Suwon vẫn tại chỗ 9 năm liên tiếp… Sân bay quân sự Gwangju 'nhanh chóng'
Xã Mangun, huyện Muan, tỉnh Nam Jeolla đã được chọn làm địa điểm dự kiến di dời sân bay quân sự Gwangju. Đây là chỉ 4 tháng sau khi được chỉ định là địa điểm dự kiến. Trong khi đó, dự án di dời sân bay quân sự Suwon vẫn ở cùng một giai đoạn 9 năm sau khi chọn địa điểm dự kiến năm 2017.
Ủy ban lựa chọn địa điểm di dời sân bay quân sự của Bộ Quốc phòng đã chọn xã Mangun, huyện Muan làm địa điểm dự kiến di dời sân bay quân sự Gwangju vào ngày 28. Khi Thị trưởng huyện Muan thể hiện sự đồng ý có điều kiện, điều kiện thỏa thuận xã hội cần thiết để chọn địa điểm dự kiến đã được đáp ứng.
Dự án di dời sân bay quân sự Gwangju đã tăng tốc kể từ tháng 12 năm ngoái khi một cơ chế 6 bên, được lãnh đạo bởi Văn phòng Tổng thống và bao gồm thành phố Gwangju, tỉnh Nam Jeolla, huyện Muan, Bộ Kế hoạch và Tài chính, Bộ Quốc phòng và Bộ Giao thông vận tải, được thiết lập. Quyết định sử dụng vị trí bãi cũ của sân bay quân sự Gwangju để xây dựng cụm bán dẫn Honam cũng đã trở thành động lực thúc đẩy dự án.
Dự án di dời sân bay quân sự Suwon đã bắt đầu trước Gwangju.
Thành phố Suwon đã nộp đơn đề nghị di dời sân bay quân sự cho Bộ Quốc phòng vào tháng 3 năm 2014. Điều này sớm hơn khoảng 7 tháng so với khi thành phố Gwangju nộp đơn đề nghị di dời vào tháng 10 cùng năm.
Bộ Quốc phòng phê duyệt đề nghị di dời sân bay quân sự Suwon năm 2015 và chọn khu vực Hwawong, Hwaseong làm địa điểm dự kiến di dời vào tháng 2 năm 2017.
Tuy nhiên, khi thành phố Hwaseong yêu cầu rút lại chỉ định địa điểm và xem xét lại dự án từ đầu, các thủ tục tiếp theo như chọn địa điểm dự kiến di dời, lập kế hoạch hỗ trợ, cuộc trưng cầu ý dân và đơn xin tuyển dụng đã không thực hiện được.
Xã Mangun, huyện Muan đã được nâng lên thành địa điểm dự kiến di dời thông qua sự đồng ý có điều kiện của Thị trưởng huyện Muan, với điều kiện hỗ trợ địa phương, nhưng thành phố Hwaseong vẫn phản đối di dời khu vực Hwawong. Sự khác biệt trong立場 của người đứng đầu địa phương có liên quan đến mục tiêu di dời đã quyết định giai đoạn tiến triển của hai dự án.
Sự khác biệt cũng xuất hiện về vị thế và sức đẩy của cơ chế điều phối của chính phủ.
Đối với sân bay quân sự Gwangju, Tổng thống Lee Jae-myung đã công khai yêu cầu giải quyết vấn đề và Văn phòng Tổng thống dẫn đầu hội đàm 6 bên, mở ra một bước ngoặt. Cơ chế này đã điều phối hỗ trợ cho khu vực di dời, hợp nhất sân bay dân sự, và phương pháp xây dựng khu công nghiệp quốc gia, từ đó thu được sự đồng ý có điều kiện từ Thị trưởng huyện Muan.
Một Lực lượng đặc biệm nhân sự (Task Force) về di dời sân bay quân sự cũng hoạt động trong Văn phòng Điều phối Quốc vụ cho dự án di dời sân bay quân sự Suwon. Tuy nhiên, nó không được nâng lên mức độ Tổng thống trực tiếp yêu cầu giải quyết hoặc Văn phòng Tổng thống dẫn đầu các thương lượng giữa các bên liên quan. Lực lượng đặc biệt cũng không thể xây dựng các biện pháp hỗ trợ và phương án điều phối để giải quyết sự phản đối của thành phố Hwaseong.
Dự án di dời sân bay quân sự Suwon và phát triển bãi cũ đã được thúc đẩy kể từ những năm 2000.
Cựu Nghị sĩ Quốc hội Kim Jin-pyo đã đề xuất vào năm 2007 kế hoạch xây dựng một khu công nghiệp công nghệ thông tin tiên tiến trên bãi 8,9 triệu m² sẽ được giải phóng bằng cách di dời Sân bay Suwon. Ý tưởng này là tạo nên một Silicon Valley kiểu Hàn Quốc với quy mô khoảng 20 triệu m² bằng cách kết nối các điểm tập trung công nghiệp kỹ thuật số và sinh học xung quanh.
Để thực hiện điều này, Cựu Nghị sĩ Kim đã đưa ra dự luật đặc biệt tên "Luật về di dời và hỗ trợ sân bay quân sự" và luật này đã được ban hành năm 2013. Sau đó, khi là Thị trưởng thành phố Suwon Yeom Tae-young và các Nghị sĩ Quốc hội từ khu vực thuộc Đảng Dân chủ hơn nữa đã đưa ra di dời sân bay quân sự Suwon như là một cam kết cốt lõi vào mỗi cuộc bầu cử, dự án di dời sân bay quân sự Suwon vẫn chưa đạt được giai đoạn tiếp theo là chọn địa điểm dự kiến di dời kể từ sau khi chọn địa điểm dự kiến năm 2017.
Trong khi đó, Gwangju đã có một công nghiệp quốc gia được xác nhận để xây dựng một cụm bán dẫn Honam trên bãi cũ của sân bay quân sự, nên di dời sân bay quân sự cũng được coi là một yêu cầu tiên quyết của chính sách công nghiệp tiên tiến quốc gia.
'Hội đàm công dân về Di dời sân bay quân sự Suwon và Thúc đẩy sân bay quốc tế hợp nhất Gyeonggi (sau đây gọi là hội đàm)' đang tiến hành một cuộc vận động ký tên trực tuyến yêu cầu thúc đẩy nhanh chóng di dời sân bay quân sự và xây dựng sân bay quốc tế phía nam Gyeonggi.
Một quan chức của hội đàm cho biết liên quan đến việc chọn địa điểm dự kiến di dời sân bay quân sự Gwangju: "Tôi nghĩ ý chí của Tổng thống là rất quan trọng" và "Nếu có một buổi họp thị dân của Tổng thống ở miền nam Gyeonggi, chúng tôi sẽ tham dự và yêu cầu mạnh mẽ di dời sân bay quân sự Suwon".
Thành phố Suwon có立場 rằng di dời sân bay quân sự nên được thúc đẩy như một dự án chiến lược quốc gia chứ không phải như một vấn đề hiện tại giữa các địa phương tự trị.
Phương pháp này là yêu cầu chính phủ để Văn phòng Tổng thống và các bộ phận liên quan trực tiếp tham gia, điều phối xung đột giữa các khu vực, và cụ thể hóa các biện pháp hỗ trợ cho khu vực di dời, giống như Gwangju.
Một quan chức của thành phố Suwon cho biết "Chúng tôi đánh giá tích cực rằng địa điểm dự kiến di dời đã được chọn dù có sự phản đối từ khu vực liên quan" và "Đối với sân bay quân sự Suwon, chúng tôi có kế hoạch yêu cầu chính phủ thành lập một cơ chế điều phối do quốc gia dẫn đầu và thúc đẩy".
전시언 기자 yourside@news-s.kr