Skip to article
한국어EN中文Tiếng ViệtNewsletter
Send a tipSubscribeLog inSign up
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtSend a tipWeekly edition
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

1,132건
지역·검색
경기 · 평택

행정 기사

Latest
Administration

평택시, 대규모 산업건축물 경관위원회 자문 실시

Pyeongtaek City Hall exterior. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Pyeongtaek City announced on the 12th that it will conduct landscape committee consultations on large-scale industrial buildings (factories, warehouse facilities, hazardous material storage and treatment facilities) due to new construction or change of use. To date, the city has designated as landscape review targets private buildings that are 5 or more stories above ground and have a total floor area of 5,000 square meters or more under the landscape ordinance (excluding cases where building shape and color are regulated by district unit planning implementation guidelines) and proceeded with deliberation procedures…

서동영 기자
Administration

(속보) 평택시, 188번 확진자 발생...청북읍 거주

Pyeongtaek City screening clinic. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Pyeongtaek City announced on the 11th that COVID-19 confirmed case 188 occurred. The confirmed case is a resident of Cheongbuk-eup, Pyeongtaek City who had contact with Suwon City cases 477-479. The case was confirmed on the 11th after testing on the 10th. A city official said, "Isolation bed requests and epidemiological investigation of the confirmed case are underway. Additional information will be announced promptly through the city website and SNS,"

서동영 기자
Administration

평택시, "대법원 '평택항 매립지 귀속결정' 최종 선고, 철저 대비하겠다"

Mayor Jung Jang-seon and other Pyeongtaek City officials (sixth from right) attending the second trial held at the Supreme Court. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young reporter] Pyeongtaek City announced on the 10th that, regarding the court decision on the reversion of the Pyeongtaek Port landfill, the Supreme Court held a second trial on the 10th and the city plans to thoroughly prepare until the final ruling. The trial held on the 10th pertains to the reversion claim filed by South Chungcheong Province (Dangjin and Asan City) regarding the court decision on the Pyeongtaek Port landfill reversion by the Ministry of the Interior and Safety Minister on May 4, 2015…

서동영 기자
Administration

평택시, 경기도 계약심사 운영평가 '우수기관' 선정

Pyeongtaek City Hall building. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] Pyeongtaek City announced on the 9th that it was selected as an excellent institution in the 2020 contract review management evaluation conducted by Gyeonggi Province. Gyeonggi Province selects excellent institutions every year and presents commendations to identify excellent contract review cases and encourage active review activities targeting 31 cities and counties in the province. The city was included in Group A consisting of the top 15 cities and counties in this evaluation, receiving high scores and receiving an institutional commendation and

서동영 기자
Administration

주한미군, 험프리스 기지 내 댄스파티 논란 일자 평택시에 사과

U.S. Army Humphreys Base located in Pyeongtaek City. (Photo: Humphreys Base) [Suwon Daily = Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City announced on the 8th that it has received an apology from the U.S. Forces Korea regarding the recently controversial dance party at the Pyeongtaek U.S. military base (Humphreys). Humphreys Base Commander Michael Tremblay and U.S. Air Force 51st Combat Operations Wing Commander John Gonzales conveyed their apologies to the city and stated that they are taking necessary measures including investigation and facility closure regarding the matter. Dis…

서동영 기자
Administration

평택시, '자전거이용 활성화' 최우수 시.군으로 선정

Pyeongtaek Mayor Jung Jang-seon is riding a bicycle on the bicycle-only road. (Photo: Suwon City) [Suwon Daily = Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City announced on the 8th that it was selected as the top-rated city/county in the 2020 bicycle utilization activation policy evaluation by cities and counties. This evaluation is a comprehensive assessment of bicycle safety and utilization activation policies by cities and counties. Pyeongtaek City, which belongs to the population group of 500,000 or more, received high scores across all 19 evaluation indicators in three categories. The city will receive award money…

서동영 기자
Administration

평택시, 개발부담금 159억원 세수로 확보

Pyeongtaek City Hall exterior. (Photo: Pyeongtaek City) [Suwon Daily = Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City announced on the 8th that it collected 15.9 billion won in development impact fees from land prices that rose due to various development projects including the 2020 Pyeongtaek Jinwi 2 General Industrial Complex. Development impact fees involve recovering a certain amount of land value appreciation resulting from development gains caused by various development projects. This prevents speculation aimed at development gains and promotes efficient land use…

서동영 기자
Administration

평택시, 소규모 배출시설사업장 지원위한 환경닥터제 실시

Pyeongtaek City visiting a small emission facility business site and inspecting pollutant emission facilities. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City announced on the 2nd that it conducted the 'Environmental Doctor Program' (guidance on pollutant management methods in cooperation with environmental technology experts in the city) from the 23rd to 30th of last month to support small-scale emission facility businesses and high-complaint business sites. For this, the city visited 16 businesses in total with 6 environmental technology experts in the city to manage pollutants…

서동영 기자
Administration

평택시, 경기도 도시재생 기관평가 ‘최우수기관’ 선정

Pyeongtaek City officials celebrating selection as top-rated urban regeneration organization. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City was selected as the top-rated organization in the 2020 Gyeonggi Province Urban Regeneration Organization Evaluation. The Province conducts annual work performance evaluations of 31 cities and counties on urban regeneration and improvement projects. The evaluation method determines rankings by assessing five categories: regional capacity building and conflict resolution, system operation and improvement, work performance, proactive administration, and bonus points. The city…

서동영 기자
Administration

평택시, 적극행정･규제개혁 홍보물 배포

Pyeongtaek City Active Administration and Regulatory Reform Poster. [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] On the 25th, Pyeongtaek City produced 200 posters and 1,000 leaflets to promote 'Active Administration and Regulatory Reform with Citizens' and distributed them to residents. The poster explained a system that allows citizens to directly recommend outstanding civil servants in active administration. The leaflet included ▲Recommendation of outstanding civil servants in active administration ▲Use of legal interpretation DB ▲Irrational regulation report center ▲Passive administration report center ▲2020 Pyeongtaek City active…

서동영 기자
Administration

평택시, 대설·한파 대비 대응체계 보고회 개최

Report meeting on countermeasures for heavy snow is being held at Pyeongtaek City Hall. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] On the 24th, Pyeongtaek City held a '2020 Winter Natural Disaster (Heavy Snow/Cold Wave) Preparedness Response Measures and Implementation Plan Report Meeting.' This was held to check national and municipal countermeasures and implementation plans for heavy snow and cold wave preparedness following the start of the winter preparedness period on the 15th. The meeting was chaired by Mayor Jung Jang-seon with attendance of 20 officials including heads of departments and divisions to review…

서동영 기자
Administration

평택 노을유원지, 도심형 생태하천으로 조성된다

Pyeongtaek City Hall exterior. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] Pyeongtaek City announced on the 24th that it plans to develop 'Pyeongtaek Sunset Park' in the Munmun Bridge area of Pyeongtaek-dong (high embankment of Anseong Stream) as an urban ecological stream where nature and people can coexist. The project site is designated as a riparian zone in the basic river plan, with easy accessibility from existing urban areas and the potential for water-friendly development such as rest and leisure spaces for residents. Currently, soccer fields, baseball fields…

서동영 기자
Administration

평택시, 도시숲 및 바람길숲 명칭 공모 시상식 개최

Mayor Jung Jang-seon (center) and award winners are taking commemorative photos at the awards ceremony on the 20th. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City held the naming contest awards ceremony for Pyeongtaek City Urban Forest and Wind Path Forest on the 20th. From September 15 to October 12, the city accepted citizens' submissions for 'the representative name of Pyeongtaek City Urban Forest' and five categories including the four sections of the wind path forest creation project: 'National Route 1', 'Tongbok Stream', 'Jinwi Stream', 'Anseong Stream', and others…

서동영 기자
Administration

경기도, 용인 반도체 클러스터 상생협의체 제2차 회의 개최

- Held on 20th with participation of Province-Yongin City-Anseong City-SK Construction-SK Hynix officials, etc. - Discussing follow-up measures following conditional consent from Han River Basin Environmental Office on environmental impact assessment on November 10 - Discussed working group progress by 7 consultation agenda items including industrial wastewater quality improvement and future plans

박노훈 기자
Administration

평택시, 친환경농자재 지원신청 접수 중

Application guide for eco-friendly agricultural materials support. [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City is accepting applications for the 2021 eco-friendly agricultural materials (organic fertilizer, soil amendment) support project from December 8 at eup, myeon, and dong offices in agricultural land locations. The city provides three types of organic fertilizer (mixed oil cake, mixed organic matter, organic complex fertilizer) and two types of fermented organic fertilizer (livestock compost, compost), and three types of soil amendments (silicate, lime magnesia, oyster shell). Eligible applicants are farmers who have registered agricultural management information or agricultural corporations.

서동영 기자
Administration

평택시, 어린이급식관리지원센터 위탁기관으로 국제대 산학협력단 선정

Selection committee members are reviewing the private delegation contractor for the Children's Meal Management Support Center. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City announced on the 21st that it selected Kookje University Industry-Academic Cooperation Foundation as the private delegation contractor for the Pyeongtaek City Children's Meal Management Support Center. The Children's Meal Management Support Center targets meal facilities providing group meals to children including childcare centers with fewer than 100 people without nutrition staff obligation, kindergartens, and child welfare facilities in the city, and provides ▲on-site visit guidance and meal facility consulting…

서동영 기자
Administration

평택시, 보건 사례수기 발표회 개최

Mayor Jung Jang-seon congratulates award winners at the presentation on the 20th. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City held the '2020 Welfare-Health Case Essay Presentation and Report on Visiting Welfare Performance' at City Hall on the 20th. Approximately 80 people, including community safety council members from eup, myeon, and dong areas, social welfare facility workers, and civil servants, attended while observing quarantine guidelines. The report featured cases and essays capturing the process of sharing difficulties with marginalized neighbors in crisis and practicing…

서동영 기자
Administration

평택시, 슈퍼오닝쌀 생산단지 유공농업인에 감사패 전달

Award-winning farmers from Pyeongtaek City. [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City held the 2020 Super Opening Rice Production Complex Operations Council at Pyeongtaek Agricultural Technology Center on the 19th and presented certificates of appreciation to farmers who made significant contributions to complex management. This year, due to the effects of prolonged summer monsoons, cold damage, and typhoons, production volume significantly decreased due to disease and pest outbreaks such as rice blast, lodging, and reduced ripening rates. Despite difficult environmental conditions, super opening rice raw grain production…

서동영 기자
Administration

평택시, 11월 안전문화운동 캠페인 전개

Participants in the '2020 November Safety Culture Campaign' at Pyeongtaek Station on the 18th pose for a commemorative photo. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] On the 18th, Pyeongtaek City held the '2020 November Safety Culture Campaign' targeting citizens using public transportation at Pyeongtaek Station. The campaign was participated in by approximately 30 members of the Pyeongtaek City Safety Culture Movement Council and safety security personnel, as well as employees from Pyeongtaek City's Safety Management Division. The first part of the campaign was 'COVID-19

서동영 기자
Administration

평택시, 저출생 대응 시민 참여 토론회 개최

Scene from Pyeongtaek City's low birth rate response 'Detailed Discussion Forum'. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City held the 'Pyeongtaek City Low Birth Rate Response Detailed Discussion Forum' at Pyeongtaek City Hall on the 18th. This forum, which brought together approximately 80 college students and citizens, is part of Pyeongtaek City's regional-specialized population policy contest project. The event proceeded with explanation of Pyeongtaek City's population status, followed by opening remarks, discussions and presentations, and spot lectures (Together in Family). Discussion topics

서동영 기자
Administration

평택시, 2021년도 예산안 1조9851억원 편성

Han Byung-soo, Director General of Planning, Port and Economic Affairs at Pyeongtaek City, explains the budget plan at the briefing on the 18th. (Pyeongtaek City YouTube capture) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] Pyeongtaek City compiled a total budget (draft) for next year of 1.9851 trillion won, slightly increased from last year. On the 18th, the city held an online briefing at City Hall and explained the 2021 budget (draft). The total 1.9851 trillion won represents an 8.3% increase from the 2020 original budget of 1.8329 trillion won. The general account is

서동영 기자
Administration

평택시, 국제문화국 산하기관 워크숍 개최

Participants in Pyeongtaek City International Culture Bureau Subordinate Institutions Workshop. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Daily=Reporter Seo Dong-young] On the 16th, Pyeongtaek City held an 'International Culture Bureau Subordinate Institutions Workshop' at Pyeongtaek South Cultural Arts Hall to establish a smooth cooperation system through sharing of business directions by Pyeongtaek City International Culture Bureau and its affiliated organizations. The workshop was attended by the International Culture Bureau with 5 divisions that have been assigned since the 2020 Pyeongtaek City organizational restructuring, as well as the Pyeongtaek International Exchange Foundation, Pyeongtaek Cultural Foundation, Pyeongtaek Culture Center,

서동영 기자
Administration

평택시, 평택역 서부광장서 시민정원 2호 오픈식

Citizens' garden opening ceremony participants cutting the ribbon. (Photo=Pyeongtak City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young] Pyeongtak City held an opening ceremony on the 12th at the western plaza of Pyeongtak Station commemorating the completion of the 'lifestyle-oriented forest (outdoor garden) creation project' and the designation of Citizens' Garden No. 2. The outdoor garden designated as Citizens' Garden No. 2 was created to reduce fine dust at multi-use facilities and improve urban landscape. The garden design won the show garden award at the 2018 Ulsan National Garden Expo and the 2020 L…

서동영 기자
Administration

평택시, 협치회의 정기회의 진행

Pyeongtak City governance meeting in progress. (Photo=Pyeongtak City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young] Pyeongtak City held a regular governance meeting on the 12th for communicating with citizens and practicing collaborative governance. Following the 'Pyeongtak City Governance Basic Ordinance,' the city has organized the Pyeongtak City Governance Meeting since October last year, operating a governance promotion team and four working committees. At this meeting, approximately 30 people attended including governance meeting members and relevant department heads, and the city presented efforts made so far to vitalize citizen collaboration…

서동영 기자
Administration

평택시, 평택항 자동차 전용 부두 등 안전실태 점검

Pyeongtaek City Hall exterior. (Photo=Pyeongtaek City) [Suwon Ilbo=Seo Dong-young Reporter] Pyeongtaek City will conduct a fact-finding inspection of nine private facilities under the jurisdiction of the City's Safety Division, including Pyeongtaek Port's exclusive automobile berth, from the 12th to the 18th (7 days) to secure safety and establish management systems for private facilities. Inspection targets are divided into Class 1, Class 2, and Class 3 facilities according to the 'Facility Safety Act.' Large-scale facilities requiring advanced technology for structural safety and maintenance management are classified as...

서동영 기자