tháng 2 đến 23 giờ ngày 7 tháng 2, 7.559.263 cư dân tỉnh đăng ký...chiếm 56,3% tổng dân số tỉnh 13.438.238 người - Số người đăng ký thẻ tín dụng/séc là 5.785.986 người, nhiều hơn 1.626.516 người đăng ký tiền điện tử địa phương Gyeonggi
Hành chính
팔달구, 설 명절 전 공원화장실 17곳 점검
Nhà vệ sinh nằm tại Sân vận động Thế giới Cup Suwon.(Ảnh=Khu Paldalgu) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Khu Paldalgu của thành phố Suwon đã kiểm tra 17 nhà vệ sinh công viên nhân dịp lễ Tết. Cuộc kiểm tra này được thực hiện từ ngày 28 tháng trước đến ngày 8 tháng này. Đội kiểm tra đã tiến hành tìm kiếm chi tiết máy ảnh quay lén bằng cách sử dụng máy dò ống kính camera hồng ngoại và máy dò sóng điện từ. Theo kết quả điều tra, không phát hiện được máy ảnh quay lén. Ngoài ra, để phòng chống bệnh nhiễm COVID-19, đặt keo sát trùng tay, vệ sinh nội
Hành chính
경기도, 재래시장·음식점 등 원산지표시 점검...거짓·미표시 8건 적발
- Hướng dẫn và kiểm tra nhãn xuất xứ tại 3.885 điểm bán lẻ, bán buôn truyền thống, nhà hàng và các cơ sở khác; quảng bá triển khai chính xác chế độ ghi nhãn - Truy cứu trách nhiệm hình sự 1 trường hợp ghi nhãn sai, phạt tiền hành chính 7 trường hợp không ghi nhãn với tổng mức 1,792 triệu won
Hành chính
수원시, 전입 시민위한 생활안내서 ‘수원마을’ 제작
- Phân phối miễn phí tại trang web và trung tâm phúc lợi hành chính nơi cư trú
Hành chính
수원시, ‘찾아가는 규제개혁 신고센터’ 연중 운영
Toàn cảnh Tòa thị chính Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon cho biết vào ngày 7 rằng nó sẽ vận hành 'Trung tâm báo cáo cải cách quy định thăm viếng' quanh năm, gặp gỡ các liên quan đến các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong thành phố và các thành viên tổ chức công dân, lắng nghe những khó khăn do quy định gây ra, và tìm cách giải quyết. Trung tâm báo cáo cải cách quy định thăm viếng là hoạt động tư vấn để cải cách các quy định làm cho hoạt động kinh doanh khó khăn hoặc gây bất tiện cho cuộc sống của công dân, và phản ánh tiếng nói từ hiện trường vào chính sách. Công chức của đội cải cách quy định của thành phố
Hành chính
조석환 수원시의장, 의료기관 및 사회복지시설 위문
Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Cho Seok-hwan (thứ hai từ bên trái) đã thăm cơ sở phúc lợi xã hội Bada's Star.(Ảnh=Hội đồng thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Cho Seok-hwan vào ngày 5 đã thăm các cơ sở y tế và phúc lợi xã hội cùng với Chủ tịch Ủy ban Kế hoạch và Kinh tế Yang Jin-ha, Chủ tịch Ủy ban Môi trường Đô thị Lee Hyun-gu, và Chủ tịch Ủy ban Phúc lợi và An toàn Lee Mi-gyeong để khuyến khích các liên quan. Chủ tịch Cho Seok-hwan đã thăm 2 phòng khám sàng lọc tại Bệnh viện Ajou và Bệnh viện Dong Suwon, cũng như 2 cơ sở phúc lợi xã hội như Mẹ Phù trợ Hòa bình, Bada's Star, v.v.
Hành chính
장안구, ‘환경드림 우유팩 팩토리’ 1호점으로 ‘일디즈 카페’ 지정
Lee Beom-seon, trưởng Khu Jangan (thứ hai từ bên phải) đang trao tấm bảng chứng chỉ cho bà Kim Ok-jin, đại diện của Quán cà phê Ildiz.(Ảnh=Khu Jangan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Khu Jangan của thành phố Suwon đã chỉ định quán cà phê Ildiz (đại diện Kim Ok-jin) nằm ở Cho Won-dong là điểm số 1 'Nhà máy hộp sữa Dream Môi trường' có nghĩa là một cửa hàng mẫu tái chế hộp sữa, và đã gắn tấm bảng chứng chỉ vào ngày 4. Nhà máy hộp sữa Dream Môi trường là một dự án được thực hiện để mở rộng tái chế hộp sữa. Trong khu
Hành chính
수원시, 규제개혁 아이디어 공모
- Từ ngày 8 đến cuối tháng sau, nhằm vào các quy định không hợp lý (luật lệ, chế độ)...2 chủ đề, 5 lĩnh vực
Hành chính
조석환 수원시의장, 수원노인봉사회 우수 봉사자 표창 수여
Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Cho Seok-hwan (thứ hai từ bên phải) đang chụp ảnh kỷ niệm với những người tình nguyện xuất sắc của Hội Tình nguyện Người cao tuổi Suwon.(Ảnh=Hội đồng thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Cho Seok-hwan vào ngày 4 đã trao bằng khen cho 3 người tình nguyện xuất sắc của Hội Tình nguyện Người cao tuổi Suwon tại 'Nhà hàng Eunjung' nằm ở Omok-cheon-dong, Khu Kwonseon. Hội Tình nguyện Người cao tuổi Suwon là một tổ chức tình nguyện được thành lập vào năm 2015 bởi 7 người. Hiện tại, các thành viên khoảng 40 người đang chăm sóc khoảng 40 người cao tuổi một mình tại 20 động trong toàn thành phố hai lần một tháng