Skip to article
한국어EN中文Tiếng ViệtNewsletter
Send a tipSubscribeLog inSign up
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtSend a tipWeekly edition
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Latest
Administration

길영배 권선구청장, 세류3동 경로당 2곳 현장방문

Gwonseon-gu Office Director Kil Young-bae (right) tours community centers for the elderly in the district. (Photo=Gwonseon-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young] Gwonseon-gu Office Director Kil Young-bae visited Seryou 3-dong Branch Community Center and Yucheon Community Center on the 3rd, conducting facility inspections and gathering information about inconveniences. Director Kil toured the buildings of both community centers and heard about inconveniences from community center leaders and elderly residents, including the suspension of community center operations due to COVID-19. Director Kil Young-bae said, "Currently, many elderly people are…

서동영 기자
Administration

(속보)수원시 67번 확진자 발생, 수원동부교회 관련 추정

Yeongdeungpo-gu Health Center screening clinic. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young] A confirmed COVID-19 case presumed to be related to Suwon Dongbu Church (Maetan 3-dong) has occurred in Suwon City. Suwon City announced through 'COVID-19 Suwon Response 403 Notice' on the 4th that a man in his 60s residing at Shinmyung Korea Apartment in Yeongdeungpo 1-dong, Yeongdeungpo-gu has been identified as a COVID-19 confirmed case. The confirmed case is a family member of Suwon cases 57 and 58. On the 2nd, he developed a fever and the following day…

서동영 기자
Administration

수원시민의 코로나19 기부, 도움의 손길 됐다

- 444.58 million won in cash, 723.92 million won in cash, etc. totaling 1.172 billion won - To be used for consolation payments to small business owners and meal provision to vulnerable groups such as homeless people - Disaster basic income and other donations totaled 533.83 million won

서동영 기자
Administration

팔달구, 2019년 기준 사업체 조사 실시

Paldal-gu Office exterior.(Photo=Paldal-gu) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Paldal-gu, Suwon City will conduct a survey of business establishments in the district based on 2019 from the 4th to the 29th of this month. The business establishment survey will be conducted targeting 21,678 businesses with one or more employees engaged in industrial activities in Paldal-gu. Following strengthened quarantine measures due to COVID-19 outbreak, non-face-to-face surveys using telephone and email will be conducted until the 14th. From the 15th to the 29th…

서동영 기자
Administration

재가설된 장안구 연무동 삼희교 지난 1일 전면개통

Lee Byeong-gyu, head of Jangan-gu Office, inspects Samhee Bridge in Yeonmu-dong.(Photo=Jangan-gu) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Jangan-gu, Suwon City fully opened Samhee Bridge in Yeonmu-dong on the 1st, completing re-installation work in May. Samhee Bridge was designated as a D-grade disaster-risk facility in a 2017 precision safety inspection due to aging facilities. Accordingly, re-installation work began in January of last year, and was completed in May of this year, being reborn as a two-way four-lane bridge with a length of 26.1m and width of 20m. Meanwhile…

서동영 기자
Administration

영통구, 선주리들공원 내 게이트볼장 15일 개장

Gateball court created at Seonjurideul Park.(Photo=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Yeongdeungpo-gu, Suwon City plans to open a gateball court at Seonjurideul Park in Maetan-dong on the 15th. A total project cost of 600 million won was invested to newly construct an aging gateball court. Additionally, a park restroom was newly installed reflecting residents' inconveniences. The completed gateball court is a membrane structure with a total floor area of 463.4㎡ and was originally scheduled to open at the end of May. To prevent COVID-19 spread…

서동영 기자
Administration

수인선 고색역 출입구 추가 설치된다

- Suwon City and Korea Railroad Facility Corporation sign agreement for fourth entrance installation project - Fourth entrance crossing under Maesong Goosaek-ro to be usable by end of next year - Residents north of Gosaek-dong to have improved accessibility to Gosaek Station

서동영 기자
Administration

장안구, 장마철 앞두고 건축공사장 57곳 안전점검 실시

Jangan-gu Office exterior.(Photo=Jangan-gu) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Jangan-gu, Suwon City announced on the 2nd that it will conduct safety inspections of 57 construction sites in the district from the 3rd to the 12th to prepare for summer rainy season. Main inspection items include ▲ Current status of preparation for strong winds and heavy rain ▲ Defects such as ground settlement and building cracks around construction sites ▲ Installation status of safety facilities including falling object prevention facilities and temporary fences ▲ Unauthorized road occupation causing traffic inconvenience ▲ Illegal disposal of various construction waste…

서동영 기자
Administration

영통구, 확진자 증가에 관내 집중방역 실시

Yeongdeungpo-gu joint quarantine team conducts disinfection in the district.(Photo=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Yeongdeungpo-gu, Suwon City conducted intensive quarantine on the 2nd to prevent regional spread as COVID-19 confirmed cases continued to occur in the district. The district mobilized 30 people including District Chief Song Young-wan, department heads, and organization members, and 2 quarantine vehicles (1-ton and 8-ton) to disinfect nearby shops near Suwon East Church from Samsung SDS intersection to Sehwa intersection. Additionally, autonomous quarantine teams in each dong…

서동영 기자
Administration

수원시, 3개월치 상하수도요금 50% 감면

- Targeting small business owners and companies facing difficulties due to COVID-19 - 22,733 locations using general and bathing water meters to benefit - Total 8.79 billion won expected including water usage charges

서동영 기자
Administration

수원시 60번째 확진자 발생...59번 환자와 교회에서 만나

Suwon City Hall exterior. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon's 60th confirmed COVID-19 case has been reported. According to the '385th Suwon COVID-19 Response briefing' on the 31st, the patient is a man in his 60s living in a detached house in Maetan 3-dong, Yeongtong-gu. He is presumed to have been infected through contact with Suwon's 59th confirmed case at Suwon Dongbu Church. Despite being asymptomatic, he visited the screening clinic at Dongsuwon Hospital by car on the 30th, was tested, and received confirmation on the 31st, and was...

서동영 기자
Administration

영통구청 직원이 만든 유튜브 영상 ‘생생리포트’ 눈길

Screenshot from Yeongtong-gu Office Live Report YouTube video. [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Yeongtong-gu, Suwon announced on the 31st that entertaining promotional videos created directly by civil servants are drawing residents' attention by moving away from the stiff government office image. To communicate intimately with residents, the district has been showcasing 'Yeongtong Live Report' videos featuring vivid scenes of civil servants and major issues on Suwon's YouTube since February. Civil servants directly handled video planning through filming...

서동영 기자
Administration

조명자 수원시의장 등 군지련, 국방부에 군소음법 하위법령 개선 요구

Jo Myeong-ja, Chair of the Military-afflicted Districts Council and Speaker of the Suwon City Council (center), is submitting opinions on noise damage compensation laws for military airfields to the Ministry of Defense on the 29th. (Photo=Suwon City Council) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] The National Federation of Local Councils for Joint Response to Military Airfield Damage (Chair Jo Myeong-ja, Speaker of Suwon City Council, hereinafter Military-afflicted Districts Council) submitted opinions on 'Enforcement Decree/Rules (Draft) of the Act on Noise Prevention and Damage Compensation for Military Airfields and Military Shooting Ranges' to the Ministry of Defense on the afternoon of the 29th. Last year…

서동영 기자
Administration

영통구, 6월부터 무단투기 CCTV 정비 실시

Illegal dumping CCTV in Yeongtong-gu. (Photo=Yeongtong-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Yeongtong-gu, Suwon announced on the 30th that it has completed inspections of surveillance cameras (mobile and fixed CCTVs) for illegal dumping enforcement that began in March and plans to begin maintenance from June. The district inspected 37 illegal dumping enforcement surveillance cameras over the past three months for efficient operations. From June, it plans to implement full-scale maintenance to strengthen functions. Mobile CCTV...

서동영 기자
Administration

(속보) 수원시 56번째 확진자 나와...26일 미국서 입국

Yeongtong-gu Health Center screening clinic. [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon's 56th COVID-19 confirmed case has been reported. According to the city on the 28th, the confirmed case is a woman in her 40s residing in Natural and Zi apartment in Gwanggyo 1-dong (Uui-dong), Yeongtong-gu. She stayed in the United States and entered through Incheon International Airport on the 26th. She boarded a dedicated bus for overseas arrivals at the airport, arrived at Dongsuwon Hotel Castle bus stop, and took Suwon's safe return-home taxi to her home. By the following afternoon at her residence...

서동영 기자
Administration

수원시지속가능도시재단, 시민단체와 수원천 사회공헌활동

Participants in the 'Suwon Stream Joint Social Contribution Activity with Civil Society Organizations' pose for a commemorative photo. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] The Suwon Sustainable City Foundation held a joint social contribution activity at Suwon Stream with civil society organizations on the 28th to mark World Environment Day (June 5 each year). About 60 officials from the Suwon Sustainable City Foundation, Housing Welfare Alliance, Suwon Environmental Network and others spent two hours starting at 10 a.m. around Suwon Stream (between Gyeonggi and Gucheon bridges) with EM soil balls…

서동영 기자