# 화성 시티투어 '하루' 외국어 홍보책 발간

- 매체: 뉴스S (News S) — 수원·화성·용인 경기남부 뉴스 · 1989년 창간 37년, 경기도 제1호 인터넷신문(등록번호 경기 아 00001)
- 기자: 김성우 기자
- 발행: 2012-03-13T14:49:51+09:00
- 섹션: 뉴스 > 정치/행정
- 원문(캐노니컬): https://news-s.kr/news/articleView.html?idxno=73150
- 인용 표기: 뉴스S, “화성 시티투어 '하루' 외국어 홍보책 발간”, 2012-03-13, https://news-s.kr/news/articleView.html?idxno=73150

---

화성시가 화성시 시티투어, 착한 여행 '하루' 홍보책자를 지난 해 한글판에 이어 2012년에 영어판과 중국어판 홍보책자를 발간했다고 13일 밝혔다.

시 관계자는 "화성시의 아름다운 경관과 역사․문화자원을 널리 홍보하고, 특히 저탄소 여행, 로컬푸드, 지역주민과의 소통여행 등 화성시 시티투어가 갖고 있는 착한 여행의 이미지를 널리 해외 관광객에게도 알리고자 홍보책자를 만들었다"고 말했다.

시는 이번에 제작한 외국어 관광책자를 해외관광객 주요 집객지에 비치하는 한편, 한국관광공사, 영자 신문사, 여행업체, 대사관 등에 송부하여 홍보를 요청할 예정이다.

한편, 화성시는 지난 2011년부터 화성시 시티투어를 탄소발생을 최소화하고 자연을 철저히 보호하면서 현지인들과 지속적인 유대와 도움을 주는 방향으로 진행, 1회용품 사용금지, 여행지 도착 후 30분 이상 도보여행, 재래시장 방문을 통한 지역특산품 구매 등 이른바 '착한 여행'으로 진행해 오고 있다.

착한여행 '하루'의 1인당 참가비는 1만 2천원으로 매주 진행하는 정기투어와 도시와 농촌, 사람을 느낄 수 있는 테마투어, 자연과 함께 하는 1박2일 투어로 나누어 진행된다.

---
매체: 윤리강령·열린보도원칙·AI 활용 준칙 공개(https://news-s.kr/policy.html) · 취재편집국 기자 프로필(https://news-s.kr/reporter.html)
최신 기사: https://news-s.kr/rss.xml · 사이트 안내: https://news-s.kr/llms.txt · 이 기사 JSON: https://news-s.kr/api/article?id=73150
모든 기사 URL은 `?format=md` 를 붙이면 이 마크다운 형식으로 제공됩니다.