Administration
올해부턴 투명 페트병, 따로 모아 배출해야
Suwon City distributed promotional materials and discharge guidance signs related to separate disposal of clear PET bottles at multi-unit residential complexes
Administration
9,683건지역·검색
경기 · 수원
행정 기사
Latest
Administration
(속보) 수원시, 955~958번 등 확진자 4명 발생
Yeongtong-gu Health Center screening clinic. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Reporter Seo Dong-young] Four confirmed cases, including patients 955-958, occurred in Suwon. According to Suwon on the 11th, of the 4 cases, 2 (955, 956) are in Yeongtong-gu and 2 are non-residents. Details on confirmed cases are as follows. 1-2. Suwon confirmed cases-955, 956 (confirmed 1.11) - Residence: Yeongtong-gu - Presumed infection route: Contact with 'Suwon confirmed case-945' (cohabiting family)
Administration
수원시, 건설사 20곳과 미세먼지 공동대응 협력
- Efforts to reduce construction site fugitive dust generation
Administration
김용덕 영통구청장, 수원남부소방서 등 관내 기관 방문
Kim Yong-deok, Chief of Yeongdeungpo-gu (left), visited Suwon South Fire Station.(Photo=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Kim Yong-deok, Chief of Yeongdeungpo-gu, visited major institutions including Suwon South Fire Station, National Geographic Information Institute, and Suwon Family Court on the 11th. Chief Kim first visited Suwon South Fire Station to express gratitude to firefighters and exchanged opinions on winter fire safety measures. Then visited the National Geographic Information Institute and this year's cadastral reference point general survey and new…
Administration
백운오 팔달구청장, 행궁동 쪽방촌 한파 점검
Chief Baek Un-oh (right) touring the gosiwon (small rental room) district.(Photo=Paldal-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Chief Baek Un-oh of Paldal-gu visited the gosiwon district in Haenggung-dong, Paldal-gu on the 11th to check facility safety and heating conditions in preparation for cold wave. The gosiwon units located in Haenggung-dong use shared restrooms, and most rooms lack windows, resulting in poor residential environment. The district provided heating costs and heated mats as part of the winter vulnerability class special protection measures to residents in the rooms.
Administration
장안구, 31일까지 환경개선부담금 연납 신청 접수
Jangan-gu Office exterior.(Photo=Jangan-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon City's Jangan-gu announced on the 11th that those who apply for and pay the environmental improvement contribution burden collected twice a year (March, September) by the 31st can receive a 10% discount. This environmental improvement contribution burden applies to usage from July 1 last year to June 30 this year and is for vehicles using diesel fuel. Within the usage period, vehicle transfer, deletion, scrapping, or change of address…
Administration
경기도, 세외수입 체납자 17만명 법원 공탁금 전수조사로 체납액 징수
- Identified 2,162 tax delinquents, voluntary payment of 25.9 billion won, forced collection of 1.8 billion won, etc., total of 27.7 billion won collected
Administration
수원시, 녹색건축물 지원사업 대상자 모집
Green Building Support Project promotional material. [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon City announced on the 10th that it is recruiting applicants for the '2021 Green Building Development Support Project.' The 'Green Building Development Support Project' provides part of the cost (50% of total construction cost) for renovating aged buildings into 'green buildings' that increase the proportion of renewable energy use and minimize greenhouse gas emissions. The target for support is single-family and multi-family houses that have passed 15 years since receiving a permit to use
Administration
음식점, 제과점, 올해부터 옥외영업 가능
- Business owners hoping to operate outdoor businesses must register with the relevant district's Environmental Sanitation Division
Administration
영통구, 29일까지 토지특성조사 실시
Exterior view of Youngtong-gu Office. (Photo=Youngtong-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Youngtong-gu in Suwon City will conduct land characteristic surveys until the 29th for the calculation, determination, and announcement of individual land prices as of January 1st this year. The target land for individual land price surveys is approximately 12,500 parcels. The district plans to organize a land price survey team to verify various licensing and permission matters such as construction and development permits, changes in urban planning, and conduct field surveys on land characteristics. Individual land prices…
Administration
수원시, 청카드·청나래 등 청년지업사업 관련 질문 접수
- Respondents to surveys related to youth business projects such as Youth Card and Youth Dream receive answers
Administration
수원시, 한파 취약계층 보호 대책 수립 및 시행
- Organizing Cold Wave Disaster and Safety Response Headquarters, protecting elderly living alone and homeless persons
Administration
퇴거 위기 취약 가구에 긴급 임시주택 지원한다
Exterior view of Suwon City Hall. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon City announced on the 8th that it will provide public rental housing as emergency temporary housing to vulnerable households facing eviction due to inability to pay rent caused by COVID-19. The city plans to actively promote the emergency support housing project targeting households in housing crisis due to COVID-19 and discover eligible recipients so that crisis households can benefit from the program. The city is promoting emergency support housing projects using…
Administration
수원시, '계약원가 심사' 통해 23억8000만원 예산 절감
Exterior view of Suwon City Hall. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon City announced on the 8th that it saved 2.38 billion won in budget by conducting 'contract cost reviews' on projects issued by city and district offices, business offices, and public institutions last year. Since establishing the 'Suwon City Contract Review Business Processing Rules' in 2011, the city has been operating the contract cost review system and making efforts to reduce budgets. Last year, the city reviewed a total of 188 cases…
Administration
염태영 수원시장 "퇴근길, 대중교통 이용 당부드린다"
Suwon City Dongsuwon-ro experiencing congestion due to heavy snow that fell early morning on the 7th. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon Mayor Yeom Tae-young urged, "Please use public transportation as much as possible on your commute home today (7th), and when driving, please maintain sufficient distance from the vehicle ahead." Mayor Yeom posted on his personal SNS on the afternoon of the 7th, "From last night until now, we have applied over 2,000 tons of de-icing agents to major roads, alleyways, and small streets in the city…
Administration
수원시, 방역수칙 위반 권선구 A종교시설에 집합금지·과태료 처분
Exterior view of Suwon City Hall. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Suwon City announced on the 7th that it issued a two-week 'facility assembly ban administrative order' to a religious facility in Gwonseon-gu where recent COVID-19 cluster infections occurred, and imposed a fine of 1.5 million won on the facility representative (senior pastor). The city also plans to review pursuing claims recovery after legal review once the epidemiological investigation is completed. The religious facility, which occupies the 5th, 6th, and 7th floors of a building in Gwonseon-gu…
Administration
백운오 팔달구청장, 제설 현장 점검 및 방역 참여
Paldal-gu Office Chief Baek Un-o (center) participates in disinfection of the district office. (Photo=Paldal-gu) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Paldal-gu Office Chief Baek Un-o conducted on-site inspections on the 7th of snow removal status on major roads and slopes as heavy snow fell across the Seoul metropolitan area. Chief Baek instructed all municipal employees under the district to begin snow removal work and urged them to respond proactively and preemptively to prevent heavy snow damage. Particularly on major slopes and bus stops…
Administration
염태영 수원시장 “대중교통 이용해달라”
On the morning of the 7th, members of the Matae 1-dong heads of households council and public officials in Youngtong-gu, Suwon City conduct snow removal work. (Photo=Suwon City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] With heavy snow and cold waves hitting the Seoul metropolitan area, Suwon Mayor Yeom Tae-young urged the use of public transportation. Mayor Yeom said, "Please use public transportation as much as possible today (7th), and when driving is unavoidable, please actively utilize winter equipment such as tire chains…
Administration
염태영 시장, “‘탈(脫) 플라스틱 사회’로 나아가야 한다”
- Participated in 'Reduce Plastic, Go! Go! Challenge' with nomination from Environment Minister Jo Myung-rae
Administration
염태영 수원시장, ‘자치분권 기대해’ 챌린지 참여
- Hong Young-pyo, chairman of the Very Good Local Government Committee, Kim Jung-seok, president of Gangwon Domin Ilbo, and Lee Jae-eun, director of Goyang City Policy Research Institute appointed
Administration
수원시, 재산세 감면 등 '착한 임대인' 재확산 불 지핀다
- 'Good landlord movement' resurged with tax incentives for landlords who lowered rent
Administration
수원시, 지난 한 해 62개 표창 수상
- Presidential Commendations: 6 awards… Securing project budgets through participation in major project contests - Presidential Commendation at 'Local Finance Best Practices Presentation Contest', 300 million won in local transfer tax confirmed - Ranked 1st nationally in 'City-I' category in 'First Half Local Finance Swift Execution Promotion Performance Evaluation' - Recognized for innovation achievements by receiving Presidential Award at 'Second Half Active Administration Best Practices Competition'
Administration
수원시 팔달구, 백운오 구청장 취임
Baek Un-o, new Paldal-gu Office Chief. (Photo=Paldal-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young] Baek Un-o, chief of Suwon City's Administrative Support Division, assumed office on the 5th as the 20th Paldal-gu Office Chief. Chief Baek Un-o first entered public service in August 1986 and, after serving in key departments, was promoted to Local Administrative Official in 2015, subsequently holding positions including Magistrate of Maegyo-dong, Director of Legislative Affairs at the Council Secretariat, and Chief of Social Welfare Division at the Welfare and Women's Bureau, among other key positions. He was promoted to Local Secretary in July of last year, serving as chief of the City's Administrative Support Division, and Paldal-gu
Administration
이범선 장안구청장, ‘어린이 교통안전 릴레이 챌린지’ 동참
'Children's Traffic Safety Relay Challenge' participant Lee Beom-seon, Jangan-gu Office Chief. (Photo=Jangan-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young] Jangan-gu Office Chief Lee Beom-seon participated on the 4th in the 'Children's Traffic Safety Relay Challenge' prepared by the Ministry of the Interior and Safety to establish a practical traffic safety culture in children protection zones. The challenge aims to prevent traffic accidents in children protection zones and build social interest and public consensus on children's traffic safety. Designated by Cho Seok-hwan, Suwon City Council Speaker
Administration
김용덕 영통구청장, 현충탑 참배로 업무 시작
Kim Yong-deok, Yeongdeungpo-gu Office Chief, pays respects at the War Memorial Tower. (Photo=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young] Yeongdeungpo-gu Office Chief Kim Yong-deok assumed office on the 5th as the 14th gu office chief and began full-scale duties. The inauguration ceremony was omitted to prevent COVID-19. Chief Kim Yong-deok entered public service in 1987 and served as Magistrate of Songchuk-dong, director of Suwon Museum, and Chief of Autonomous Administration Division before being promoted to Local Secretary in 2019 and subsequently serving as Director of Safety and Transportation Bureau. Notably, from January of last year he served as head of the Disaster Safety Countermeasures Headquarters
Administration
수원시·수원시지속가능도시재단 "우리 동네 필요한 사업, 직접 제안·운영하세요"
- Recruitment of citizens participating in 'Residents' Proposal Integrated Contest Project'
Administration
수원시, ‘2021년도 마을공동체 주민제안 공모사업’ 온라인 홍보
Suwon City, '2021 Village Community Residents' Proposal Contest Project' online promotional poster. [Suwon Daily=Seo Dong-young] Suwon City announced on the 5th that it will promote the '2021 Village Community Residents' Proposal Contest Project' online. The city produced an online project briefing video and posted it on Suwon City's official YouTube channel (search 'Suwon City' in the search box) starting the 4th. It contains the village community contest project overview, implementation schedule, and application methods. Village community residents' proposal contest
Administration
새해 달라지는 수원시의 제도는 무엇?
- Suwon City publishes "2021 Changes in New Systems"… posted on website
Administration
영통구, 신동 261-1번지 일원 지적재조사 추진
Yeongdeungpo-gu Office exterior. (Photo=Yeongdeungpo-gu) [Suwon Daily=Seo Dong-young] Yeongdeungpo-gu, Suwon City announced on the 4th that following establishment of implementation plans for the '2021 Sindong Cadastral Resurvey District' targeting 230 parcels (71,180㎡) in the Sindong area of Yeongdeungpo-gu, 261-1 Gangneung-ro, it will begin full-scale project implementation from this month. The cadastral resurvey project resolves issues with hand-written paper cadastral maps from the Japanese colonial period and newly surveys areas where cadastral records do not match actual boundaries to…