Administration
수원시 자가격리 임시생활시설, 드론으로 완벽 방역
Gwonseon-gu-Drone School disinfected Suwon Youth Hostel on the 7th; completed approximately 400m radius of approach roads with 4 disinfection drones
Administration
9,683건지역·검색
경기 · 수원
행정 기사
Latest
Administration
수원시 도시공원, 봄맞이 단장 완료
City comprehensively maintains and improves 332 urban parks in district; plans measures for facilities requiring improvement or maintenance
Administration
수원시 내 드라이브 스루 선별진료소 2곳 운영
Suwon Peace of Mind Card screening clinic at Suwon Sports and Culture Center parking lot; Gyeonggi-do drive-through screening center at Suwon World Cup Stadium Lot 4
Administration
영통구, 경유차 환경개선부담금 6억4300만원 부과
Yeongdeungpo-gu Office exterior. (Photo=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] Yeongdeungpo-gu levied 643 million won in environmental improvement charges for 2020 first-term on 11,580 vehicle owners using diesel as fuel. Environmental improvement charges is a system designed to encourage pollution reduction by holding polluters responsible for pollution treatment costs and to stably secure environmental investment funds. These environmental improvement charges are for usage during the second half of 2019, and the payment deadline…
Administration
권선구, 산울림공원 내 체험 숲 놀이터 조성
Gwonseon-gu officials examine Sanulreum Park. (Photo=Gwonseon-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] Gwonseon-gu will establish an experiential forest playground at Sanulreum Park in Geumgok-dong this year following last year. The forest playground is a space for developing children's five senses and enhancing creativity. The district plans to maximize the use of wood and natural terrain to create a nature-friendly forest playground. It will prepare natural learning spaces and insect houses and install play facilities such as zip lines. The district…
Administration
수원시 선별진료소 검체 채취 건수, 4일째 감소 추세
Down for four consecutive days since 216 cases on March 2nd...102 cases on the 5th
Administration
평택시, 2020년 경기도 지방세정 운영평가 ‘최우수기관’ 선정
Pyeongtaek City Hall exterior.(Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Pyeongtaek City was selected as the top-rated institution in Gyeonggi Province's 2020 local tax administration evaluation (based on 2019 performance results), and announced on the 6th that it will receive a commendation and prize money of 1.1 billion won. The local tax administration evaluation is conducted annually by Gyeonggi Province targeting 31 cities and counties (evaluated in 3 group classifications) to promote autonomous revenue expansion through friendly competition between cities and counties and to boost morale among tax officials…
Administration
조명자 시의장 “방역소독기 80대 기증 수원농협에 감사”
Jo Myeong-ja, Speaker of Suwon City Council (second from left), attends the disinfection equipment handover ceremony at Suwon Agricultural Cooperative with Suwon Mayor Yeom Tae-young (far right).(Photo=Suwon City Council) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Jo Myeong-ja, Speaker of Suwon City Council, expressed gratitude on the 6th for Suwon Agricultural Cooperative's donation of disinfection equipment (automatic electric sprayers). A total of 80 disinfection devices were received on this day. 44 units will be delivered to administrative welfare centers in each dong of Suwon City, and 36 units to the health center for COVID-19 prevention…
Administration
영통구, 유통관련업소 지도 점검 및 코로나19 예방수칙 안내
Yeongdeungpo District Office exterior.(Photo=Yeongdeungpo District) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Yeongdeungpo District has begun guidance inspections on noraebang establishments and gaming-related businesses in the first quarter along with notices on COVID-19 prevention guidelines. The inspection, which began on the 5th, will be conducted through the 10th targeting 72 distribution-related businesses in the district. In particular, regarding COVID-19, prevention and hygiene guidelines are being provided, along with mask-wearing and enhanced disinfection of major facilities, and infection prevention…
Administration
‘경기 청년공간 조성’ 사업 확대 시행
Gyeonggi Province pilot operation of item sharing and social dining programs for single-person young households. New youth spaces created in Hwaseong, Uijeongbu, and Pocheon cities. Additional program operating costs provided for youth spaces currently operated by existing cities and counties
Administration
수원시민들 ‘작지만 따뜻한 기부’...코로나19 이겨낸다
Citizens continue donations to medical institutions and public agencies in the area Reaching approximately 100 million won in combined cash and goods as of the 5th
Administration
장안구, 6~16일 ‘도시숲 코디네이터’ 공개 모집
Urban forest coordinator in Jangan District.(Photo=Jangan District) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Jangan District will hold public recruitment for 'urban forest coordinators' from the 6th to the 16th. The public recruitment is being pursued as part of the Ministry of Employment and Labor's public job creation project, and selected coordinators will perform landscape management, environmental cleanup, and small-scale planting of urban forests such as street trees, strip green spaces, pocket parks, and school forests. Applicant eligibility includes residents of Suwon City and adjacent cities and counties (Uiwang, Yongin, Hwaseong, Ansan…
Administration
경기도, 코로나19 대비 '경기도형 확진자 건강관리시스템' 구축·운영
Development of confirmed case monitoring and severity classification platform, operation of reassurance call centers with medical personnel deployed
Administration
염태영 수원시장 “연락되지 않는 생명샘교회 신도 16명에 달한다”
cluster infection occurred at Life Spring Church...as of 4th, 7 confirmed cases Mayor Yim Tae-young 'the church is Korean Presbyterian Church, not Shincheonji' appealed to uncontacted believers and families at Life Spring Church 'please be sure to contact Suwon public health centers'
Administration
길영배 권선구청장, 우시장천·장다리천 현장 점검
Gil Young-bae, head of Gwonseon District (right), visited sites within the district.(Photo=Gwonseon District) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] On the 3rd, Gwonseon District head Gil Young-bae inspected Ushijang Stream and Jangdari Stream in the district. The site inspection was conducted to confirm tree planting in green spaces, landscape lighting installation, and shade structure installation at stream-side rest areas prior to environmental improvement work on Ushijang Stream and Jangdari Stream. District Head Gil Young-bae stated, "We will proceed reflecting diverse opinions of residents using the walking paths," and "through improvements, we will ensure safety…
Administration
Exclusive 확진자 들른 '이마트트레이더스 수원점', '안전 이상무'...4일 정상 영업
Suwon case 14 stayed for approximately 2 hours on the 28th of last month but no contact with staff and quarantine completed 3-day closure followed by twice disinfection…Health authorities confirm safety
Administration
(속보) 수원 생명샘교회 또 확진자 발생...수원시 16번째 확진자
42-year-old woman residing in Hwaseong City...symptoms appeared from the 1st
Administration
염태영 수원시장 “코로나19, 모든 시민 공직자가 힘 모아야”
Participated in online live 'March Meeting with Staff' 'This incident reaffirms the need for autonomous decentralization'
Administration
수원·화성·오산, 코로나19 공동 대응한다
- Joint consultative council on Sansuhwa infectious disease launches on the 3rd - Establishes cooperation system including hotline and promotes joint quarantine measures
Administration
정장선 평택시장, 확진자 나온 비전1동 방역활동 참여
Pyeongtaek Mayor Jung Jang-seon directly participated in quarantine activities on the 3rd, spraying disinfectant.(Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Correspondent Suh Dong-young] Pyeongtaek Mayor Jung Jang-seon visited Bijeong 1-dong, an area where COVID-19 confirmed cases occurred, and conducted quarantine activities with civic groups on the 3rd. This quarantine was promoted by the Bijeong 1-dong 8-organization council to prevent COVID-19 spread and ease citizen anxiety. In Dongsaek-dong, where some areas are included under administrative divisions in Bijeong 1-dong, the third case in the district was confirmed on the 25th of last month
Administration
(속보) 염태영 수원시장 "확진자 발생 생명샘교회 전수 조사"
Testing of related personnel, believers, and families...church decides on temporary voluntary closure
Administration
장안구, 코로나19 예방 위해 관내 약수터 방역
Official from Jangan-gu disinfecting public drinking water facilities in the district.(Photo=Jangan-gu) [Suwon Ilbo=Correspondent Suh Dong-young] Jangan-gu announced on the 2nd that it disinfected 'public drinking water facilities (water fountains)' and installed hand sanitizers to prevent COVID-19 community spread. The district plans to conduct quarantine around water fountains, environmental cleanup, and faucet disinfection at least once a week until the situation ends. In addition, it also plans to regularly conduct drinking facility inspections and periodic water quality tests. District
Administration
'걱정 없이 잠들기, 행복한 꿈꾸기' 개정판 발간
Suwon City's life-cycle population policy guide...introduces 112 policies
Administration
권선구, 근린공원 및 어린이공원 직접 방역
Official from Gwonseon-gu disinfecting a children's park restroom in the district.(Photo=Gwonseon-gu) [Suwon Ilbo=Correspondent Suh Dong-young] Gwonseon-gu has been conducting quarantine at neighborhood parks and children's parks since the 28th of last month to prevent COVID-19. Until now, public restroom disinfection in parks was conducted by the Gwonseon-gu Health Center. However, as confirmed cases surged recently and quarantine work at the health center increased, the district decided on its own disinfection. Disinfection includes not only public restrooms but also frequently used areas by residents
Administration
코로나19 위기 속 빛을 발하는 성숙한 수원시민들
Everyone volunteering to produce masks...production expected to increase 1.5-2 times. Students disinfecting school with drones, social enterprises conducting quarantine at no cost or minimum cost. Residents near Suwon Youth Hostel actively cooperating with use as self-isolation facility
Administration
(속보) 수원시 14·15번째 확진자 잇달아 발생
14th case is an 11-year-old girl...same apartment complex as 55-year-old confirmed case (13th) the previous day. 15th is a 46-year-old woman...residing in Seryou 3-dong multi-unit residence
Administration
팔달구, 유통관련업소 지도점검 189곳 완료
Paldal-gu Office exterior.(Photo=Paldal-gu) [Suwon Ilbo=Correspondent Suh Dong-young] Paldal-gu conducted guidance inspections on a total of 189 distribution-related businesses including game-related establishments and video-watching service providers in the district during February. ▲Inspection of business operators' compliance with youth access hours ▲Verification of fire safety equipment installation and operation in establishments ▲Compliance with various facility standards. Deficient matters were immediately addressed on-site and follow-up inspections are planned. Businesses violating serious matters
Administration
확진자 잇단 발생한 영통구, 방역 총력전
Autonomous quarantine teams organized in each dong...district also disinfecting bus stops and other areas throughout the district
Administration
수원시상수도사업소, 상수도 급수공사 신청 접수
Water pipe installation up to water meter. Consultation and application possible via phone and fax
Administration
10년 역사 수원역 현장민원센터, 이달 16일 폐쇄
Closure of Gyeonggi Provincial Government Civil Affairs Center results in simultaneous end of civil affairs operations. User numbers steadily decreasing due to internet-based civil document issuance