Hành chính

구운지구 등 5곳 1종 지구단위 구역으로

Xác định và công bố hướng dẫn thiết lập để ngăn chặn phát triển hỗn loạn bằng cách điều tiết phát triển quá mật độ

온실가스 줄이기 ‘환경센터’ 설치

Thành phố Suwon, xây dựng 40 nhiệm vụ thúc đẩy trong 4 lĩnh vực chính

‘광교신도시 밤이 더 아름답다’

Chiếu sáng cảnh quan ban đêm của công trình xây dựng chuyên biệt… bắt đầu xây dựng kế hoạch cơ bản và hướng dẫn

저소득층 전세임대 입주자 모집

Thành phố Suwon tuyển dụng cư dân thuê nhà sàn cho những người có thu nhập thấp trong khu vực. Quy mô cấp nhà sàn là 179 hộ nhà ở xã hội quốc dân có diện tích sử dụng dưới 85㎡ trở xuống, hướng tới những người nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản, lớp tiếp theo, người khuyết tật, v.v. có thời gian cư trú tại Suwon từ 1 năm trở lên và không sở hữu nhà ở (hộ gia đình 2 người trở lên). Liên hệ: Công ty Nhà ở 031-250-8326, Thành phố 031-228-3157, Phòng Hỗ trợ Sinh hoạt Dân cư các Quận

3월은 환경개선부담금 납부의 달

Thành phố Suwon sẽ thu phí cải thiện môi trường cho đến cuối tháng 3 đối với ô tô sử dụng dầu diesel và các tòa nhà (trừ mục đích cư trú) có diện tích sàn tổng cộng từ 160㎡ trở lên. Liên hệ: 031-228-5332 (Quận Jangan), 6331 (Quận Gwonseon), 7346 (Quận Paldal), 8452 (Quận Yeongdong)

권선지구 도시개발사업 주민설명회

Thành phố Suwon sẽ tổ chức buổi giải trình cho cư dân về đánh giá tác động môi trường, giao thông và thảm họa của dự án phát triển đô thị Gwonseon lúc 10 giờ sáng ngày 26 tại Trung tâm Dân cư Phường Gwonseon 2. Liên hệ: 031-228-3389

"평동에 항공기 소음측정기 설치"

Thị trưởng Kim Yong-seo, xây dựng giải pháp giảm thiểu tiếng ồn, giảm khí thải nhà kính 5% cho đến năm 2012

수원시 여성사회참여확대등 여성정책 추진

Mở rộng tối thiểu 3% tổng ngân sách theo giai đoạn cho đến năm 2010, hỗ trợ chính sách phúc lợi phụ nữ

권선구 정미경 "수원역 서쪽 출입구 개설 교통 개선"

영통구 이종철 "국가안보 위해 비행장은 필요"

장안구 정인석 "수원 지정市 추진부터 먼저"

서수원터미널 활성화 여전히 ‘제자리’

Kỳ họp tạm thời của Hội đồng Thành phố Suwon┃Ủy ban Xây dựng Đô thị Thành phố "Khi tuyến Bundang mới được khai thác và phát triển Homae-sil hoàn thành, lượng hành khách sẽ tăng" lặp lại, không có biện pháp; Nghị sĩ Lee Jong-pil "Khảo sát dự báo nhu cầu trước khi thành lập nhà ga là sai sót, đầy những câu hỏi" Thành phố Suwon đã để tay ngay ngay cả khi không có bất kỳ giải pháp nào cho đến khi tuyến kéo dài Bundang mới được khai thác và dự án phát triển đất Homae-sil hoàn thành, mặc dù có yêu cầu liên tục từ Hội đồng Thành phố Suwon về các biện pháp kích hoạt nhà ga phía Tây Suwon. Nghị sĩ Suwon Lee Jong-pil (Ủy ban Xây dựng Đô thị) cho biết rằng Suwon

2008년도 자원봉사자 모집

Thành phố Suwon sẽ tuyển dụng tình nguyện viên hoạt động trong 15 lĩnh vực bao gồm làm đẹp, học tập, sửa nhà, y tế, v.v. cho đến ngày 31. Bất kỳ công dân Suwon nào cũng có thể tham gia, và có thể đăng ký tình nguyện qua điện thoại, bưu điện, fax hoặc thăm trực tiếp. Liên hệ: 031-228-2962~5 (Fax 228-3723)

‘청년취업 성공 프로젝트’ 참가자 모집

Thành phố Suwon sẽ tuyển dụng những người tham gia "Dự án thành công việc làm cho thanh niên" để hỗ trợ các chương trình tuyển dụng đa dạng và chuyên sâu cho những người tìm việc trẻ cho đến ngày 4 tháng sau. Đối tượng là những người tìm việc trẻ tuổi cư trú tại Suwon sau khi tốt nghiệp cao đẳng, và những người tham gia có thể tham gia miễn phí vào trại tuyển dụng và các chương trình hỗ trợ tuyển dụng được cá nhân hóa. Liên hệ: 031-228-3273

돼지 콜레라 예방 특별방역 추진

Quản lý tập trung các khu vực dân cư chăn nuôi gia súc tập trung, Ipbuk và Dangsu… cho đến cuối tháng 5

장안지하차도 ‘라디오 잡음없음’

Thành phố, sẽ lắp đặt thiết bị phát sóng và ăng ten với chi phí 70 triệu won

못골시장 등 4곳 ‘현대화 사업’

Thiết bị che mưa theo từng chợ truyền thống, lắp đặt CCTV phòng chống cháy nổ và trộm cắp, v.v.

10억 이상 재정사업 심사 내달 완료

Thành phố Suwon sẽ tiến hành xem xét đầu tư và tài chính nửa đầu năm 2020 cho các dự án đầu tư mới có tổng vốn dự án từ 1 tỷ won trở lên (dự án hỗ trợ từ ngân sách quốc gia dưới 3 tỷ won) và dự kiến hoàn thành vào tháng 4. Thành phố đã chuyển kế hoạch xem xét đầu tư và tài chính cho từng bộ phận tuần trước và dự kiến tổng hợp các dự án được xem xét cho đến cuối tháng này. Sau khi kiểm tra tại chỗ các dự án đầu tư và tài chính vào đầu tháng sau, sẽ tổ chức cuộc họp của Ủy ban Xem xét Kế hoạch Tài chính địa phương vào cuối tháng 4 để thông báo kết quả xem xét cuối cùng cho từng bộ phận.

수원시, 구제역 제로화 특별방역활동

Thành phố Suwon đã công bố vào ngày 17 rằng từ tháng này sẽ tiến hành "Hoạt động phòng chống bệnh đặc biệt để loại bỏ bệnh viêm da ngoại tiên" trong hai tháng để chuẩn bị cho sự tái phát của bệnh viêm da ngoại tiên hoặc bệnh dại lợn giữa bối cảnh mở cửa thị trường đối ngoại và tăng giá thức ăn gia súc gần đây. Thành phố sẽ thành lập hội đồng chính sách phòng chống bệnh khu vực với các cơ quan liên quan như cơ quan hành chính, hiệp hội nông nghiệp và chăn nuôi, hiệp hội thú y, v.v., trong trường hợp xảy ra tình huống để xây dựng một thể chế phòng chống bệnh toàn diện. Ngoài ra, sẽ vận hành phòng tình huống trong thời gian thực hiện biện pháp phòng chống bệnh đặc biệt và chỉ định Thứ tư hàng tuần là "Ngày khử trùng phối hợp toàn quốc" để 5 cơ sở chung

'음주운전 수원시공무원' 처벌… "역시나…"

Thành phố Suwon, trong số 32 công chức có bộ máy quân sự, chỉ 5 người bị áp dụng các biện pháp kỷ luật nhẹ, những người còn lại bị nhắc nhở, cảnh báo. Tranh cãi về hình phạt nhẹ nhàng

수원시 공공요금 인상억제 ‘말로만’

Trung tâm Thể dục và Văn hóa Suwon tăng 43% v.v., giá sử dụng cơ sở vật chất đồng loạt tăng "Tình trạng khẩn cấp quản lý giá cả" đối kháng chính sách kiềm chế tăng giá dịch vụ công cộng của chính phủ

‘脫수원’ 인구 크게 늘었다

Năm ngoái, 220.582 người di chuyển, 209.458 người chuyển đến, chỉ tăng 0,4% so với năm trước, Jangan và Yeongdong mỗi nơi giảm hơn 1.000 người↓

노인 1천여명에 새 일자리

44 dự án cải thiện môi trường sông Suwon thông qua 11 cơ sở phúc lợi cho đến tháng 9

“방치공 찾으면 포상금”

Thành phố Suwon sẽ thực hiện trong năm cuộc tìm kiếm giếng bỏ hoang là nguyên nhân chính gây ô nhiễm nước ngầm. Ngoài ra, thành phố có kế hoạch cấp tiền thưởng cho các công dân tố cáo giếng bỏ hoang. Theo thành phố, thành phố đã thành lập đội điều tra chuyên trách giếng bỏ hoang bao gồm các nhân viên chịu trách nhiệm nước ngầm của trụ sở chính và các quận để điều tra các giếng nước ngầm bỏ hoang bị che giấu. Vì nước ngầm một khi bị ô nhiễm sẽ mất nhiều thời gian và chi phí để xử lý, nên thành phố có kế hoạch loại bỏ tất cả các giếng bỏ hoang nhân dịp điều tra này. Thành phố sẽ hỗ trợ các công dân

“수원시 인터넷 통해 수능 방송”

Thành phố Suwon cho biết sẽ cung cấp dịch vụ phát sóng thi Đại học Quốc gia do Phòng Quản lý Quận Gangnam vận hành thông qua Đài phát thanh Happy Suwon của thành phố Suwon (http://tv.suwon.ne.kr) nhân dịp năm học mới. Phát sóng thi Đại học Quốc gia trên Internet được thực hiện bởi 86 giáo viên hiện tại có kinh nghiệm phong phú từ các trung tâm luyện thi nổi tiếng Gangnam để cung cấp cơ hội học tập cho bất kỳ ai, bất kỳ lúc nào, ở bất kỳ nơi đâu với 5 môn học gồm Ngôn ngữ, Toán học, Ngoại ngữ, Khoa học xã hội, Khoa học tự nhiên và luận văn tích hợp

‘해피수원’ 시민은 행복한가?

Khảo sát chỉ số hạnh phúc từ tháng 4 đến tháng 8 Xây dựng mô hình hành chính được cá nhân hóa cho thành phố

수원시, 2007 최우수사업 인터넷방송국개국 선정

Thành phố Suwon đã chọn khai trương đài phát thanh Internet là dự án xuất sắc nhất trong các dự án chính được thực hiện năm ngoái. Thành phố Suwon cho biết vào ngày 7 rằng trong kết quả tự đánh giá và đo lường hiệu quả của 223 dự án chính được thực hiện bởi thành phố và các cơ sở kinh doanh năm ngoái, 'Khai trương đài phát thanh Internet' của Văn phòng Công tây được chọn là dự án xuất sắc nhất. Các dự án tốt bao gồm Đại hội thể thao quốc tế quy mô lớn (Sở Thể dục và Thanh niên), và các dự án khuyến khích bao gồm Công trình đài phun nước âm nhạc Manseok Park (Sở Quản lý Cảnh quan xanh) và Tái công nhận Thành phố An toàn WHO (Sở Quản lý Thảm họa và An toàn)

수원시, 노후 공동주택단지 공용시설개선사업

Thành phố Suwon cho biết vào ngày 6 rằng sẽ thực hiện dự án hỗ trợ tiền trợ cấp quản lý cho các khu chung cư có tuổi từ 8 năm trở lên kể từ khi được cấp giấy phép sử dụng nhằm cải thiện môi trường sống của các khu chung cư cũ. Theo thành phố, dự án hỗ trợ tiền trợ cấp quản lý chung cư sẽ sử dụng tổng chi phí dự án 500 triệu won để cải thiện các cơ sở công cộng như đường xá, cơ sở chơi của trẻ em, và cơ sở làng xã bằng cách sửa chữa và bảo dưỡng. Cho đến cuối tháng 3, Sở Kiến trúc của thành phố sẽ tiếp nhận đơn đăng ký và từ tháng 4 sắp tới sẽ tiến hành xem xét đơn đăng ký và điều tra tại chỗ

수원시 일반주거지역 건폐율 10%축소 논란

Tại buổi giải trình sửa đổi của Hội đồng Thành phố: 'Giảm tỷ lệ xây dựng là giảm thực tế diện tích xây dựng, hạn chế hoạt động xây dựng'

수원시,저소득 무주택자에게 356가구임대

Thành phố Suwon cho biết vào ngày 5 rằng sẽ tiếp tục thực hiện cùng với Công ty Nhà ở Hàn Quốc dự án mua lại và cho thuê nhà cũ như nhà nhiều hộ cho những người vô gia cư thu nhập thấp năm nay. Thành phố dự kiến cho thuê 356 hộ năm nay, và những người đủ điều kiện để nhập cư vào nhà cho thuê được mua lại là chủ hộ vô gia cư đã cư trú tại thành phố Suwon từ 1 năm trở lên, với những người nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản quốc gia, tầng lớp tiếp theo và gia đình một phụ huynh là ưu tiên hàng đầu, và những người khuyết tật đăng ký chứng chỉ khuyết tật là ưu tiên thứ hai. Tiền thuê hàng tháng ở mức 30% của giá lô tỏa trên thị trường trong 2 năm